舒坦
第四屆“中坤國際詩歌獎”頒獎典禮日前在北京大學隆重舉行。臺灣著名詩人痖弦和波蘭知名詩人亞當·扎加耶夫斯基獲得本屆中坤國際詩歌獎。典禮現場,200余位詩人和詩歌評論家齊聚此次詩歌盛宴,已是耄耋之年的詩人痖弦親臨現場接受頒獎,波蘭駐華使館文化參贊則為詩人亞當代領這一殊榮。本屆“中坤國際詩歌獎”較以往不同,僅設中國詩人與外國詩人兩類獎項。其中,對用漢語寫作詩人的評判標準重點在于其獨創性,并且要達到較高的思想和藝術維度,具有突出影響力。而對國際詩人的評選條件則注重其作品的中文譯著對中國當代詩歌是否產生重要影響,且作品具有深刻內涵,并享有較廣的國際聲譽。從眾多詩歌名家中脫穎而出的獲獎者,將獲得獎金8萬元人民幣,從而助力其詩歌事業的傳承。本次詩歌獎評委團由北京大學中國詩歌研究院院長、北京大學中文系教授謝冕,北京大學中國新詩所副所長、北京大學中文系教授洪子誠,北京大學外國語學院西班牙語葡萄牙語語言文學系教授趙振江,首都師范大學文學院教授、首都師范大學中國詩歌研究中心副主任吳思敬,詩評家唐曉渡,美國戴維斯加州大學東亞語言文化系教授兼系主任奚密,香港城市大學比較文學與翻譯講座教授張隆溪,倫敦大學亞非學院的中國文學教授賀麥曉等十余位專業評委組成。根據以上標準,經過公正而嚴謹的篩選與探討,推選詩人痖弦及亞當·扎加耶夫斯基為本屆詩歌獎獲獎者。endprint