晉語宣化方言的語音特點(diǎn)

摘 要：河北宣化方言的語音特點(diǎn)表現(xiàn)在聲韻調(diào)及拼合關(guān)系上。聲母：全濁聲母清化，不分尖團(tuán)，知莊章聲母多混，蟹攝開口一等二等文讀為零聲母，白讀為[?]。韻母：[?i]、[u?i]分別對(duì)應(yīng)普通話的[ai]、[uai]，[?]、[u?]分別對(duì)應(yīng)普通話的[an]、[uan]，韻母沒有[n]韻尾。聲調(diào)：古平聲清字，無論清濁，今宣化方言均讀平聲，不分陰陽調(diào)；古入聲字在今宣化方言中仍有部分讀入聲。拼合：開口呼韻母拼合能力最強(qiáng)，撮口呼韻母拼合能力最弱。

關(guān)鍵詞：晉語 宣化方言 語音特點(diǎn)

宣化縣地處河北省西北部，隸屬于張家口市。宣化方言屬于晉語的張呼片，本文調(diào)查的是宣化縣趙川鎮(zhèn)方言。主要發(fā)音人：趙仁剛，男，1964年出生，高中文化，農(nóng)民；馬忠，男，1965年出生，初中文化，農(nóng)民。

一、方音概況

（一）聲母24個(gè)（包括零聲母）

p ph m f v

波薄薄荷 頗婆 魔 夫敷符 豌瓦衛(wèi)維微完

t th n l

多舵 拖駝 挪倪輦 羅啰

ts tsh s

左坐斬乍 搓矬茶叉茬 蓑沙耍書暑

豬諸撞 處相處辭椿椿樹 署似

t? t?h ? ?

遮滯知皺 車馬車池癡酬 蛇奢佘 惹銳阮榮

? ?h ?

家姐就巨艦 茄且去臍 蝦霞些邪

k kh ? x

歌柜 可咳會(huì)會(huì)計(jì) 鵝挨 河吼

?

我阿耶無

于兒

（說明：①[th]、[t?h]、[?h]、[kh]在實(shí)際發(fā)音中有時(shí)會(huì)帶有濁音成分。②[?][x]實(shí)際發(fā)音部位偏后。③[v]實(shí)際發(fā)音中濁音成分減弱。④不分尖團(tuán)。⑤聲母的例字代表著中古音的不同來歷，聲母幾個(gè)例字表示幾個(gè)來源。）

（二）韻母54個(gè)（其中[?r?][ur][i?r?][uar][u?r][u?r?][y?r]7個(gè)韻母均轄一個(gè)漢字，[o?]韻母轄兩個(gè)漢字）

? i u y

雌飾 蔽披粒必匿碧 蒲某術(shù)金兀術(shù) 驢婿屢律域劇劇烈郁

? 幕鹿

滯知日飭擲

ɑ iɑ uɑ

他巴尬雜薩打 家崖恰 華中華掛抓滑劃

? i? u?

滂龐盲 良江 孀窗礦

? u?

耽丹 賺端

i? y?

歌遮攝喝喝彩 茄些階妾裂液 瘸劣倔倔強(qiáng)略樂音樂

瑟樂快樂勒

嚇恐嚇

o uo

波模模范缽 多蝸所奪鐸鐲虢

勃博駁墨陌

?i u?i

胎賊百 塊揣蟀拽

ei uei

貝碑北 催吹褪

ɑu iɑu

褒貿(mào)烙雹曝 交廖屑木屑

約角

?u i?u

都偷粥 流六

i?

坎肝

ie ye

該減艱 軒

?? i?? u?? y??

岑跟登烹篷 林拼拼命賓冰 吞弘宏東 蕓尋訊孕兄熊

行行為

i? u?

褯皆鼻急別區(qū)別 樸樸素?fù)?/p>

筆逼積

ɑ? iɑ? uɑ?

