晏嬰使楚（節選）

櫻桃園劇社

登場人物

晏嬰（身材矮小） 楚王 楚臣 楚卒若干人 楚吏一人 強盜 齊使的從者若干人（皆穿古裝）

[一座古代國王的宮殿。宮殿的正門緊閉，在正門旁邊，另開一扇小門。

[開幕。楚王坐在宮殿上，楚臣坐在他旁邊，楚卒八人立在殿下，兩人守在門外。

（齊卒若干人，引晏嬰上。立在宮門外）

楚卒乙 （向楚臣）稟大夫，齊使來了！

（楚臣忙走過去。與晏嬰行相見禮）

晏嬰 楚王好啊！楚大夫好啊！

楚臣 齊王，齊使都好！

晏嬰 晏嬰不才，但也是齊國的使臣。奉了齊王之命，不遠千里，到楚國來，問楚王安好，楚國為何不招待？

楚臣 豈敢不招待？（作懷疑的樣子）

晏嬰 既然招待，為何關閉了宮門？（指著關閉了的大門說）

楚臣 （指著旁邊的小門）這里還有一扇門。敝國國王聞說齊使身材矮小，不必開大門，只從這扇小門進出就行了。

晏嬰 （略有怒意）這扇小門，像是狗洞，晏嬰出使，不知是到人國？還是到狗國？如到狗國，晏嬰便從狗洞進出；如到人國，就不應該從狗洞進出。請問楚大夫：這是人國？還是狗國？

楚臣 這是敝國錯了。應請齊使從大門進去！（向守門卒）快把大門打開，請齊使進去。

（守門卒把大門開了，晏嬰和他的從者皆從大門走進宮中。從者分立殿下。楚臣伴晏嬰走上殿去見楚王。楚王起身，和晏嬰行相見禮）

楚王 齊王一向好！齊使好！

晏嬰 齊國國王，差晏嬰出使楚國，敬問楚王安好！（向楚臣）并問楚大夫安好！

楚王 齊使請坐！

（楚王坐中間，晏嬰坐右邊，楚臣坐在左邊相陪。楚卒甲送上酒來）

楚王 （舉杯）齊使請飲酒！

晏嬰 （舉杯）楚王請飲酒！楚大夫請飲酒！謝楚王賜飲！

（三人各飲了一杯酒）

楚王 請問齊使：聞說齊國是個大國，為什么沒有人材？

晏嬰 （大驚）為什么說齊國沒有人材？楚王為什么如此看輕齊國？

楚王 齊國既然是人材眾多，為什么派你這等人出使？豈不是使齊國出丑！

晏嬰 （大笑）楚王有所不知！齊國選派使臣，是嚴厲地選擇過的。好的人材，派他出使到大國去；沒用的人材，就派他出使到最不行的國里去。晏嬰是最不中用的，所以才被派到楚國來！

