我不能說出

吉日草

春日遲遲。幸福正走在翻山越嶺的路上

翡翠鳥的叫聲，如同一切神圣

仍在塵世中消隱……我不能說出

我來過——某個午后。突如其來的淚雨中

在萬物仰頌，晨星垂首的時辰

原諒我吧，我不能說出——我來過

書房陽臺間，一朵茶花的蓓蕾，仍在夕光中靜息

何妨退而結網。那些悲苦，抑或歡欣的念頭

請安靜！噓——我不能說出

我來過——一道拉長的陰影

落回依舊靜美的時辰