
正午的陽光折過北回歸線,照射得太陽椅微微發(fā)燙。初安民還是執(zhí)意坐在室外,一副蛤蟆鏡蓋過大半張臉,仍蓋不住底下的生動表情。他這一張利嘴,說得圍坐三五人情緒起仰附和,到嗆人處,一桌人愣是接不上一句話來。
有人說起在香港書展上,馬英九被抓拍到一張捧讀《短篇小說》的照片。那是《INK》(《印刻》)旗下一本創(chuàng)刊不久的支系文學(xué)雜志,身為出版人的初安民想也不想地接口道,“是啊,討厭,這個笨蛋看的書一定不好看!他沾的書,活該滯銷。”
《INK》創(chuàng)辦十年,至今依然堅挺。《印刻文學(xué)生活志》在臺北的書店、咖啡館隨處可見,被視作現(xiàn)今臺灣文學(xué)出版的臉面;海峽兩岸三地的華語文學(xué)原創(chuàng),也頗有以《INK》為拋頭露面的碼頭。
身為《印刻》“掌舵”的初安民,一口京片子,聽不出他的曲折身世;而起行間頗帶江湖氣的干練,也斂藏起他為文字營生的蹉跎。
文學(xué)書在初安民手里,“賣到兩千冊是‘基本款’,四千冊也有把握”,以臺灣兩千三百萬人口,實在是難得。按此比例,原創(chuàng)文學(xué)書在大陸應(yīng)要達到十萬冊的起印數(shù)。就是在那樣一個容量有限的市場里,純文學(xué)雜志《INK》在十年里保持良性運作,還無心插柳地行銷到了臺灣以外。
上北京轉(zhuǎn)悠的時候,他甚至在錢糧胡同的小咖啡館里,發(fā)現(xiàn)過靠門口擺著的《INK》雜志,與書報架上一溜時尚大刊為鄰,也不顯唐突。從創(chuàng)刊號的“朱天文專輯”起,《INK》讓人驚鴻一瞥的招牌,即是以作家的大幅寫真肖像充作封面,不管是熟面孔、新面孔,甚至是死是活,都“星味兒”十足。
“像推明星一樣推作家”,是初安民當年離開《聯(lián)合文學(xué)》,草創(chuàng)《INK》之初就定下的策略。
《聯(lián)合文學(xué)》上承《聯(lián)合報-副刊》的傳統(tǒng),見證了臺灣文學(xué)出版的黃金時期。三十歲不到,初安民就成了這家島內(nèi)權(quán)威文學(xué)刊物的話事人。那還是“解嚴”前后,臺灣社會正經(jīng)歷著深刻的變動,而文學(xué)成了與時代有效距離的介入手段之一。用臺灣文學(xué)史家陳芳明的話說,“文學(xué)雜志是構(gòu)建臺灣文學(xué)書寫的一條經(jīng)線。”
當初一腳踏進這個圈子,初安民剛以校園詩人的身份嶄露頭角。時由瘂弦執(zhí)掌的《聯(lián)合報-副刊》上,刊發(fā)了他一首不過豆腐干大小的詩。“都說我僥幸,說瘂弦是我干爹。那時候一年365天,大概一百天登詩,幾個大牌像余光中、楊牧就占掉了一半,剩下我們這些小嘍啰,能擠進一篇就偷笑吧。”說罷他扁扁嘴,“可那個時代已經(jīng)過去了。”
出版的解禁加上網(wǎng)絡(luò)資訊洶涌,他在十年前離開《聯(lián)合文學(xué)》之時,已預(yù)見到今日的文壇現(xiàn)狀,“就算一年每期都上你的封面,也不保證你就能火。”在大陸、臺北兩頭跑,出席大小書展和討論會,“坐擁山河的面孔永遠是那么幾張,我們這邊叫‘四年級’,大陸那邊是五零后作家”,讀者就盯著幾張老面孔,新面孔想要上位談何容易。
《INK》獨樹一幟地把名不見經(jīng)傳的新人和朱天文、張大春這樣的成名作者,一視同仁地在封面上用玉照包裝出來。新作者哪怕運用文學(xué)以外的管道提升人氣,他也不反對。“你是‘臉書(facebook)大戶’或者媒體人背景,那是你的本事。”
近來目睹了一場柴靜簽售會的陣仗,還是把他震到了。里外幾層排隊簽名,足足有三五千人。他故作欲哭無淚狀,“所以不能用臺灣來類比,臺灣來三五百人我就會哭,那里面肯定有誤會,他們以為是金城武來了呢。”
話雖這么說,他還是推掉了在大陸賣瘋了的柴靜采訪記《看見》,而選擇了被長期忽略的文壇“新人”金宇澄的小說《繁花》。他相信這部小說的內(nèi)在品質(zhì),哪怕是用滬語寫可能構(gòu)成一定閱讀障礙,也經(jīng)得住識貨的臺灣讀者的火眼瀝金。
