外交親筆信和口信趣談

五月二十四日下午，中共中央總書記、國家主席習近平，在北京人民大會堂，會見朝鮮勞動黨第一書記金正恩特使崔龍海時，接受他轉交的金正恩一封親筆信。

在當代外交實踐中，親筆信多指一國元首（或最高領導人）寫給別國元首（或最高領導人），并由發信人親自簽名的信件。各國政府首腦也有寫親筆信溝通的。在君主立憲制國家和議會制國家，其首相或總理，實際上起著國家首腦的作用，與外國元首進行平等交往。親筆信大體上分為三類，一類是禮節性的，另一類是事務性的，還有一類則有重要的實質內容，而以后者居多。

親筆信由國家元首（或最高領導人）的特使（代表），或外交部領導人，或政府其他部門領導人，向收信人或其代表當面正式轉交。這次向習近平轉交金正恩親筆信的崔龍海，其身份之高為近半個世紀來所罕見，朝鮮“三朝元老”，被視作該國目前“第三號人物”。近些年來，我國家主席的親筆信，由副總理級別官員或外交部長轉交。領導人的親筆信內容，一般不公開全文發表。

國與國之間傳遞訊息，還有一種特殊方式，叫“帶口信”。就重要性而言，口信往往不亞于親筆信。在我的資料庫中，有許多關于親筆信和口信的記載。

近年來，各國領導人交換意見，常采用“通電話”（大多為可視電話）這種方式，這就更加快速、便捷，但取代不了會談會見、發親筆信、帶口信這些傳統溝通方式。

親筆信六例

新中國領導人致外國領導人第一封親筆信，是毛澤東主席一九四九年十月二十日寫給聯共中央總書記、蘇聯部長會議主席斯大林的。……