摘 要: 船山強(qiáng)調(diào)從整體音樂(lè)性的角度觀照、評(píng)價(jià)詩(shī)歌,其詩(shī)評(píng)詩(shī)論中所隱含的節(jié)奏觀則是觀照詩(shī)歌音樂(lè)性的重要尺度。就詩(shī)歌的意義節(jié)奏而言,船山所推崇的是“一意回旋往復(fù)”的節(jié)奏美感,在此前提下,他強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌的“意儉辭盡”,反對(duì)詩(shī)歌的“斂詞攢意”;推崇“主情”的詩(shī)歌,拒斥“主理”的詩(shī)歌;推崇敘詠“一事”的抒情詩(shī),反感頭緒紛繁的敘事詩(shī)。船山所推崇的“一意回旋往復(fù)”的意義節(jié)奏,是表現(xiàn)詩(shī)歌之整體音樂(lè)性的重要維度。
關(guān)鍵詞: 船山詩(shī)論;意義節(jié)奏;意儉辭盡;主情
以樂(lè)論詩(shī)是明代詩(shī)學(xué)思想的重要一維,尤其李東陽(yáng)以降,諸家詩(shī)論都開(kāi)始有意識(shí)地關(guān)注詩(shī)樂(lè)關(guān)系。明清之際的王船山繼承了明代這一詩(shī)學(xué)傳統(tǒng),明確提出“樂(lè)語(yǔ)孤傳為詩(shī),詩(shī)亦所謂言之不足而長(zhǎng)言之,則固樂(lè)語(yǔ)之流也”[1],其視詩(shī)為“樂(lè)語(yǔ)孤傳”、“樂(lè)語(yǔ)之流”,突顯了“樂(lè)”(音樂(lè)性)在詩(shī)歌中的本體地位。為分析詩(shī)歌中的音樂(lè)性,船山引入了“節(jié)奏”的概念①以及節(jié)奏觀念。所謂節(jié)奏觀念,即指船山在其具體的詩(shī)評(píng)、詩(shī)論中所內(nèi)隱的節(jié)奏論的批評(píng)視角和美學(xué)意識(shí)。這一節(jié)奏觀念船山有時(shí)并未明言,但意思卻隱約可見(jiàn),試舉其詩(shī)評(píng)中的三則例證:
神力仙韻,于安頓處見(jiàn)之。此種極可得一切詩(shī)法。[2]
意亦可一言,而竟往復(fù)鄭重,乃以曲感人心。詩(shī)樂(lè)之用,正在于斯。[3]
裁成不迫促,正使曲終盡三嘆之致。[4]
這幾則詩(shī)評(píng)明顯都在講一種類似節(jié)奏感的讀詩(shī)體驗(yàn),第一則詩(shī)評(píng)注重聲音層面,強(qiáng)調(diào)聲韻的流暢自如;第二則注重詩(shī)歌意義的回環(huán)往復(fù),是在說(shuō)明一種意義節(jié)奏;第三則所說(shuō)的“不迫促”則似乎在強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌內(nèi)在情感的舒緩有度。船山詩(shī)論中內(nèi)隱的節(jié)奏觀念大致就可從語(yǔ)體聲響層面、意義層面、情感層面三個(gè)層面具體展開(kāi),我們所要論及的主要是船山對(duì)詩(shī)歌意義節(jié)奏的闡述。意義節(jié)奏,至少包含兩個(gè)層面的含義:既指字詞按語(yǔ)義關(guān)系的疏密原則形成的組合形式,還指詩(shī)歌整體層面上的意義起伏。