答澀辣虱胳 夾立瞎吉 入刷骨落桌或谷

黑格木

? i?? y??

咳只只有復(fù)復(fù)興 滅 怯薛恤掠確菊

鴿拾渴質(zhì)摸得

澤福

o?剝卜 uo?

括突托

?r?汁 i?r?葉 u?r?撮

ur穗

uar花

aur iaur

梢兜 鳥榴

?r i?r u?r核果核 y?r圈圓圈

兒盒稈 餡蔫不新鮮

（說明：1.[i?]、[y?]實(shí)際發(fā)音舌位偏后。2.[??]、[i??]、[u??]、[y??]在實(shí)際發(fā)音中?只是輕輕帶過，是發(fā)音到?的滑動(dòng)音。3.[ɑ?]、[iɑ?]、[uɑ?]、[?]實(shí)際發(fā)音中舌位偏前。4.[i??]、[y??]、[uo?]實(shí)際發(fā)音中?和o只是輕輕帶過。5.韻母的例字代表著中古音的不同來歷，韻母一個(gè)例字代表中古一攝。）

（三）聲調(diào)4個(gè)

平聲42：高開婚窮寒鵝白宅舌俗

上聲34：古口好五展丑女紙手染

去聲31：近是厚正抗?jié)h共害岸納

入聲33：急竹曲黑割缺歇月食合

（說明：調(diào)查《方言調(diào)查字表》的所有字（方言中的常用字），不能單說的字有12個(gè)，其中9個(gè)字實(shí)際讀31，1個(gè)字實(shí)際讀42，兩個(gè)字實(shí)際讀為入聲33。）

二、聲母特點(diǎn)

宣化方言的聲母和普通話的聲母在數(shù)目上沒有太大差別，宣化方言的聲母只是多了“v、?”。考察宣化方言的聲母可以從兩方面看，從古看今和從今看古。

（一）從古看今

1.“並、定、從、澄、崇、船、群”全濁聲母清化，平聲送氣，仄聲不送氣。這一點(diǎn)和普通話聲母的特點(diǎn)一致。全濁奉母今全部讀作“f”。如：“暴[pɑu31]婆[pho42]”“舵[tuo31]駝[thuo42]”“坐[tsuo31]矬[tshuo42]”“符[fu42]”。

2.不分尖團(tuán)，精組和見曉組聲母在今細(xì)音前讀音沒有分別，讀音相同。如：“精[?i??42]京[?i??42]、秋[?hi?u42]丘[?hi?u42]、前[?hie42]乾[?hie42]”。

3.知、莊、章組聲母多混，表現(xiàn)為今[ts]、[tsh]、[s]和[t?]、[t?h]、[?]相混。如：“豬知[tsu42]|寵徹[tshu??34]|墜澄[tsui31]|債莊[ts?i31]|初初[tshu42]|助崇[tsu31]|產(chǎn)生[tsh?34]|專章[tsu?i42]|齒昌[tsh?34]|書船[su42]|暑書[su34]|薯禪[su34]”。

4.流攝開口一等明母字讀作零聲母。如：“戊[u42]”。

5.止攝合口三等微母字讀作[v]。如：“微[vei42]、味[vei31]”。

6.蟹攝開口一等二等影母文讀為零聲母，白讀為[?]。如：愛[?i31/??i31]，例如“愛愛情”[?i31]，“愛愛學(xué)習(xí)”[??i31]；艾[?i31/??i31]，例如“艾姓艾”[?i31]，“艾艾草”[??i31]。

