余春暉等

海天飛鴻

十年：鞭策與堅(jiān)持

尊敬的馮明德老師：

您好！自2004年《散文詩(shī)》在封二專題推薦并發(fā)了我的散文詩(shī)組章《掠過(guò)》，至今已經(jīng)10年了。

我是《散文詩(shī)》忠實(shí)的讀者，也是散文詩(shī)寫作的愛(ài)好者。記得2004年，我曾有幸接到過(guò)您的電話，對(duì)我的作品提出了很多好的建議，至今言猶在耳。目前，我在方正證券辦公室任職，從事文秘工作，我一直關(guān)注《散文詩(shī)》，10年來(lái)，我一直銘記您對(duì)我們文學(xué)后輩的栽培和提攜，也是貴刊以及您曾經(jīng)的激勵(lì)，鞭策我堅(jiān)持散文詩(shī)的寫作。

明德老師，如果到長(zhǎng)沙，歡迎與我聯(lián)系，以便當(dāng)面請(qǐng)教。

湖南讀者：余春暉

致安赫爾·阿斯圖里亞斯

莫嘉

黃昏的鐘聲，響亮夕陽(yáng)。

在教堂的投影里，撒旦蜿蜒成美麗的蛇，誘惑夏娃。

外貌漂亮，內(nèi)心險(xiǎn)惡。從創(chuàng)世紀(jì)開(kāi)始，便將撒旦注釋成欺騙者的代名詞。

公元二十一世紀(jì)，嶄新的世紀(jì)，舊時(shí)光死了，撤旦仍然活著。

漂亮的謊言，無(wú)需漂亮的外衣。赤裸裸的新裝，在陽(yáng)光下招搖過(guò)市。

甚至飄洋過(guò)海，甚至在一個(gè)丁點(diǎn)大的小島上，也想布滿狐貍梅花狀的爪印。

然而，白的永遠(yuǎn)是白的。黑的也永遠(yuǎn)是黑的。

文學(xué)語(yǔ)言金庫(kù)

一個(gè)偉大的藝術(shù)家實(shí)際上是一個(gè)寡頭，他代表著整個(gè)世紀(jì)，而且?guī)缀蹩偸浅蔀榉伞?/p>

——巴爾扎克：《十三人的故事》

[簡(jiǎn)析]一個(gè)優(yōu)秀的作家在現(xiàn)實(shí)生活中往往是平凡的，甚至是平庸的，沒(méi)有什么特別的影響力。作家只有在自己的作品中才能顯示他至高無(wú)上的存在——作品中人物、事件的安排，人物的命運(yùn)以至生與死都操縱在作家的手里，他還可以杜撰一個(gè)超乎現(xiàn)實(shí)、獨(dú)自存在的世界。在自己的作品中作家就是“寡頭”，就是國(guó)王，就是判決是非生死的法律。

（力平）

散文詩(shī)鉤沉

沃爾科特的詩(shī)集《綠色的夜》收錄了詩(shī)人1949年至1962年的詩(shī)作，是加勒比英語(yǔ)文學(xué)的里程碑：作者運(yùn)用傳統(tǒng)的詩(shī)歌體裁，其中包括十四行詩(shī)體，表達(dá)了他忠于祖國(guó)和人民的強(qiáng)烈的思想感情。其特點(diǎn)是把深邃的理性思考和精湛的藝術(shù)技巧融為了一體。

美麗心機(jī)

明月

心靈小木屋

我有一間心靈小木屋，

小木屋里什么也沒(méi)有。

但我每天都要在里邊呆一會(huì)兒。

那里沒(méi)有名利、欲望、喧鬧，

我只聽(tīng)到蠟燭的燃燒，

和自己的心跳。

好好活著，慢慢老去

編輯老師：

我是貴刊忠實(shí)的讀者。從1992年到現(xiàn)在的22年間，閱讀《散文詩(shī)》不撒手。讀著讀著，我也老了，退休了。然而，我們的《散文詩(shī)》風(fēng)華正茂；讀著讀著，感情日深。非常感謝《散文詩(shī)》刊發(fā)了我的習(xí)作。我喜歡《散文詩(shī)》：正氣——文章向上。有陽(yáng)光。96頁(yè)紙沒(méi)有銅臭，沒(méi)有官場(chǎng)氣，揚(yáng)揚(yáng)灑灑，浩浩蕩蕩。俏麗——文章精短，有彩虹。每篇都是范文，欄目新穎，詩(shī)顯靈魂，鮮活生動(dòng)。《散文詩(shī)》伴我，好好活著，慢慢老去。

內(nèi)蒙古讀者：崔瑞剛

珠海拾珠

清晨。枝頭一躍。天空掠過(guò)你閃電般的疏影。留下了帶有暖意的巢穴，還有一絲憂郁的冷風(fēng)。我遙望寬曠的空際，如同遙望深遠(yuǎn)的靈魂。幽深的山谷中依然回蕩你的歡聲，平靜的湖面依然蕩漾你溫暖的漣漪。

[福建]貝尼《飛鳥(niǎo)》

時(shí)光流轉(zhuǎn)。雕刻斑斕的歲月。擱淺的足跡在這里歇息。在村莊一隅，在一個(gè)旮旯。成為了那個(gè)時(shí)代的見(jiàn)證與象征。記憶養(yǎng)活了你。養(yǎng)活了你的今天、明天與未來(lái)。你只活在了過(guò)去。過(guò)去成就了你，同樣也埋葬了你。

[山東]王傳忠《石碾》

散文詩(shī)人小傳

安赫爾·阿斯圖里亞斯（AngelAsturias，1899-1974）危地馬拉小說(shuō)家、詩(shī)人。父親是法官，母親是小學(xué)教師。1923年。他大學(xué)畢業(yè)后擔(dān)任過(guò)律師，因同軍方勢(shì)力發(fā)生矛盾被迫僑居法國(guó)，一面從事古印第安文化的研究。一面從事超現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)創(chuàng)作。其處女作《危地馬拉傳說(shuō)》用超現(xiàn)實(shí)主義的筆法描繪了印第安傳說(shuō)。被認(rèn)為是拉丁美洲第一本帶有魔幻現(xiàn)實(shí)主義色彩的短篇小說(shuō)集。1947年，他的長(zhǎng)篇小說(shuō)《總統(tǒng)先生》問(wèn)世，使他一舉成名。1967年，“由于其出色的文學(xué)成就，他的作品深深植根于拉丁美洲印第安人的民族氣質(zhì)和傳統(tǒng)之中”，獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。