只有克魯伊夫！

蒂耶里·馬爾尚

足球歷史上諸多頂級巨星中，只有約翰·克魯伊夫以教練身份留下了不可磨滅的印記。

14年前我采訪米歇爾斯時，他很自然地提起了克魯伊夫：“他有著巨大的附加值。他不僅是偉大的球員，戰術能力也超強。他是我在球場上的延伸，完美的幫手。”在米歇爾斯眼中，克魯伊夫是“偽裝成球員的教練”，也是歷史上唯一一名“超越角色”的偉大球員。“球圣”打造出了一種風格、一種體系，并通過青訓和訓練讓全能足球完成了偉大復興。

“阿賈克斯曾經就是克魯伊夫。”這是里杰卡爾德的觀點，簡單而形象。1985年在阿賈克斯首掌教鞭，克魯伊夫立刻取得成功（前兩年就贏得2次聯賽和1次杯賽冠軍），隨后執教巴薩更是戰績輝煌。

球員可以只想著自己，教練則要管控一切。他要根據形勢做出調整，并創建良好氛圍，避免在選擇上犯錯。這需要大量的工作。傳奇球星的身份不足以成就執教生涯，但有助于贏得球員支持，于是很多巨星會選擇在退役球隊拿起教鞭，比如濟科在鹿島鹿角，達格利什在利物浦，古力特在切爾西，海因克斯在門興，肯佩斯在印尼的佩利塔……他們可以最快贏得球迷的支持，職業生涯的經歷和榮譽，讓他們不需要“執教證書”。

總地來說，傳奇巨星大都無法駕馭教練席，比如馬拉多納、迪斯蒂法諾和普斯卡什。他們的執教生涯起步有些意外，有時還是迫于沒有更好選擇。“球王”于1994年坐上阿根廷小俱樂部Mandiyu的帥位，結果很失敗。迪斯蒂法諾結束職業生涯后成為埃爾切主帥，4個月的災難般表現，只能讓他收拾行李走人。普斯卡什退役后先后執教兩支“北美球隊”，實際上都是荷蘭球隊海牙，他們夏天到北美參賽時換了名頭。前加拿大國腳萊納爾杜齊回憶說：“普斯卡什更喜歡展示自己的踢球水平。在工資被拖欠后，他干脆把活兒扔給了年輕助手——博比·羅布森?！?/p>

也許有人會提到1984年接手德國隊的貝肯鮑爾，他確實以1990年世界杯冠軍成為了歷史上第一個以球員和教練身份都奪得世界杯的人。但“愷撒”的教練身份背后，其實隱藏著他對政治和權力的興趣，教練席上的經歷，只是他進入國際足球組織前的一段插曲。

與貝肯鮑爾方向一致的還有普拉蒂尼，只可惜現任歐足聯主席的運氣不太好，1988年執教法國國家隊，1992年因為戰績不佳而下課。當時任命他的雅克·文德羅后來也承認：“那就像一個無傷大雅的笑話。他決定退役，只是因為對球員生活感到厭煩，而且他說過不會執教俱樂部。當時法國隊一塌糊涂，他應該算是挽救了那支球隊和足協、聯賽的形象吧！”