7.山攝合口一等二等影母字讀作[v]。如：“豌[v?42]、彎[v?42]、灣[v?42]”。

8.止攝合口三等云母、以母字讀作[v]。如：“帷[vei42]、偉[vei34]、唯[vei42]”。

（二）從今看古

來源1：m明（例字：m魔）

來源2：p幫並|th透定|?疑影|l來泥|k見群|ph滂並|x匣曉|t端定（例字：“p波暴、th拖駝、?鵝挨、l羅啰、k歌共、ph頗婆、x河吼、t多舵”）

來源3：f非敷奉全|n泥疑來|?船書禪|kh溪群見（例字：“f夫敷符、n挪倪輦、?蛇奢佘、kh可咳礦”）

來源4：?日以疑云|t?章澄知莊|t?h昌澄徹禪|?曉匣心邪|?h群清溪從（例字：“?惹銳阮榮、t?遮滯蜘皺、t?h車池癡仇、?蝦霞些續(xù)、?h茄且去臍”）

來源5：?見精從群匣（例字：“?家姐就巨艦”）

來源6：v影疑云以微匣| ?疑影以微云日（例字：“v豌玩衛(wèi)維尾完、?蛾阿耶無于兒”）

來源7：s心生崇船書禪邪|ts精從莊崇知章澄（例字：“s衰沙耍書暑署似、ts左坐斬閘豬諸撞”）

來源8：tsh清從澄初崇昌邪徹（例字：“tsh搓矬茶叉茬處詞寵”）

說明：古聲母右下角的小字表示限定條件。如：f非敷奉全，表示今宣化方言的f聲母全部來自古奉母，部分來自古非母敷母，有非、敷、奉三個(gè)來源。

三、韻母特點(diǎn)

（一）從古看今

1.果攝開口三等見系、假開三端組精組見系讀作[i?]，果攝合口三等見系讀作[y?]。如：“茄[?hi?42]些[?i?42]瘸[?hy?42]”。

2.蟹開一端組見系、蟹開二幫組泥組知莊組讀作[?i]。如：“抬[th?i42]排[ph?i42]豺[tsh?i42]”。

3.蟹攝合口一等二等見系讀作[u?i]。如：“塊[khu?i31]懷[xu?i42]”。

4.止開三章組莊組讀作[?]。如：“只[t??33]置[t??33]廁[tsh?33]”。

5.流攝開口一等三等幫組、端組、見系、莊組、知章組實(shí)際讀音為[?u]，流開三幫組、端組、泥組、精組、見系實(shí)際讀音為[i?u]。如：“偷[th?u42]抽[t?h?u42]流[li?u42]丟[ti?u42]”。

6.咸攝、山攝舒聲開口合口部分讀作[?]，山攝舒聲合口部分讀作[u?]。如：“耽[t?42]饞[tsh?42]占[t??31]凡[f?42]丹[t?42]山[s?42]氈[t??42]端[tu?42]幻[xu?31]椽[ tshu?42]”。

7.咸攝舒聲開口一等二等見系，山攝舒聲開口一等見系讀作[i?]；咸攝舒聲開口三等泥組精組見系影組、四等，山攝舒聲開口二等見系、三等幫組泥組精組見系影組、四等讀作[ie]，基本形成一個(gè)對(duì)稱的形式。如：“坎[khi?34]柑[ki?42]尷[ki?42]干[ki?31]廉[lie42]嚴(yán)[ie42]甜[ thie42]艱[?ie42]鞭[pie42]邊[pie42]鉛[?hie42]”。

8.臻曾梗通四攝的鼻韻尾一律是[?]，沒有[n]韻尾。如：“跟[k??42]賓[pi??42]敦[tu??42]巡[?y??42]燈[t??42]冰[pi??42]弘[xu??42]烹[ph??42]平[phi??42]轟[xu??42]兄[?y??42]蓬[ph??42]東[tu??42]窮[?hy??42]峰[f??42]”。

9.宕攝江攝沒有鼻韻尾[?]，一律讀作開尾韻[?]（少數(shù)例外字除外）。如：“旁[ph?42]良[li?42]光[ku?42]方[f?42]龐[ph?42]窗[tshu?42]江[?i?42]”。

