神奇的預(yù)言

作為一個(gè)警探，我曾經(jīng)目睹和聽聞了許許多多奇怪的事情。當(dāng)我以為再也沒有什么事情可以讓我驚奇時(shí)，我遇到了佩奇先生。

那天早上，他來(lái)到警局，告訴我他今晚將會(huì)被謀殺。我想他編造這樣的一個(gè)故事只是為了引人注意，這讓我有點(diǎn)同情他。他身上有些地方使我想起我的叔叔亨利，他們走路的樣子很像，甚至連說話的方式也是，所以我讓他留下來(lái)，和我聊聊天。我們天南地北地聊，政治，第二次世界大戰(zhàn)，甚至是天氣。他告訴我他是一個(gè)鰥夫，沒有孩子和親戚，一個(gè)人獨(dú)自生活。我給他倒了杯咖啡，他拒絕了，他說他要離開了，離開前他讓我承諾不去尋找那個(gè)謀殺他的人。他還說他在夢(mèng)中見到他的妻子，他的妻子把將要發(fā)生的一切都告訴了他。我問他是否需要保護(hù)，并承諾可以在晚上派一些人過去保護(hù)他。但他說他不想被保護(hù)，因?yàn)樗Ｍ軌蛟俅我姷剿钠拮印?/p>

透過玻璃門，我看見新人馬歇爾朝我辦公室走來(lái)。我示意他在外面等著，然后我把佩奇送到門邊。他一直重復(fù)說他不想我們?cè)谒篮笞凡閮词帧＿@是在浪費(fèi)時(shí)間，他說。兇手會(huì)得到他應(yīng)有的報(bào)應(yīng)。

當(dāng)我開門的時(shí)候，我問這是為什么。為什么會(huì)有人想要謀殺他？他是不是有什么敵人呢？

當(dāng)他從他的口袋里掏出一沓厚厚的鈔票出來(lái)時(shí)，我驚呆了。我告訴他這是在自找麻煩，并讓他在回家之前把鈔票存入銀行。他只是哈哈大笑。他臨走前對(duì)我說了最后一句話，“人是無(wú)法改變他的命運(yùn)的。”

我目送他離開，想著是否會(huì)再見到他。當(dāng)馬歇爾走進(jìn)我辦公室時(shí)，我告訴了他關(guān)于佩奇來(lái)訪的事情。馬歇爾是個(gè)新手，沒有太多經(jīng)驗(yàn)。他看起來(lái)有些擔(dān)心。他向我打聽了那位老先生的住址，并主動(dòng)提出要去看看他是否能幫得上什么忙。

那一天我在忙著工作，不知不覺就忘了佩奇的來(lái)訪。清晨當(dāng)我接到電話時(shí)，我知道老佩奇出事了。一個(gè)遛狗的男孩發(fā)現(xiàn)了一具尸體。我第一時(shí)間趕到案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)，發(fā)現(xiàn)正是老佩奇。就在距離他家?guī)酌走h(yuǎn)的地方，他被人用重物狠狠地敲擊了后腦勺。他的嘴唇微微笑著，看起來(lái)很滿足。

他口袋里的錢被洗劫一空，我腦海里不斷響起一個(gè)聲音：“你看，正如我所言！”

即使我答應(yīng)了佩奇不去追究那個(gè)謀殺者，但破案也是我的工作。另外，我想抓住那個(gè)罪犯，并讓他償還他所做的一切。

一整個(gè)早上我都在搜索電腦里的檔案，看看是否有什么可疑的人。但是，搶劫一位老人是一件多么容易的事啊，任何人都可以做到！

那天馬歇爾想要去見見每一個(gè)嫌疑人，但是我累了。我的頭很痛，而且我無(wú)法停止想起佩奇以及他那悲慘的死亡。我想我對(duì)這件事是有責(zé)任的。要是我護(hù)送他回家，要是我說服他把錢存入銀行，要是……

馬歇爾和我盤問了好幾個(gè)嫌疑人。他們都有不在場(chǎng)的證據(jù)。馬歇爾對(duì)找出罪犯特別地感興趣，佩奇的死似乎在某種程度上困擾著他。

日子一天一天過去，而我們還是一無(wú)所獲。我對(duì)這個(gè)奇特的案子特別關(guān)注，甚至有一天夢(mèng)到了老佩奇。他坐在公園的一張長(zhǎng)椅上，旁邊是一位長(zhǎng)相和藹的婦人。我想那一定是他的妻子。他伸出一只手，指著我。

“記住你的承諾！”他說道，“那個(gè)小偷會(huì)得到懲罰的。要有耐心。”

第二天早晨我在辦公室跟馬歇爾見面。當(dāng)我坐著等待馬歇爾時(shí)，一個(gè)聲音在我耳邊響起。

“蓋勒韋警官，不要忘了你的承諾！”

是佩奇的聲音。

我環(huán)顧四周，想要發(fā)現(xiàn)躲在我身后的某個(gè)人，但什么人也沒找到。

我一定是壓力太大了，我需要盡快解決掉這個(gè)案子！

佩奇死后已經(jīng)過了三天。我還有很多其他的工作要應(yīng)付，但是我總是不能忘記老佩奇。馬歇爾到來(lái)時(shí)，已經(jīng)是十點(diǎn)半了，他給我?guī)Я丝Х群腿髦巍?/p>

我們談?wù)摿伺迤娴氖虑椤Ｓ幸患虑槲覜]有告訴馬歇爾。當(dāng)時(shí)，佩奇給我看過一張紙條，并將它包在那沓鈔票外面。在紙條上，他說明了小偷會(huì)如何遭到懲罰。正當(dāng)我想要把這件事告訴馬歇爾時(shí)，他說了一些讓我感到困惑的話。他說他認(rèn)為小偷不會(huì)像佩奇的預(yù)言那樣得到懲罰。一個(gè)人不可能被一塊面包噎死。這正是佩奇在紙條上寫的話！馬歇爾是怎么知道這句話的呢？除非他就是那個(gè)兇手。

他坐在我前面安靜地吃著三明治。我站起來(lái)，高聲詢問他是怎么知道這句話的。他的臉一下煞白，他知道自己犯了個(gè)錯(cuò)誤。他嘗試給自己找理由，接著他忽然開始咳嗽起來(lái)。我等著他的咳嗽停止，可是他一直沒停下來(lái)。他只是不停地咳著，并且大口大口地喘著氣。我不知道要怎么辦好。我嘗試大力拍擊他的后背，可是沒有用。我沖到辦公室門口，大聲呼喊派特森和泰勒。當(dāng)他們趕到時(shí)，馬歇爾已經(jīng)躺倒在地板上了。

派特森抓著他的腳，把他倒立起來(lái)。當(dāng)他們努力想把那塊卡在他喉嚨里的面包弄出來(lái)時(shí)，我只能在一邊無(wú)助地看著他們。

不幸的是，對(duì)馬歇爾而言，他已經(jīng)無(wú)力回天了。派特森把他放回地上，然后我們叫來(lái)了法醫(yī)。

在馬歇爾死后，我做了一系列調(diào)查。馬歇爾曾經(jīng)是一個(gè)賭徒，他賭博時(shí)輸了很多錢，他的債主都是些黑道人物。當(dāng)他看到佩奇隨身帶的那一沓鈔票時(shí)，他無(wú)法抵抗這個(gè)能讓他擺脫麻煩的機(jī)會(huì)。

最后，我和我的同事毫不費(fèi)力地破了這個(gè)案件！佩奇是正確的，現(xiàn)在他可以安息了。

（編輯/邱楚瑜編輯/安玉民）