【原文節選】
存亡禍福,其要在身,圣人重誡,敬慎所忽。中庸曰:“莫見乎隱,莫顯乎微;故君子能慎其獨也。”諺曰:“誠無垢,思無辱。”夫不誠不思而以存身全國者亦難矣。詩曰:“戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。”此之謂也。
——《說苑·敬慎》片段一
【原文釋義】
生死存亡、禍患幸福,它的主要因素在于自身、圣賢之人能經常告誡自己,要十分謹慎辦事,從不疏忽大意。《中庸》上說:“藏得再隱蔽,也沒有不被發現的;不管怎樣細微的東西,也沒有不露破綻的。所以君子在一個人獨處的時候,非常謹慎小心。”諺語說:“自我警戒就沒有毛病,認真思考就沒有恥辱。”不自我警戒,不認真思考,而能保全自己,保住國家的,實在難呀。《詩經》上說:“小心謹慎,好像走進深淵,好像踩在薄冰上。”說的就是這個道理。
【原文節選】
修身正行,不可以不慎:嗜欲使行虧,讒諛亂正心,眾口使意回,憂患生于所忽,禍起于細微,污辱難湔灑,敗事不可后追,不深念遠慮,后悔當幾何?夫徼幸者,伐性之斧也;嗜欲者,逐禍之馬也;謾諛者,窮辱之舍也;取虐于人者,趨禍之路也,故曰去徼幸,務忠信,節嗜欲,無取虐于人,則稱為君子,名聲常存。怨生于不報,禍生于多福,安危存于自處,不困在于蚤豫,存亡在于得人,慎終如始,乃能長久。能行此五者,可以全身,己所不欲,勿施于人,是謂要道也。
——《說苑·敬慎》片段二
【原文釋義】
修養身心,端正行為,不能不謹慎。嗜好欲望能使人行為虧損。讒言諂議能使人心術不正,眾口一辭能使人意志轉變。憂患產生于疏忽,禍亂起源于細微之處,污辱的名聲很難洗清。……