（二）從今看古

來源1：ye山開三曉母；合三見系精組影組；合四溪母匣母影母|i??山開三明母；開四端系見母心母|?r?深開三章母|i?r?咸開三以母|u?r?山合一清母|ur止合三邪母|uar假合二曉母|u?r梗開二匣母|y?r山合三溪母（例字：ye軒、i??滅、?r?汁、i?r?葉、u?r?撮一撮米、ur穗、uar花、u?r核果核、y?r圈圓圈）

來源2：?止開三精組莊組曾開三書母|?咸開一端組精組見系泥組影組；開二知莊組見母；開三知組章組日母；合三敷奉母山開一端組精組見系泥組影組；開二幫組莊組澄母；開三知章組日母；合一幫組精母；合二匣母影母疑母；合三非組知母|i?咸開一見溪母山開一見溪母|i?宕開三精組見系泥組影組江開二見系|i?u流開三明母泥組精組見系影組通合三來母|u?咸開二澄母山合一端組泥組精組見系；合二見母匣母莊組；合三知章組日母疑母|u?江開二滂母通合一滂母端組；合三澄母|o?江開二幫母通合一幫母|aur效開一匣母；開二明母生母流開一端母|iaur效開四端母流開三來母精母|i?r咸開二匣母；開三以母山開三影母；開四滂母（例字：?雌飾、?耽丹、i?砍干、i?良江、i?u流六、u?賺端、u?樸樸素?fù)洹?剝卜、aur梢兜、iaur鳥榴、i?r餡蔫不新鮮）

來源3：?宕開一幫組端組泥組精組見系影組；開三知章組日母；合一影母；合三非組江開二幫組泥組見曉母梗開二幫母明母|ei蟹開一幫組；開二明母；開四明母；合一幫組；合三非組云母止開三幫組；合三非組來母云母影母曾開一幫母端母|?i蟹開一端組精組泥組見系影組；開二幫組莊組匣母影母；合一泥母疑母；合二曉母曾開一從母心母梗開二幫組知組|?u遇合一端母流開一端組精組莊母見組影組；開三知莊組章組日母通合三澄母章母禪母|?r止開三日母咸開一匣母山開一見母；合一匣母|ie蟹開一見溪母；開二溪母咸開二見系影母；開三見系精組泥組影組幫母；開四端組見系泥組山開二見系影母；開三幫組泥組精組見系影組；開四端組泥組幫組精組見系影母；合三來母以母；合四匣母|iɑ假開二見系影母蟹開二見母疑母咸開二見系影母|u?宕開三莊組；合一見母曉匣母；合三見系江開二初母生母澄母梗合二見母|uei蟹合一精組見系端組；合三精組章組知母日母見母影組；合四見系止合三精組知章組見系日母云母臻合一透母|（例字：?旁龐盲、ei貝碑北、?i胎賊伯、?u都偷粥、?r兒盒稈、ie該減艱、iɑ家崖恰、u?霜窗礦、uei催吹褪）

來源4：u?i蟹合一見母；合二見系止合三初母生母臻合三生母山開三以母|u??臻開一透母；合一端組精組來母見系；合三徹母來母精組章組日母曉母曾合一匣母梗開二徹母；合二曉匣母；合三云母通合一端組泥組精組見系；合三見系知組章組精組崇母日母以母泥組|iɑ?咸開二見母；開三精組見系；開四端組深開三來母從母山開二曉母；開三見系；開四幫母精母臻開三見母影母|uo?遇合一精母山合一端組見母；合三書母臻合一定母宕開一透母（例字：u?i塊揣蟀拽、u??吞弘宏東、iɑ?夾立瞎一、uo?做括突托）