船山詩(shī)論中所隱含的意義節(jié)奏更接近第二種內(nèi)涵,即主要指整首詩(shī)的句與句之間的跌宕關(guān)聯(lián)。總體而言,船山所推崇的意義節(jié)奏,是一種“一意回旋往復(fù)” [5]的節(jié)奏。仔細(xì)考察船山的詩(shī)論、詩(shī)評(píng)著作,可以從三個(gè)方面對(duì)這一意義節(jié)奏論進(jìn)行論述說(shuō)明。
一、強(qiáng)調(diào)“意儉辭盡”,反對(duì)“斂詞攢意”
有學(xué)者指出:“船山更欣賞詩(shī)樂(lè)不分時(shí)期那種可以入樂(lè)伴唱的古詩(shī),或者近體詩(shī)形成之前的那種主要靠口語(yǔ)自然語(yǔ)音悅耳動(dòng)人的六朝之詩(shī),而非那種不可入樂(lè)伴唱只靠語(yǔ)言文字本身的四聲、平仄、對(duì)仗等造就音律美的格律詩(shī)。”[6]六朝以及之前的詩(shī)歌之所以能產(chǎn)生悅耳動(dòng)人的效果,一部分原因自然是詩(shī)歌中口語(yǔ)化詞句所蘊(yùn)含的流動(dòng)美效果,另外一部分原因則是“儉于意”。正是由于“意”的簡(jiǎn)約、不枝不蔓,詩(shī)歌才有可能圍繞此“意”反復(fù)唱嘆、回環(huán)不窮。可以說(shuō),在船山詩(shī)論中,“儉于意”是詩(shī)歌音樂(lè)美的內(nèi)在基礎(chǔ),而圍繞“一意”的回環(huán)往復(fù)則是詩(shī)歌意義節(jié)奏的存在形式。
可先從具體詩(shī)歌入手,體會(huì)這種“一意回旋往復(fù)”的意義節(jié)奏:
出西門,步念之,今日不作樂(lè),當(dāng)待何時(shí)?(一解)夫?yàn)闃?lè),為樂(lè)當(dāng)及時(shí)。何能坐愁怫郁,當(dāng)復(fù)待來(lái)茲。(二解)飲醇酒,炙肥牛,請(qǐng)呼心所歡,可用解憂愁。(三解)人生不滿百,常懷千歲憂。晝短苦夜長(zhǎng),何不秉燭游?(四解)自非仙人王子喬,計(jì)會(huì)壽命難與期。自非仙人王子喬,計(jì)會(huì)壽命難與期。(五解)人壽非金石,年命安可期?貪財(cái)愛(ài)惜費(fèi),但為后世嗤。(六解)
船山評(píng)語(yǔ)為:
意亦可一言,而竟往復(fù)鄭重,乃以曲感人心。詩(shī)樂(lè)之用,正在于斯。蘇子瞻自詫《燕子樓》詞以十三字了盼盼一事,乃刑名體爾。故唐、宋以下,有法吏而無(wú)詩(shī)人。古人幸有遺風(fēng),胡不向濁水中照面也?[7]
本詩(shī)為古樂(lè)府,船山將其分為六解,即六節(jié)。第一解,今日不行樂(lè),要等到何時(shí)?第二解,行樂(lè)當(dāng)抓緊時(shí)間,哪能整日愁眉苦臉,等待快樂(lè)自己上門?第三解,痛飲美酒,大口吃肉,做自己喜歡的事情,這都是可以消解憂愁的。第四解,人生短暫,卻總是懷有無(wú)盡的憂愁,白晝?nèi)绱硕蹋嘁谷绱碎L(zhǎng),何不秉燭游樂(lè)?第五解,我們都不是仙人王子喬,壽命難測(cè)。第六解,人不是金石,壽命難長(zhǎng),守財(cái)者憂戚不知享樂(lè),豈不被后人恥笑?
