《神盾局特工》中的華裔女性面孔

黃杭西

《神盾局特工》（Agents of S.H.I.E.L.D.）是當(dāng)前熱播的一部真人科幻動(dòng)作美劇，源自漫威影業(yè)（Marvel Studios）所制作的“漫威電影宇宙（Marvel Cinematic Universe）”系列的一部分。作為“漫畫電影宇宙”系列電影的衍生品，《神盾局特工》在情節(jié)、人物和特效等方面都并不比《鋼鐵俠》（Iron Man）、《雷神》（Thor）、《美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)》（Captain American）和《復(fù)仇者聯(lián)盟》（The Avengers）系列電影出色，整個(gè)故事的套路依然是傳統(tǒng)的“正義最終戰(zhàn)勝邪惡”。其中，兩位正派女主角梅特工（Melinda May）和絲凱特工（Skye）分別由兩位華裔女演員溫明娜（Ming-Na）和汪可盈（ChloéWang）扮演。這并不是華裔女性第一次在西方影視界露面，然而從另外一個(gè)角度看，兩位具有東方面孔的華裔女性以飾演正派主角的身份出現(xiàn)在美國(guó)科幻電視劇上，則是劃時(shí)代的美學(xué)事件。

兩張東方女性的面孔

美國(guó)科幻劇歷來備受影迷追捧，是未來科幻制作拍攝的風(fēng)向標(biāo)之一。加之中國(guó)國(guó)內(nèi)素來缺少科幻題材的劇集，強(qiáng)勢(shì)來襲的美科幻劇也就毫無疑問地成為眾多影迷的首選。

《神盾局特工》自開播以來，備受關(guān)注的是兩位華裔女演員——溫明娜與汪可盈。盡管兩位華裔女性在劇中所扮演的角色是“美國(guó)化”的女性，但其東方特質(zhì)的面孔就像彗星劃過天穹般給觀眾留下了深刻的印象和獨(dú)特的審美體驗(yàn)。梅特工的扮演者溫明娜1963年出生于澳門，六歲與家人來到紐約，在卡耐基梅隆大學(xué)獲得美術(shù)學(xué)士學(xué)位，1988年開始登上熒幕，曾參與《喜福會(huì)》《街頭霸王》等影視劇的演出，并為動(dòng)畫片《花木蘭》和《最終幻想》的女主角配音，2000年憑借影片《急癥室的春天》中的出色演出入圍亞美影視獎(jiǎng)中的最佳電視女演員獎(jiǎng)，1994年和2008年兩度被票選入美國(guó)最美女性名單。2013年，盡管已是一位兩個(gè)孩子的母親，她在《神盾局特工》中的出色演出還是帶來了關(guān)注度的急劇上升。劇中，溫明娜飾演的是神盾局的傳奇人物——梅特工，外號(hào)“騎兵（the Cavalry）”，是一位武功高強(qiáng)、處理事情果斷犀利的性感女英雄。這一類“女英雄”特征部分取材自美國(guó)傳統(tǒng)科幻動(dòng)作冒險(xiǎn)劇中的女英雄，如《異形》（Alien）與《生化危機(jī)》（Resident Evil）系列中的女英雄艾倫·雷普利少尉和艾麗絲。不同的是，這些特征被轉(zhuǎn)移至一位具有東方面孔的女性身上，并扮演同樣身手不凡、兼具機(jī)智與性感的拯救者角色。

科幻冒險(xiǎn)劇中歷來不可或缺的“技術(shù)天才”角色則由另一位華裔演員汪可盈飾演。劇中，汪可盈所飾演的年輕女孩兒絲凱是一位熱情美麗、勇敢正義的天才黑客。汪可盈1992年在美國(guó)出生，父親是中國(guó)移民。她15歲時(shí)曾回中國(guó)與祖母同住，并在上海、北京學(xué)習(xí)中文，三年后回美國(guó)發(fā)展演藝事業(yè)。2012年在《音樂之鄉(xiāng)》中嶄露頭角，2013年參演 《神盾局特工》。雖然汪可盈所扮演的絲凱是一位不折不扣的美國(guó)女孩兒，但又具有明顯不同于美國(guó)女孩兒的特質(zhì)，連劇中背景也特意與中國(guó)湖北關(guān)涉在一起。隨著劇情的展開，諸多懸念的建構(gòu)皆以絲凱為中心。東方面孔是她與溫明娜在劇中最典型、最具辨識(shí)度的特質(zhì)，這可以說是影視劇中體現(xiàn)東、西方人差異性的最直觀特征。無論劇中兩位女主角與其他角色、情節(jié)發(fā)展的關(guān)系如何，它自覺或不自覺地向觀眾傳遞了一個(gè)重要信息，即東方人也是未來世界主角之一。

“東方的臉”也能拯救世界

絲凱與梅特工并不是東方女性形象首次出現(xiàn)在西方熒幕上，而以主角的身份出現(xiàn)在炙手可熱的科幻劇中，卻是少見。較之以往東方女性在西方影視中的角色，《神盾局特工》中的“東方的臉”呈現(xiàn)出新的特點(diǎn)：

