“錯位”的歌曲（一）

文/歐陽軍

“錯位”的歌曲（一）

文/歐陽軍

世間歌曲千千萬，但每首歌曲的產生背景以及隱藏在歌曲背后的故事卻各不相同。以下幾首歌曲的產生，就有著不同尋常的故事。

《家，甜蜜的家》

風靡世界的歌曲《家，甜蜜的家》的作者約翰·佩恩是個街頭藝人，他長期流浪在外，幾乎從來就沒有一個固定住處。他說：“我經常在巴黎、柏林、倫敦或其他城市聽到人們在演唱《家，甜蜜的家》，可我呢？卻身無分文，也不知道家在哪兒?！迸c佩恩不同，以歌唱幸福、寧靜和舒適的家庭生活而深受美國民眾喜愛的歌曲《我的老家在新罕布什爾》的兩位詞作者哈利·狄爾蓋和安德魯·斯特林，則長期在紐約貧民窟的一座又破又臟的房子里；而且，他們是在一張房租催款單的背面寫下這首歌的歌詞的。

《共和國戰歌》

在美國南北戰爭期間，北方聯軍最愛唱的是《共和國戰歌》，可它的曲作者卻是個名叫威廉·斯特菲的南方人；無獨有偶，當時南方士兵最愛唱的歌曲《狄克賽》的詞曲作者卻是一個名叫丹·愛米特的北方詩人。

（責任編輯 張曉燕）