為什么不是“搬”門弄斧

在寫“班門弄斧”這個成語的時候，很多同學常常把“班”誤寫成了“搬”。那么，為什么是“班”，而不是“搬”呢，這里來講一下“班門弄斧”的由來。

明朝有個文人叫梅之煥。有一回，他到采石磯（現在的安徽當涂）唐代大詩人李白的墓地去憑吊，只見磯上、墓上，凡是能寫字的地方，都寫滿了來游覽的文人墨客的詩句，心中十分不滿，因為這些詩句都寫得狗屁不通。梅之煥覺得這些拙劣的詩句是對李白的玷污，心中越想越不是滋味，感慨之余，便揮筆題了一首詩：“采石江邊一堆土，李白之名高千古。來來往往一首詩，魯班門前弄大斧。”這幾句詩的意思是說李白是千古有名的詩人，而這些來來往往的人偏偏要在詩人面前炫耀自己，豈不就像在魯班的門前耍弄斧頭一樣可笑嗎？后來，“魯班門前弄大斧”這幾個字就演變成了“班門弄斧”一詞。

魯班是春秋時代魯國的一名能工巧匠，發明了許多工具，據說今天木工師傅們用的手工工具，如鋸、鉆、刨子、鏟子、曲尺、劃線用的墨斗，都是他發明的。民間一直把他奉為木匠的祖師爺。

“班門弄斧”一詞中的“班”指的是“魯班”，所以是寫作“班”而不是“搬”。這個成語比喻在行家面前賣弄本領，不自量力。含有諷刺的意味。