
理查茲在德國(guó)的一家機(jī)械廠從事技術(shù)工作,由于工作勤奮,他每天晚上都要加班到10點(diǎn)才乘坐火車回家。在機(jī)械廠不遠(yuǎn)處有一座小站,當(dāng)每天晚上10點(diǎn)鐘的最后一趟列車開行時(shí),理查茲會(huì)準(zhǔn)時(shí)地坐在車廂里。這是趟慢車,每站都停,大約40分鐘左右,他就能到家了。
這天晚上,當(dāng)理查茲和往常一樣又一次登上這趟列車時(shí),一個(gè)肩背著挎包的老太坐在他的身邊,理查茲本能地看了一下,這張面孔好熟悉啊,好像在哪見過。只見那老太將肩上的挎包往地上一放,里面響起了一陣工具聲,此時(shí)的理查茲努力地回憶著這位暫時(shí)還想不起的老太。“先生,你在哪兒下車?”老太忽然一聲問,把理查茲嚇了一跳。“彼萊堡站,你呢?”理查茲笑笑望著老太。“終點(diǎn)站,不萊斯。”老太答道。
終點(diǎn)站不萊斯也就是彼萊堡的下一站,大約10公里遠(yuǎn)。“你家住哪,怎么這么晚才回家?”理查茲關(guān)心地問。“我的家住在漢斯鎮(zhèn),隨便走走。”老太說完靠在座位上輕輕嘆了一口氣。
漢斯鎮(zhèn),理查茲的那家機(jī)械廠就在這個(gè)鎮(zhèn)子上,難怪在哪見過,理查茲點(diǎn)了點(diǎn)頭看了一下老太,忽然他發(fā)現(xiàn)老太的眼眶里有晶瑩的淚珠在滾動(dòng),那不是喜悅和激動(dòng),而是一種悲傷。這么晚了,這個(gè)老太不在家,去不萊斯干啥,而且挎包還背著工具?
隨著列車的不斷靠站,車上的旅客越來越少了,到下一站彼萊堡時(shí),車上只有幾十個(gè)人了,這時(shí)老太站了起來,提起挎包朝理查茲微笑了一下后,往前面的車廂走去。過了彼萊堡后就是終點(diǎn)站了,老太為啥不在座位上而提著工具包干啥去?理查茲悄悄地跟了過去。
只見老太從挎包里拿出一把大號(hào)螺絲刀和一個(gè)小號(hào)起子,來到每一節(jié)車廂門前,使勁地?cái)Q著螺絲。此時(shí),彼萊堡站到了,理查茲決定不下車,他要看看這個(gè)老太為什么擰螺絲,然后再去哪兒?
終點(diǎn)站不萊斯站到了,老太下了車后,徑直來到了一座四周圍著小樹林的門廳前,然后走了進(jìn)去。這兒是公墓區(qū),這么晚她來這兒干啥?理查茲有點(diǎn)害怕,但他還是跟在后面。只見老太來到一座墳?zāi)骨埃D(zhuǎn)了幾圈后跪了下來,隨即雙手合一,嘴里不停地念叨著什么,不一會(huì)兒老太起身往回走,理查茲迎了上來,老太先是一愣,繼而叫道:“是你,先生不是在彼萊堡下車嗎?”理查茲答非所問:“我想冒昧地問一句,你這是給誰祈禱?”“我對(duì)不起孫子,我有罪,三個(gè)月前,他不小心從火車上摔了下來……”
理查茲想了起來。三個(gè)多月前,在他經(jīng)常乘坐的那趟列車上發(fā)生了一起死亡事故,一個(gè)8歲的小男孩,父母雙雙因公出國(guó),交由他的祖母照管,一天,小男孩和同學(xué)們?cè)诶蠋煹膸ьI(lǐng)下乘火車去不萊斯,可快到終點(diǎn)站時(shí),因?yàn)橐粋€(gè)車門上的一個(gè)螺絲松動(dòng),靠近門邊站著的這個(gè)小男孩從車上掉下去摔死了,那天理查茲不僅去了現(xiàn)場(chǎng),看著那位老太哭得死去活來,而且還從當(dāng)?shù)仉娨晥?bào)刊上知曉了老太,原來面熟的是這位老太。“這事應(yīng)由列車負(fù)全部責(zé)任,你不應(yīng)該自責(zé)。噢,對(duì)了,我剛才在列車上看見你在擰螺絲釘,這不是你的責(zé)任啊?”理查茲有點(diǎn)不解。
“是這樣的,但我也有責(zé)任,那些每天乘坐這趟車的小孩子們非常調(diào)皮,總愛擰那些螺絲,我孫子雖然沒有了,但還有其他孩子,從那一天起,我每天晚上要到這車上,查看并擰緊每一個(gè)螺絲,臨了,我再看看我那可憐的孫子。”老太邊說邊慢慢地走了,此時(shí)的理查茲已是滿臉淚花……