本期作者

本期作者

素拉才·阿革甲博裕丁

Surachai Akekapobyotin

B.1970，曼谷，泰國

密歇根大學碩士

AT工作室有限公司總經理

B.1970, Bangkok, Thailand

MArch., University of Michigan Managing Director, Office AT

朱他提布·德差春雷翁

Juthathip Techachumreon

B.1972，曼谷，泰國

密歇根大學碩士

AT工作室有限公司總經理

B.1972, Bangkok, Thailand

MArch., University of Michigan Managing Director, Office AT

韋拉尼·阿蒙巴色德西

Veranit Amornprasertsri

B.1980，曼谷，泰國

魏瑪包豪斯大學碩士

標準工作室負責人

B.1980, Bangkok, Thailand

MArch., Bauhaus-Universit?t Weimar Director, normalstudio

當里·汶那

Duangrit Bunnag

B.1966，曼谷，泰國

AA建筑學院研究生文憑

當里·汶那建筑有限公司總經理

B.1966, Bangkok, Thailand

Graduate Diploma, Architectural Association School of Architecture Managing Director, DBALP西里裕德·蔡安內Siriyot Chaiamnuay

B.1978，曼谷，泰國

AA建筑學院碩士

Onion有限公司設計總監

B.1978, Bangkok, Thailand

MArch., Architectural Association School of Architecture

Design Director, Onion Co., Ltd.

阿里沙拉·差格德拉農

Arisara Chaktranon

B.1977，曼谷，泰國

埃因霍溫設計學院碩士

Onion有限公司設計總監

B.1977, Bangkok Thailand

Master, Design Academy of Eindhoven

Design Director, Onion Co., Ltd.

差德邦·楚恩魯迪莫爾

Chatpong Chuenrudeemol

B.1972，曼谷，泰國

哈佛大學碩士

CHAT建筑師事務所負責人

B.1972, Bangkok, Thailand

MArch., Harvard University

Director, CHAT Architects

范路

FAN Lu

B.1978，江西，中國

清華大學博士

清華大學講師

B.1978, Jiangxi, China

PHD., Tsinghua University

Lecturer, Tsinghua University

葛明

GE Ming

B.1972，江蘇，中國

東南大學博士

東南大學副教授

B.1972, Jiangsu, China

PHD., Southeast University

Associate Professor, Southeast University

韓林飛

HAN Linfei

B. 1969, 北京，中國

莫斯科建筑學院博士

北京交通大學教授、建筑與藝術學院學術委員會主任

B. 1969, Beijing, China

PHD., Moscow Architectural Institute

President of Academic Committee,

Professor, School of Architecture and Arts, Beijing Jiaotong University

郝琳

HAO Lin

B.1971，北京，中國

劍橋大學博士

歐華爾國際都市與建筑事務所董事合伙人

INTEGER（IN的家）綠色與智能設計有限公司執行董事

B.1971, Beijing, China

PHD., University of Cambridge

Director, Oval Partnership Ltd.

Director, Integer Intelligent & Green Ltd.