首先是增加了文化消費(fèi)市場(chǎng)對(duì)華裔女演員的關(guān)注度。作為聲名顯赫的漫威公司系列產(chǎn)品的一環(huán)，即意味著較高的觀賞性、收視率與引領(lǐng)性。漫威在《神盾局特工》中初次將華裔女演員納入核心陣容的嘗試大獲成功，預(yù)示著在未來的同類劇種中，華裔女演員以主角身份出現(xiàn)在熒幕的頻率會(huì)越來越高，也會(huì)越來越多地被關(guān)注與熱議。西方的觀眾，對(duì)于出現(xiàn)在自己文化體系內(nèi)的異域面孔，將感受到更為強(qiáng)烈的審美差異與體驗(yàn)。

其次，給全球觀眾展示了東方女性的別樣形象。出現(xiàn)在劇中的兩張代表善與美、勇敢與無畏的東方女性臉孔，從美國(guó)開始逐漸在世界范圍內(nèi)被觀眾認(rèn)識(shí)與追捧，同時(shí)也展現(xiàn)出東方女性的另一種形象。在以往的美國(guó)科幻作品中，東方女性扮演的主要是邊緣類角色，即使近年參與《生化危機(jī)5》與《變形金剛3》演出的中國(guó)女演員李冰冰亦是如此。而在《神盾局特工》中處于核心角色陣營(yíng)中的兩位華裔女星汪可盈與溫明娜，可以說既打破了美國(guó)傳統(tǒng)科幻影視文化中“女英雄”的框框，同時(shí)以其所扮演的角色增強(qiáng)了演員背后民族文化身份的正面色彩。

最后，東方女性將在未來科幻世界核心角色中占有一席之地。劇中，兩位華裔女性所扮演的角色很好地融入了整個(gè)劇本的結(jié)構(gòu)。梅特工不僅武功高強(qiáng)，負(fù)責(zé)駕駛巴士（空中總部），而且精于使用各種高精尖設(shè)備；絲凱則是天才般的黑客，憑借其杰出的黑客技術(shù)屢屢?guī)椭鷪F(tuán)隊(duì)脫離困境而獲勝。兩個(gè)角色潛在地傳達(dá)出一個(gè)信息——未來的科幻世界中東方女性也將成為正義的守護(hù)者。長(zhǎng)期以來，西方演員都是科幻片的寵兒，東方女性在科幻劇的缺席直接地導(dǎo)致西方英雄偶像深入人心，西方英雄人物才能拯救世界的觀念在人們心中根深蒂固。而這一次，絲凱與梅特工的出現(xiàn)打破了人們的思維定式，預(yù)示著：在未來，東方人同樣擔(dān)負(fù)著拯救世界的重大使命。

東方女性之美在未來世界

古埃及法老圖坦卡蒙的黃金面具是世界上最精美的藝術(shù)品之一。面具前額飾有鷹神和眼鏡蛇神，下頜垂著胡須，分別象征上下埃及與古埃及冥神奧西里斯。整個(gè)面具與法老本人的面龐大小一致，完美無瑕地罩在法老的臉上。數(shù)千年后，這一面具的發(fā)現(xiàn)使他成為當(dāng)代最著名的古埃及法老。換句話說，這副面具保存了法老的“面目”，抵擋了時(shí)間與歷史的侵蝕。今天，它已經(jīng)成為古埃及文明面貌的一種象征符號(hào)。在世界民族之林中，東方人的面貌與西方人的面貌就像三原色一樣區(qū)別明顯。盡管劇中角色以及演員自身的文化特征與印記都是西方化的，但不可否認(rèn)，兩位華裔女性的面孔所散發(fā)出的東方女性之美，吸引了西方乃至世界觀眾的目光。

從現(xiàn)實(shí)層面來說，今天的華裔群體在美國(guó)社會(huì)的地位已不同于早期移民的形象，華裔群體在美國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化及體育等領(lǐng)域都有著不同程度的參與。從影視本身來看，汪可盈與溫明娜在《神盾局特工》的出色演出打破了長(zhǎng)期以來“西方面孔”在科幻領(lǐng)域獨(dú)占鰲頭的局面，盡管這一事實(shí)本身基于漫威公司自身的經(jīng)營(yíng)戰(zhàn)略考量，如陌生化效果及對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的開拓等。從觀眾的層面分析，對(duì)于美國(guó)觀眾而言，東方面孔帶來了“陌生化”的視覺審美效果與異域風(fēng)情體驗(yàn)；對(duì)于中國(guó)觀眾而言，兩位迥異于以往美國(guó)式金眼碧發(fā)女星的華裔演員，激發(fā)起源自同一血緣身份的民族認(rèn)同感。而象征民族文化身份的面孔是這一切現(xiàn)象不可或缺的元素。如果缺少這一元素，《神盾局特工》很可能淪為另一部老套路的科幻劇。

當(dāng)然，提及《神盾局特工》中兩位華裔女星的形象，并不意味著科幻劇的女英雄將是我們未來的審美取向與標(biāo)準(zhǔn)，而是從中窺見自身之美與世界文化的某種聯(lián)系與啟示。在影視界中，每一個(gè)經(jīng)典的角色都是唯一的、不可復(fù)制的，它也建基于自身的文化傳統(tǒng)與習(xí)俗，因此帶有深深的民族文化烙印。絲凱與梅特工并不是典型的中國(guó)女性形象，但無疑已經(jīng)向我們宣示了一種可能性：中國(guó)女性的美同樣閃耀在神秘的未來世界中。