與此同時,他也出李承鵬的新書。比起《全世界人民都知道》在大陸的版本,《印刻》版多出了四萬多字,那是在大陸送審時刪掉的。這在初安民看來,也構(gòu)成了出版的理由之一,“臺灣相對來講,為華文世界開了一扇窗。盡管有些書寫得不是那么好,但我偏偏出。”
《INK》的出版標準恪守著文學(xué)原則,但又顯出圓融的張力,這純出于初安民的對于兩岸文學(xué)出版市場的敏銳眼光和靈活手腕。《INK》從一本雜志,拓展到作品集結(jié)或單行本出版,作者名單除囊括了多數(shù)能排得上號的臺灣作者,還有章詒和這樣的大陸作家。
這也為他贏得了數(shù)量可觀的大陸“回頭客”。甚至有好事者在香港“導(dǎo)覽攻略”中如此寫到:在銅鑼灣購物之后,必搭小輪往旺角二樓書店購得章詒和的書,才算這番境外血拼足夠圓滿。
最新一期的《INK》上,獨家首發(fā)了章詒和的一篇六萬字的長文《陋室銘》,談起和這位硬氣可愛的老太太的交誼,初安民的京片子端得更是字正腔圓。“只要不談出版,我們倆水乳交融。她說‘這個小老弟真好’,我就回‘大姐您更好,和著晚生了五十年,要是早生五十年,我就來追您’。”
這兩年他往海峽那頭跑得更勤,混起大陸的文化圈也如魚得水。從他所操一口凌厲粗獷的北方話,跟島上說斯文軟糯臺腔國語的同行比起來,就足見是個異數(shù)。追問他是否受到祖籍山東的文化熏陶,這個老男人狡猾地一笑避過,“父親光緒二十二年,從韓國背井離鄉(xiāng)逃亡過來……”
但身處北京時,這座“事事集中化”的帝王之都,還是“大”得他有點不自在,“問個路,說直走拐個彎就到,結(jié)果要走老半天”。
而文學(xué)的生存空間卻遠不似地理疆域那么廣闊,借鑒《INK》的文學(xué)生活雜志思路在大陸后起的《天南》,去年八月險些倒掉,初安民說關(guān)鍵時候自己提醒主編歐寧,“還是現(xiàn)實點,把雙月刊改季刊,先活下來再說。”
說起人緣書緣,不覺間墨鏡已在初安民手上幾番脫脫戴戴,這張有著典型北方人的硬朗輪廓的臉上,一對深目時而流露出人意表的柔軟。
逢人以“臺灣文學(xué)教父”追捧,他就會戴起墨鏡像要回避什么;搞了近三十年文學(xué)出版,奚落冷眼與贊美推崇兼有遇到,他似乎習慣了拿“少談理想”在面前擋箭。
他更愿承認自己追求的狀態(tài)是“夠用”,“名利到夠用也就可以了”。“說不追求名利那是騙人的,但文學(xué)是最靠近人性的,那樣對雙方才有價值和意義,如果純粹抱著經(jīng)濟利益打交道,一旦利潤不一致,就會翻臉。”
木心還在世時,初安民曾專門跑到烏鎮(zhèn)去找他。這個歷經(jīng)滄桑的人“讓呆板平面的文字透出如此的誘惑”,對他構(gòu)成近乎體感的吸引。而讓他更難釋懷的是,這樣一個“石頭縫里迸出來似的作家”,竟然完全不被大陸的主流文學(xué)系譜所接納。
“他是一個很天真善良而單純的人,他不知道這個世界的復(fù)雜,一方面他又理解超越日常的復(fù)雜。可在現(xiàn)實的復(fù)雜里面,他完全跟著瞎跑,直到把他越做越小,做死。”說到木心,初安民眉頭緊鎖,像是艱難地搜刮著匿于臟腑的詞匯。
在初讀到這個文壇奇才的文字時,初安民就孤注一擲地決定出版全集。這種事情,在近三十年文學(xué)出版生涯中發(fā)生過兩次。
另一次發(fā)生在臺灣劇作家李國修身上。當這個面目憔悴的人,疲憊地拖著自己的全部手稿找到初安民時,已輾轉(zhuǎn)在各家出版社求告了一圈,都遭拒絕。初安民看了東西,直覺覺得是好的,就當下拍板出全集。
結(jié)果書剛出來第三天,李國修就離世了。這套書陰差陽錯地就此大賣,“也搞不懂他們,本來完全是給有志戲劇的專業(yè)人士看的書,結(jié)果噼里啪啦地賣,賺了好幾百萬,這也算好有好報吧。”
看慣了市場和輿論的勢利,讓他這張利嘴常朝向別人,更對準了自己。“到我這把年紀了,三年后就六十了,還保持著某種青春年少的單純,和膚淺的理想主義的看法。那是性格里固執(zhí)的區(qū)塊,讓你轉(zhuǎn)彎也不會轉(zhuǎn)。”
