“2013年夏末,杰森打電話說要來看我,順便說些事情。這沒什么大驚小怪的,一直以來我們一天要聊上好幾次。我的三個孩子都很喜歡杰森,我妻子也視他為兄長。”他是我的孿生兄弟,比我早出生8分鐘,我們兩家都住在洛杉磯西邊的郊區,相距只有幾公里。我們之間的交流通常都是閑扯,但這次不太一樣。
‘出什么事兒了?我問他。
他坐在我家的客廳里。
‘賈隆,我要告訴你一些嚴肅的事情。他說。‘我是個同性戀。
‘你是啥……
我不想撒謊,我確實沒想到會這樣。我提了一些問題,他如實回答。我擁抱了他,心緒漸漸平靜,算是接受了這個消息。只有一件事是重要的:他是我的哥哥,是個好人,我希望他幸福。我會一直愛著他,支持他,如果需要,我會保護他。
出柜后他有怎樣的期待?他希望過自己的生活,建立家庭,不再漂泊,并繼續打球,就這么簡單。
他的聲明或許會讓一些人吃驚,但還沒人經歷過這事,我們沒法預見會發生什么。這很重要,但并不是悲劇。當媒體的關注熱度退去,杰森將會有力量去面對出柜后所遇到的困難。
我們會繼續和以前一樣嬉笑打鬧。他仍是個蹩腳的高爾夫球手,拒絕幫我給孩子換尿布的家伙。我們有著同樣的比賽精神,兒時我們總是吵架,不管是為了考試分數還是遙控器的歸屬。作為NBA球員,我們倆都希望變得更強,每年我們在一起時都要比比誰能舉起更重的啞鈴。如今杰森從一個沉重的負擔中解脫出來,我從未像現在這樣為他感到驕傲。”
*賈隆·科林斯,杰森的孿生兄弟,2001-2011賽季在NBA擔任中鋒,他在猶他爵士效力過8個賽季。