不難發(fā)現(xiàn),船山將詩(shī)分成的這六解,每一解其實(shí)都在講述同一個(gè)意思,即:人生苦短,為樂(lè)當(dāng)及時(shí)。六節(jié)詩(shī)句都是在這個(gè)意思的基礎(chǔ)上,反復(fù)說(shuō)明,反復(fù)詠嘆,回環(huán)往復(fù),韻味無(wú)窮。這種意義節(jié)奏對(duì)詩(shī)歌中“一意”的闡釋極為深入,表現(xiàn)力和感染力也很強(qiáng)。
船山此處的評(píng)語(yǔ)還涉及對(duì)唐以后尤其宋詩(shī)意義節(jié)奏方面的批判:“蘇子瞻自詫燕子樓詞以十三字了盼盼一事,乃刑名體爾。故唐宋以下,有法吏而無(wú)詩(shī)人。”燕子樓詞,即蘇軾的詞作《永遇樂(lè)·明月如霜》,篇中有“燕子樓空,佳人何在,空鎖樓中燕”的名句,十三字即將張建封妾盼盼的典故巧妙化用,晁無(wú)咎評(píng)曰:“只三句,便說(shuō)盡張建封事。”[8]但船山認(rèn)為,這種用典的做法只能稱為刑名體,即注重用事法則的一種套路。在船山眼中,典故的運(yùn)用是對(duì)詩(shī)歌音樂(lè)美的基礎(chǔ)——“儉于意”的嚴(yán)重破壞。
船山指出的用典問(wèn)題,也是唐宋詩(shī)歌中普遍存在的一個(gè)現(xiàn)象。唐宋詩(shī),尤其是律詩(shī)中,典故的運(yùn)用無(wú)疑正是船山所反對(duì)的“斂詞攢意”的突出表現(xiàn)。可以黃庭堅(jiān)的詩(shī)《寄黃幾復(fù)》為例,體會(huì)宋詩(shī)中“斂詞攢意”的特征。
我居北海君南海,寄雁傳書謝不能。
桃李春風(fēng)一杯酒,江湖夜雨十年燈。
持家但有四立壁,治病不蘄三折肱。
想見(jiàn)讀書頭已白,隔溪猿哭瘴溪藤。[9]
此詩(shī)為思友之作。首聯(lián)從空間的遙遠(yuǎn)凸顯了對(duì)友人的思念,頷聯(lián)則從時(shí)間的漫長(zhǎng)突出了友情的厚重,頸聯(lián)贊頌友人的清廉品格和出眾才干,尾聯(lián)想象了友人目前在惡劣環(huán)境中仍然勤奮不已的情景,表達(dá)了對(duì)友人懷才不遇、不得重用的同情和惋惜。詩(shī)中運(yùn)用了大量典故,首聯(lián)中的“北海”、“南海”暗用了《左傳》僖公四年楚王的話:“君處北海,寡人處南海,唯是風(fēng)馬牛不相及也。”[10]不僅突出了空間的遙遠(yuǎn),并且與黃庭堅(jiān)、黃幾復(fù)當(dāng)時(shí)所處的地理位置十分一致。頷聯(lián)中的“桃李”、“春風(fēng)”、“一杯酒”,也各自暗含深意,并化用了前人的很多詩(shī)句。頸聯(lián)的兩層意思分別借用《史記》和《左傳》中的典故說(shuō)出。尾聯(lián)則借用“瘴溪藤”這一南方的典型事物凸顯出友人所處環(huán)境的險(xiǎn)惡,用“猿哭”襯托出友人超人的高潔品格。
全詩(shī)四聯(lián)八句,極盡用典之能事,涵括了大量的隱晦信息。用詞極斂,表意極繁。全詩(shī)意義層疊以出,分別從現(xiàn)實(shí)、回憶、贊賞、同情不同層面表現(xiàn)這段友誼,正可謂一句一意。本詩(shī)雖說(shuō)是發(fā)思友之情,但并不以抒情為主,而夾雜敘事和議論。具體來(lái)說(shuō),首聯(lián)抒情意味濃,頷聯(lián)敘事意味濃,后兩聯(lián)則有濃厚的議論味道。因此,這首詩(shī)顯然與船山重視“一意”、注重反復(fù)詠唱的詩(shī)學(xué)追求相悖。針對(duì)這種表意繁冗的詩(shī)歌,船山表述了自己的觀點(diǎn):
古人之約以意,不約以辭,如一心之使百骸;后人斂詞攢意,如百人而牧一羊。治亂之音,于此判矣。[11]
