蘇格蘭：目標對華出口增50%

數讀

*蘇格蘭紡織品行業是蘇格蘭經濟發展的重要支柱，年營業額9.5億英鎊。

*蘇格蘭紡織品行業2011年通過出口為蘇格蘭創匯3.5億英鎊，比2010年增長了21%。

*蘇格蘭擁有超過600家紡織品公司，直接雇用國內員工9，100人。

*蘇格蘭紡織品行業的業務遍布全球150多個市場，主要包括美國、日本、俄羅斯、歐洲等地的市場以及巴西、印度和中國等新興市場。

*蘇格蘭紡織品行業中有32%的崗位屬于高附加值工作，如設計、銷售和技術管理等職務，這比2000年15%的比例有了大幅增長。這樣的增長幅度體現了該行業正在朝著高附加值工作領域發展的趨勢，并且進一步突出了設計和專業技術的重要性。

每年，蘇格蘭向150多個國家出口高于2.95億英鎊的紡織品，尤其是美國和日本的需求量最大。蘇格蘭制衣業以生產設計見長的個性品牌而著稱。除了最著名的出口紡織品格子呢，蘇格蘭還是羊絨、粗花呢、皮革制品、蕾絲及針織品的最佳生產地之一。蘇格蘭紡織品行業憑借其高品質、多元化和卓越設計而享譽全世界，擁有多個全球著名的產品和品牌，例如蘇格蘭羊絨及起源于1830年的哈里斯粗花呢。對消費者而言，蘇格蘭紡織品不僅意味著優質羊毛紡織品，還代表著蘇格蘭傳統文化的豐富歷史底蘊和蘇格蘭紡織工人的精湛技術。

首度來CHIC 個個名牌

據預測，中國將占據全球時裝市場增長總額的30%以上，這將給蘇格蘭創造巨大機會，尤其是生產以設計見長的高端奢侈產品公司，他們對追求品位的中國消費者極具吸引力。

3月27日，由蘇格蘭國際發展局（SDI）及蘇格蘭紡織行業協會（Textiles Scotland）領軍，16家蘇格蘭時裝設計和紡織品生產公司代表組成的代表團亮相CHIC2013，展示蘇格蘭在紡織品行業的豐富資源與獨特經驗，同時進一步了解熱愛時尚并追求品質的中國消費者。

這是中國國際服裝服飾博覽會上首次出現蘇格蘭展臺， 也是蘇格蘭紡織品行業為開拓快速增長的中國市場所采取的重要戰略舉措，以實現在未來兩年內將紡織品對華出口量增加50%的目標。

蘇格蘭紡織品行業歷經250年發展，擁有雄厚的時裝文化底蘊和紡織品制造基礎，在世界各國的奢侈品市場均建立了優勢地位。此次的代表團成員分量十足，包括Rebecca Torres等在英國獲獎的蘇格蘭服裝設計公司，以及去年被世界著名時裝公司香奈兒收購的Barrie Knitwear高級羊絨制品公司。

對中國市場寄予厚望

蘇格蘭國際發展局是幫助海外企業有效利用蘇格蘭的知識儲備、高水平技能、技術創新等關鍵優勢的政府機構。蘇格蘭國際發展局也負責幫助蘇格蘭企業開發更多海外業務，并對外宣傳蘇格蘭宜居宜業的優越環境。蘇格蘭國際發展局是由蘇格蘭政府及蘇格蘭工商委員會共同營運，并且以蘇格蘭政府所研擬的經濟發展策略作為工作方向。

蘇格蘭國際發展局高級執行官Fiona Topping說：“雖然已有一些蘇格蘭紡織時裝企業在中國開展業務，但我們的對華出口額仍然較低，在1000 萬至 1500萬英鎊之間。通過行業性措施并借助‘蘇格蘭紡織品’品牌，我們希望能夠幫助中國企業和消費者進一步了解譽滿全球的蘇格蘭面料產品，以及蘇格蘭全球領先的時裝和紡織品設計。”

參展企業Barrie Knitwear公司的代表Clive Brown說：“來到北京參展讓我們感到非常興奮，這將給我們探索中國市場創造難得的機會。自從去年被香奈兒收購之后，我們開始引起世界各地的關注，尤其是中國消費者，他們不僅是香奈兒品牌的忠實愛好者，而且也對我公司的奢華產品以及我們的高端工藝和豐富底蘊非常感興趣。”

本次參展的蘇格蘭紡織品企業還希望能夠利用這次機會，緊跟Kinloch Anderson等蘇格蘭公司的腳步在中國大陸開展零售業務，或者像5年前在嘉興建廠的J&D Wilkie等公司一樣也在中國建廠生產。

J&D Wilkie公司總經理Bob Low說：“在中國建廠幫助我們改變了業務模式。在中國擴展業務并擴大生產的速度超出了我們所有人的預期。我們現在擁有每周6天全天候運行的紡紗廠和織布廠。我們把在中國生產的大部分紗線運往蘇格蘭，制成成品之后再從蘇格蘭銷往歐洲，這項業務在過去三年增長了40%以上。”

記者手記

用紡織抒寫中國情緣

在CHIC2013展上，記者與帶隊蘇格蘭展團的蘇格蘭國際發展局高級執行官Fiona Topping、中國區總經理龍柏金進行了交流探討。在對話中，不難發現蘇格蘭政府對蘇格蘭傳統紡織品行業的支持，以及對蘇格蘭紡織品企業在華貿易的信心與期望。

對中國消費者而言，蘇格蘭紡織品是優質羊毛制品和蘇格蘭文化歷史的合體；對中國紡織服裝企業而言，蘇格蘭羊毛面料也是一種富有區域特色的供應鏈上游產品，可見，蘇格蘭在中國的商業機會并不止于終端渠道銷售。

蘇格蘭紡織品企業比較關注的，是如何在龐大的中國市場里找到合適的買家和投資者，他們希望尋求長期的、可持續的、值得信賴的中國合作伙伴，這也是蘇格蘭國際發展局的工作重點。

（羅欣桐）