內地豪賭客引發澳門博彩業內斗

美國《商業周刊》網站2月23日文章，原題：中國豪賭客在澳門引發新的爭奪戰 20年前，澳門博彩業的財富曾引發黑幫成員槍戰。如今，一場新的沖突正在醞釀之中，只是這次被派上用場的是私人飛機、豪車和巨額貸款。最新的爭奪在賭場與其長期伙伴迭碼仔（博彩中介）之間展開。多年來，迭碼仔負責招徠內地賭客，提供免息貸款以規避內地對攜現金出境的限制。但如今，某些博彩公司也提供同樣服務。 “直接招徠VIP客戶使我們獲得相當高的利潤率”，美高梅中國首席執行官簡博賢說。德意志銀行分析師鄧嘉云表示，如果賭場直接招待內地客而不向迭碼仔付傭金，收入將提高10%至15%。有人甚至認為該數字可能在50%以上。無論如何，對世界上收入最高的博彩中心澳門而言，賭場自行開展業務無異于一場革命。現在，博彩中介雖仍然牢牢掌握這一市場，但已感受到壓力。“我們正在被擠壓”，某迭碼仔說。2002年，金沙中國等5家新公司進入澳門博彩市場，它們也曾依賴迭碼仔，因為它們被禁止在內地推銷且沒有收回債務的合法途徑。但經過10年運作后，這些公司已熟悉中國內地富人，包括曾經參賭的內地富豪。然而，迭碼仔不太可能被完全擠出該行業。例如，何鴻燊的澳門公司仍完全依賴迭碼仔為其招徠貴賓廳客戶，目前也不打算改變現狀。因為迭碼仔不僅熟悉中國內地的豪賭客，還愿意承擔令賭場望而卻步的貸款風險。 在澳門，博彩中介有200多家，它們在內地有著巨大的關系網，了解某個城市或省的富豪的情況，至少對這些人的個人凈資產有大致了解。▲（作者Vinicy Chan，王會聰譯）