
本報(bào)駐英國、德國特約記者 紀(jì)雙城 青 木圖片說明:倫敦街頭的踩高蹺表演 歲末年初,又到了新年音樂會(huì)、芭蕾舞專場演出扎堆的時(shí)節(jié)。打開國內(nèi)的演出票務(wù)網(wǎng)站,可以看到《天鵝湖》之類多年不變的節(jié)目占據(jù)了舞蹈演出市場的大半邊天,雖然“經(jīng)典”卻難言新意。與中國人買票進(jìn)場看演出的慣例不同,歐洲國家的新年演出不拘一格,大篷車等接地氣的街頭表演更是深入民心。 英國人很少有跨年之夜欣賞“柴可夫斯基音樂會(huì)”的習(xí)慣,他們更愿意加入除夕夜在市鎮(zhèn)中心廣場舉行的民間狂歡活動(dòng)。在倫敦,邁入2014年的跨年之夜讓泰晤士河兩岸擠滿25萬人。他們不僅觀賞到煙火秀,還能在現(xiàn)場隨意拿過麥克風(fēng)與歌星們一起“斗歌”。在風(fēng)俗傳統(tǒng)更牢固的城鎮(zhèn),當(dāng)?shù)鼐用翊┥蟼鹘y(tǒng)服裝,戴上節(jié)日才會(huì)拿出的頭飾,聚集在燈火輝煌的廣場,牽手唱起《友誼地久天長》。當(dāng)?shù)仉娨暸_(tái)還會(huì)把這種民間自發(fā)節(jié)目當(dāng)作跨年夜重頭戲來做直播,讓守歲的人們共享節(jié)日文化氛圍。 對(duì)于傳統(tǒng)古典音樂以及話劇,歐洲人也從來沒有疏遠(yuǎn)過。但和買票入場欣賞這些嚴(yán)肅演出相比,逢年過節(jié)時(shí),歐洲人更喜歡另類、有趣的表演形式。在法國,圣誕節(jié)和新年前后是當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)演出季。在巴黎、里昂等地劇場,可以欣賞到莎士比亞關(guān)于戰(zhàn)爭與愛情的名著《特洛伊羅斯與克瑞西達(dá)》、伏爾泰的《老實(shí)人》等經(jīng)典劇目。同時(shí),法國各地也會(huì)搭起大篷車,為人們送上現(xiàn)當(dāng)代各種流派的上百部戲劇作品的章節(jié)表演。百姓只需三五成群倚在廣場的椅子上,就能興致勃勃欣賞大戲了。 和法國不同的是,在倫敦的新年街頭,一些經(jīng)典劇目會(huì)搖身變成各種形式的現(xiàn)代版本,比如由中學(xué)生用時(shí)下流行語演繹莫里哀劇目《憤世嫉俗》。你還能在倫敦市中心的廣場聽到藝人們用搖滾樂演繹《卡門》曲目。對(duì)于這些在市區(qū)街頭或是雙層敞篷巴士上上演的節(jié)目,當(dāng)?shù)厝烁杏X生動(dòng)有趣。近些年,英國的新年街頭表演還體現(xiàn)出更多的國際化風(fēng)格,不僅有美國籃球拉拉隊(duì)表演,也加入更多扇舞、高蹺特技等亞洲節(jié)目。一名帶著全家老小出來看節(jié)目的英國男士告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者,人們喜歡這種表演,不僅因?yàn)槟苁∠禄ㄥX入場的門票錢,更因?yàn)榇笈褴囀降难莩霾恍枰鞣锫摹⒄笪W陂_懷大笑的同時(shí),還能給表演者遞上一杯啤酒以示支持,這些都是音樂會(huì)等室內(nèi)演出所不具備的樂子。 新年前后也是德國演出市場最旺的季節(jié)。許多德國人會(huì)把音樂會(huì)門票當(dāng)作禮物送給親友。德國演出票務(wù)網(wǎng)站的數(shù)據(jù)顯示,德國人跨年看演出的平均支出在50歐元以上。《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者了解到,德國各個(gè)城市的交響樂團(tuán)都會(huì)以最強(qiáng)陣容舉辦“新年音樂會(huì)”。像世界排名第一的柏林愛樂樂團(tuán),今年與中國鋼琴家郎朗和著名指揮大師拉特爵士聯(lián)袂演出《普羅科菲耶夫第三鋼琴協(xié)奏曲》等,連德國總理默克爾也前去捧場。 不過,德國年輕人更喜歡戶外演出。漢堡等地每年冬天都上演露天音樂會(huì)、冰上音樂劇等節(jié)目。演員在冰面上表演,觀眾則捂得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),手捧一杯熱熱的紅葡萄酒,跟著節(jié)奏扭動(dòng)身體。德國新年演出也有在老火車上舉行的。德國人認(rèn)為,這種懷舊的演出場所更有文化味兒。 對(duì)于民間自發(fā)創(chuàng)新的新年文藝活動(dòng),歐洲國家采取了非常支持的態(tài)度。在英國,不少平民歌星、舞星通過街頭選秀出頭后,就有機(jī)會(huì)參加英國皇家大匯演,為女王獻(xiàn)藝。這對(duì)于很多人來說是一生的榮耀。▲
環(huán)球時(shí)報(bào)2014-01-03