來源5：ɑu效開一幫組端組泥組精組見系影組；開二幫組知莊組泥母見母影組；開三知章組日母流開一明母；開三明母宕開一並母來母從母曉匣母；開三知組禪母江開二並母通合一並母|??深開三莊組章組日母臻開一見組影組；開三知莊組章組日母；合一幫組端母泥母；合三非組曾開一幫組端組見系精組泥組；開三知章組日母梗開二幫組莊組見系澄母來母；開三知章組明母；合二匣母通合一並母明母；合三非組明母|iɑu效開二見系影母；開三幫組精組見系影組來母；開四端組泥組見系心母影母流開三來母幫母山開四心母宕開三見母從母影組江開二見溪母|i??深開三幫組泥組精組見系影組山合一滂母臻開三幫組泥組精組見系影組；合三以母曾開三幫組泥組見系影組梗開二見系影母；開三幫組泥組精組見系影組；開四幫組端泥組見系精組；合三溪母影組；合四匣母|u遇合一幫組端組見系泥組精組影母；合三莊組知章組日母非組流開一明母；開三非組生母臻合三澄母微母宕開一明母通合一來母端母溪母影母；合三明母精組章組徹母來母日母|uɑ假合二見系蟹合二見匣母效開二莊母山合二生匣母梗合二匣母|y?果合三群母曉母山合三見母臻合三群母宕開三來母精母江開二疑母|（例字：ɑu袍貿(mào)烙雹曝、??參參差跟燈烹蓬、iɑu交彪屑木屑約角、i??林拼拼命賓冰行行為、u鋪鋪設(shè)某物幕鹿、uɑ華掛抓猾劃、y?靴憠脾氣憠倔倔強(qiáng)略樂音樂）

來源6：?蟹開三章組澄母止開三知組章組深開三書母臻開三日組曾開三澄母梗開三澄母昌母|ɑ果開一端組泥組影母假開二幫組泥組知莊組曉匣母；合二影母蟹開二並母見母咸開一從母來母透母；開二莊組；合三奉母山開一心母；開二並母莊組；合二生母梗開二端組初母|i蟹開二莊母；開三幫組來母精母以疑母；開四幫組端組泥組精組見系影組；合一滂母來母；合四匣母止開三幫組定母泥組見系影組心母生母；合三見母群母以母深開三來母從母溪母臻開三幫組來母見系影組心母曾開三泥母精母影組梗開三幫組見系精組影組；開四幫組端組泥組；合三以母|i?果開三群母假開三精組知母以母蟹開二見母匣母；合四匣母咸開三來母清母疑母；開四定母山開三並母來母心母；開四滂母心母梗開三以母|y??蟹開三疑母深開三邪母臻開三心母；合一心母；合三見系精組影組曾開三以母梗合三群母曉母云母；合四匣母通合三群母曉母影組|y??咸開三溪母山開三心母；合三精組云母；合四見系臻合三精組見系宕開三來母精組見系；合三見母江開二見系通合三見系（例字：?制知深日飭斥、ɑ他巴尬雜薩打、i蔽皮粒必匿碧、i?茄些階獵裂液、y??蕓尋訊孕兄熊、y??怯薛恤掠確菊）

來源7：uo果開一端組泥組精組疑母；合一端組泥組精組見系影母假合二見母遇合一清母；合三生母山合一見系；合三章母宕開一精組泥組定母；開三章組日母；合一曉母江開二崇母影母梗合二見母匣母|y遇合三泥組見系精組影組蟹開四心母止開三來母臻合三來母曾合三云母梗開三群母通合三群母疑母邪母影組|uɑ?深開三日母山合二生母見母臻合一精組見系；合三船母宕開一精組來母；合一見系江開二知組曾合一匣母通合一見系；合三心母來母（例字：uo多蝸所闊鐸鐲獲、y驢婿履律域劇育、uɑ?入刷骨落桌或哭）