汶萊爾德·亨威集德拉攀

Boonlert Hemvijitraphan

B.1968，曼谷，泰國

倫敦大學巴特萊特建筑學院碩士

汶設計總經理

B.1968, Bangkok, Thailand

MArch., Bartlett School of Architecture University College London

Managing Director, BOONDESIGN

則拉韋芝·洪沙古爾

Jeravej Hongsakul

B.1975，曼谷，泰國

泰國國立法政大學碩士

IDIN建筑師事務所總經理

B.1975, Bangkok, Thailand

M.S., Thammasat University

Managing Director, IDIN Architects

黃源

HUANG Yuan

B.1977，貴州，中國

北京大學碩士

中央美術學院講師

B.1977, Guizhou, China

MArch., Peking University

Lecturer, Central Academy of Fine Arts

王麗方

WANG Lifang

B.1957，中國

清華大學博士

清華大學教授

B.1957, China

PHD., Tsinghua University

Professor, Tsinghua University

恰德里·耶達拉利沙恭

Chatree ladalalitsakun

B.1958，清邁，泰國

朱拉隆功大學學士

敦信工作室設計總監

B.1958, Chiang Mai, Thailand

BArch., Chulalongkorn University Design Director, Tonsilp Studio

李燁

LI Ye

B.1983，長春，中國

哈佛大學碩士

趙揚建筑工作室合伙人

B.1983, Changchun, China MArch., Harvard University Partner, Zhaoyang Studio

羅德胤

LUO Deyin

B.1973，瓊中，中國

清華大學博士

清華大學副教授

B.1973, Qiongzhong, China

PHD., Tsinghua University

Associate Prof., Tsinghua University

阿瑪達·盧派汶

Amata Luphaiboon

B.1968，曼谷，泰國

華盛頓大學和哈佛大學碩士

建筑系有限公司主持建筑師

B.1968, Bangkok, Thailand

MArch., University of Washington and Harvard University

Principal, Department of ARCHITECTURE

德威迪·瓦芝拉帕亞·德巴爾恭

Twitee Vajrabhaya Teparkum

B.1973，曼谷，泰國

普林斯頓大學碩士

建筑系有限公司主持建筑師

B.1973, Bangkok, Thailand

MArch., Princeton University

Principal, Department of ARCHITECTURE

提拉蓬·尼永

Theeraphon Niyom

B.1951，攀牙府，泰國

亞洲技術研究院碩士

阿頌·信藝術研究院院長

B.1951, Phang Nga, Thailand

Master, Asian Institute of Technology Director, Arsom Silp Institute of the Arts

東高·巴寧

Tonkao Panin

B.1970，巴黎，法國

賓夕法尼亞大學博士

泰國藝術大學副教授

B.1970, Paris, France

PHD., University of Pennsylvania

Associate Prof., Silpakorn University

祁斌

QI Bin

B.1971，蘭州，中國

清華大學碩士

清華大學建筑設計研究院副總建筑師、建筑創作一所所長

B.1971, Lanzhou, China

MArch., Tsinghua University

Deputy Chief Architect, Director,

Architectural Creation Studio 1,

Architectural Design & Research

Institute of Tsinghua University

甲尼甲·拉達那比達庫爾

Kanika Ratanapridakul

B.1962，曼谷，泰國

南加州建筑學院碩士

時空建筑師事務所執行董事

B.1962, Bangkok, Thailand

MArch., Southern California Institute of Architecture

Executive Director, Spacetime Architects

巴達瑪·倫拉威德

Patama Roonrakwit

B.1968，曼谷，泰國

牛津布魯克斯大學碩士

CASE主持建筑師

B.1968, Bangkok, Thailand

MArch., Oxford Brooks University

Principal, CASE

戴維·謝弗

David Schafer

B.1976，美國

克蘭布魯克藝術學院碩士

Studiomake設計總監

B.1976, USA

Master of Fine Arts, Cranbrook Academy of Art

Design Director, Studiomake

因·沙拉沙林·謝弗

Im Sarasalin Schafer

B.1980，美國

克蘭布魯克藝術學院碩士

Studiomake設計總監

B.1980, USA

Master of Fine Arts, Cranbrook Academy of Art

Design Director, Studiomake

尼提·斯他比達農達

Nithi Sthapitanonda

B.1947，曼谷，泰國

伊利諾伊大學碩士

Architects 49主持建筑師

B.1947, Bangkok, Thailand

MArch., University of Illinois

Principal, Architects 49 Ltd.

尼斯·斯他比達農

Nitis Sthapitanonda

B.1975，曼谷，泰國

哥倫比亞大學碩士

Architects 49建筑師、副總經理

B.1975, Bangkok, Thailand

MArch., Columbia University

Architect/Deputy Managing Director Architects 49 Ltd.

M.L.比亞叨達·他威邦西邦

M.L. Piyalada Thaveeprungsriporn

B.1971，曼谷，泰國

密歇根大學博士

朱拉隆功大學副教授

B.1971, Bangkok, Thailand

PHD., University of Michigan

Associate Professor, Chulalongkorn University

素里雅·溫攀西里拉特

Suriya Umpansiriratana

B.1969，博他侖府，泰國

畢業于泰國拉卡邦先皇技術學院

Walllasia有限公司建筑師/所有人

B.1969, Phatthalung, Thailand

Graduated from King Mongkut Institute of Technology Ladkrabang

Architect/Owner, Walllasia Co., Ltd.

王彥

WANG Yan

B.1978，上海，中國

瑞士蘇黎世聯邦工業大學碩士

上海綠環建筑設計事務所主持建筑師同濟大學客座教授

B.1978, Shanghai, China

Dipl. Arch., ETH

Principal, ATR Atelier

Guest Professor. Tongji University

汶邦·威瓦古爾

Punpong Wiwatkul

B.1977，曼谷，泰國

朱拉隆功大學學士

頌倫建筑師事務所總監

B.1977, Bangkok, Thailand

BArch., Chulalongkorn University

Director, Somdoon Architects

貝派·庫那瓦德

Puiphai Khunawat

B.1977，曼谷，泰國

朱拉隆功大學學士

頌倫建筑師事務所總監

B.1977, Bangkok, Thailand

BArch., Chulalongkorn University

Director, Somdoon Architects

張路峰

ZHANG Lufeng

B.1964，唐山，中國

哈爾濱工業大學博士

中國科學院大學教授

B.1964, Tangshan, China

PHD., Harbin Institute of Technology Professor, University of Chinese

Academy of Sciences

趙揚

ZHAO Yang

B.1980，重慶，中國

哈佛大學碩士

趙揚建筑工作室創始人

B.1980, Chongqing, China

MArch., Harvard University

Founder, Zhaoyang Studio

朱文一

ZHU Wenyi

B.1963，成都，中國

清華大學博士

清華大學建筑學院教授、院學術委員會主任

B.1963, Chengdu, China

PHD., Tsinghua University

President of Academic Committee,

Professor, School of Architecture

Tsinghua University

劉健

LIU Jian

B. 1968，山東，中國

清華大學博士

清華大學建筑學院副教授、副院長

B. 1968, Shandong, China

PHD., Tsinghua University

Associate Professor, Vice Dean,

School of Architecture, Tsinghua University

周政旭

ZHOU Zhengxu

B.1984，貴陽，中國

清華大學博士

清華大學博士后、助理研究員

B.1984, Guiyang, China

PHD., Tsinghua University

Post-Doctor/Research Associate

Tsinghua University