楚王 （假笑）哈哈！原來如此！

楚臣 （陪著假笑）原來如此！（又偷望著楚王，面上顯出憂慮的樣子）

楚王 齊使不要說笑話了！（假笑，但面上滿現著憂慮的樣子）

晏嬰 晏嬰豈敢多說笑話！楚王有問，不敢不答。

楚王 （向楚臣）齊使真會說話！寡人要被他難倒了。（連望了楚臣兩眼）

晏嬰 豈敢！

楚臣 齊使真會說話！怪不得齊國號稱大國！（面上現出十分恐慌的樣子）

（楚卒甲再上殿來替三人斟了酒）

楚王 （舉杯）齊使多飲一杯！

楚臣 （舉杯附和楚王）齊使多飲一杯！

晏嬰 （舉杯）謝楚王賜飲！

（三人各飲了一杯酒）（楚卒又上殿來替三人斟酒）

楚臣 （問楚卒甲）今天外面可有什么事？

楚卒甲 稟大夫，沒有什么事。

楚臣 你出去打聽，有什么事，進來報告。

楚卒甲 得令！（下）

楚王 （舉杯）齊使再飲一杯酒！

晏嬰 謝楚王！酒已多了！

楚臣 （舉杯）何妨寬飲一杯！

楚王 寬飲一杯無妨！

晏嬰 既蒙楚王、楚大夫相勸，不敢不飲，再勉飲一杯！

（三人各飲了一杯酒）（楚卒甲上）

楚卒甲 稟大王，今天城里捉到一名強盜。

楚臣 強盜？楚國城里，竟有強盜！莫不是弄錯了吧？（作懷疑的樣子）

楚王 無妨帶他來！看是什么人。

楚臣 （向楚卒甲）你去帶他來，殿下親自審問。

楚卒 得令！（下）

楚王 （向晏嬰）齊使不要見笑！楚國城內，竟有強盜！（故意做出驚訝的樣子，但是臉上仍浮著快樂的笑容）

晏嬰 豈敢！但也深悲楚國不幸，城里竟有強盜！（說罷，望了楚王一眼。楚王把臉避過去）

楚臣 楚國真是不幸！

（楚卒甲上）

楚卒甲 稟大夫，強盜已帶來了！

楚臣 帶上殿來！

楚卒甲 （向殿外）把強盜帶上來！

（宮外楚卒二人，吏一人，押強盜上殿。強盜的手腳都用鐵鏈鎖住了）

楚王 （向楚臣）你且審他！

楚臣 （向強盜）你為什么做強盜？你冤枉嗎？

盜 我一時起了貪心，便做了強盜！沒有冤枉。請大夫從寬發落。

楚臣 既然做了強盜，就不可寬恕！

楚王 （向楚臣）他為什么不像是楚國人？（假作吃驚的樣子）

楚臣 是的！實在不像楚國人。（向強盜）你是楚國人不是？

盜 不是！

楚臣 （吃驚）你是哪一國人？

盜 我是齊國人。

楚臣 （假作大驚）齊國人！

盜 齊國人。

楚臣 （向吏）齊國人？我沒有聽錯吧？

吏 齊國人，他是齊國人。大夫沒有聽錯。

楚臣 （向晏嬰）原來他是齊國人！想不到齊國人會做強盜！

（吏和卒都暗笑）

楚王 這是很不幸的事！齊國人會做強盜！

晏嬰 （向楚臣）請問楚大夫：這一名強盜，是在楚國捉到的？還是在齊國捉到的？

楚臣 （向楚吏）齊使的問題你來回答。

吏 稟大夫，轉告齊使，這一名強盜，是在楚國捉到的。

（楚王及楚臣面色都改變了）

晏嬰 這真是一件不幸的事！齊國的人，在齊國不會做強盜。一到楚國來，就做強盜！楚國真不是個好地方，人到了楚國也變壞了。

楚王 （假笑）哈哈！齊使又說笑話了！

楚臣 （假笑）哈哈！齊使又說笑話了！

晏嬰 哈哈！

（吏卒及強盜都笑起來）

楚王 哈哈！失敗了！

[閉幕]

讀懂劇本

楚國羞辱晏嬰使了三招，一招比一招狠，聰明的晏嬰見招拆招，讓楚王搬起石頭砸了自己的腳。請注意每一招失敗時，雙方的語言如何傳達當時的心情，我們想象人物應該有什么表現。比如楚王被晏嬰反諷，楚王和楚大夫不停勸酒，就是借喝酒掩飾尷尬；抓到強盜時，楚國這邊的人反復強調“齊國人”三個字，把他們故意設計陷害晏嬰的丑陋嘴臉暴露無遺。

還有哪些對話，包含了很豐富的“內心戲”？請你也說說看。

小練筆

1.楚大夫問強盜為什么當強盜，強盜的回答也太簡單了，請你為強盜設計臺詞。

2.結束時，楚王說了一句“哈哈！失敗了”，是不是也不合適？請你給楚王設計臺詞。

認識戲劇3

戲劇，包括話劇、戲曲、歌劇、舞劇等等不同的藝術類型。我們常常把戲劇叫做“舞臺劇”，表示是在舞臺上表演的。藝術家們專門為兒童創作表演的戲劇，我們稱為兒童劇，內容和類型也很豐富，有木偶劇、人偶劇、童話劇、神話劇等等，我們從字面上就能了解都是什么內容。你看過兒童劇嗎？endprint