來源8：果開一合一見系假開三章組日組咸開三書母禪母山開一曉母；開三知組章組臻開三生母宕開一來母疑母曾開一來母梗開二曉母匣母影母|o果合一幫組遇合一明母山合一幫組臻合一並明母；合二奉母宕開一幫組江開二幫母曾開一明母梗開二幫組|i?假開三從母蟹開二見母止開三並母深開三見系山開三幫組見系臻開三幫組曾開三幫組來母梗開二精組；開四端組|（例字：歌遮攝撤瑟樂快樂勒核審核、o波模模范缽勃博駁默陌、i?藉藉故皆鼻急別區(qū)別筆力積）

來源9：ɑ?果開一泥母咸開一端組來母；開二知母初母；合三非母深開三生母山開一定母泥組精組；開二幫組莊組；開三日母；合一滂母；合三非組臻開三生母宕開一見母曾開一曉母梗開二見系通合一明母（例字：ɑ?那答澀辣虱胳黑格木）

來源10：?蟹開一群母止開三章母知母初母流開三奉母咸開一見系；開三章母深開三澄母書母山開一溪母；開三知母章母臻開三章母澄母；合一幫組；合三敷母宕開一明母；合三奉母曾開一端組精組來母溪母；開三莊組梗開二澄母莊組見系；開三章組；開四溪母通合三非母（例字：?咳只復(fù)復(fù)興鴿十渴質(zhì)摸德澤福）

說明：古韻攝右下角的小字表示限定條件。如：?止開三精組莊組曾開三書母，表示今宣化方言的?韻母來自古止攝和曾攝，有兩個(gè)來源。止攝限定條件是開口三等精組莊組的字，古曾攝限定條件是開口三等書母的字。

四、聲調(diào)特點(diǎn)

（一）從古看今

1.古平聲清聲母字、全濁聲母字、次濁聲母字今宣化方言均讀平聲42。例如：“高、寒、娘”。

2.古上聲清聲母字、次濁聲母字今宣化方言讀上聲34。例如：“古、五”。

3.古上聲全濁聲母字今宣化方言讀去聲31。例如：“近、厚”。

4.古去聲字無論清濁今宣化方言均讀去聲31。例如：“抗、共、岸”。

5.古入聲字今宣化方言部分仍讀入聲，調(diào)值為33。例如：“急、曲、黑、月、合”。部分歸入其他聲調(diào)，演變規(guī)律大致是：古清聲母入聲、全濁聲母入聲今宣化方言讀平聲42。例如：“拍，舌”；古次濁聲母入聲今宣化方言讀去聲31。例如：“納”。

（二）從今看古

1.今宣化方言平聲來自古平聲、古清聲母入聲、全濁聲母入聲字。例如：“豬、抽、神、人、削、俗”。

2.今宣化方言上聲來自古古上聲清聲母字和次濁聲母字。例如：“展、丑、女”。

3.今宣化方言去聲來自古上聲全濁聲母、古去聲、古次濁聲母入聲字。例如：“是、社、正、唱、助、讓、六”。

4.今宣化方言入聲來自古入聲清聲母、次濁聲母、全濁聲母字，分布沒有顯著的規(guī)律。例如：“出、福、尺、入、讀、服”。

總之，宣化方言的語音演變規(guī)律和普通話存在很多相似之處，也有自身獨(dú)特的地方，有關(guān)宣化方言的語音特點(diǎn)，有待進(jìn)一步發(fā)掘。

參考文獻(xiàn)：

[1]丁聲樹，李榮.漢語音韻講義[M].上海：上海教育出版社，

1984.

[2]肖萍.余姚方言的語音特點(diǎn)[J].寧波大學(xué)學(xué)報(bào)（人文社科版），

2011，（4）.

[3]肖萍.余姚方言志[M].杭州：浙江大學(xué)出版社，2011.

[4]中國社會(huì)科學(xué)院語言研究所.方言調(diào)查字表[M].北京：商務(wù)印書

館，2012.

（馬玉佩 肖萍 浙江寧波 寧波大學(xué)人文與傳媒學(xué)院 315211）