扣定一意,不及初終,中邊綽約,正使無(wú)窮,古詩(shī)固以此為大宗。[12]
歌行最忌者,意冗鉤鎖密也。[13]
船山認(rèn)為,古人之詩(shī)文之所以多有優(yōu)秀之作,是因?yàn)椤凹s意不約辭”,以簡(jiǎn)明之“意”統(tǒng)攝繁盡之辭,恰如“一心之使百骸”,駕馭得當(dāng),主次分明。后人無(wú)視這一傳統(tǒng),在作詩(shī)行文時(shí)主張“斂詞攢意”,這就像百人牧一羊,主次顛倒,層次混亂,明顯是一種流弊。在船山看來(lái),能否做到“扣定一意”,是判定詩(shī)歌高下的一個(gè)主要標(biāo)準(zhǔn)。而從音樂(lè)性角度看,“意儉辭盡”可以形成一種回環(huán)往復(fù)、一唱三嘆的吟詠和抒情節(jié)奏,這種駘蕩人性情的節(jié)奏感在“意冗鉤鎖密”的詩(shī)歌類型中是無(wú)法找到的。
此外,通過(guò)以上對(duì)比可以發(fā)現(xiàn),船山所推崇的“一意回旋往復(fù)”的意義節(jié)奏,其本質(zhì)是面向抒情詩(shī)的。在船山看來(lái),詩(shī)歌的本質(zhì)即在于“道性情”,性情之外的事與理應(yīng)該統(tǒng)攝于“情”這一范疇下,至于純粹重事與重理的詩(shī)歌,船山另有專門論述。
二、強(qiáng)調(diào)主情,反對(duì)主理
船山論詩(shī)“主情”,這是他所有詩(shī)論觀點(diǎn)的根本出發(fā)點(diǎn)。船山提倡“以意為主”,其中的“意”是指以“性情”為絕對(duì)主導(dǎo)、以內(nèi)隱性哲理元素為輔助、在遵循簡(jiǎn)約性原則的基礎(chǔ)上所形成的詩(shī)之“立意”。這種“意”是對(duì)前人所關(guān)注的“意”之“主導(dǎo)性”與“抒情性”特征的繼承,同時(shí)對(duì)其中的“說(shuō)理性”元素也給予了合理改造。
但船山將“意”中的說(shuō)理元素納入到“主意”說(shuō)中,并不影響其“強(qiáng)調(diào)主情、反對(duì)主理”的立場(chǎng),原因有二:
第一,經(jīng)過(guò)船山改造的說(shuō)理形態(tài)與一般之理大不相同。以宋人之理為代表的“理”,主要以直接的議論性、思維的邏輯性、追求翻案思維的創(chuàng)新性為顯著特征。船山之理與此不同,他是將哲理作為一種能引發(fā)讀者情思的內(nèi)隱性元素,融入到主體獨(dú)特的情感中去,形成融理入情、以情藏理的詩(shī)歌特征。在船山詩(shī)論中,哲理性元素絕不可能單獨(dú)存在,它必須借助詩(shī)人情感的感發(fā)與讀者自身的體悟,間接顯現(xiàn)出來(lái)。因此可以說(shuō),經(jīng)過(guò)船山改造的“理”只保留了一種內(nèi)在哲思性與深層規(guī)律性,其中的邏輯思維、議論元素則消除殆盡,其實(shí)船山對(duì)一般之“理”的批判也正在這兩點(diǎn)上。
第二,船山并不反對(duì)哲理元素的存在,船山反對(duì)的是 “以理為主”。船山詩(shī)學(xué)的最根本出發(fā)點(diǎn)還是“詩(shī)道性情”論,這就決定了船山對(duì)類似宋人那種以純粹說(shuō)理、直接發(fā)議論為主的詩(shī)歌極不贊同。“以理為主”,必然會(huì)使詩(shī)歌脫離真情實(shí)感而陷入唯知識(shí)論、唯道理論、唯翻案論的傾向。在船山看來(lái),喪失了情感基礎(chǔ)的詩(shī)歌的大量涌現(xiàn),無(wú)異為詩(shī)體消亡的標(biāo)志。
因此,船山主張以情本體統(tǒng)攝并融合說(shuō)理元素,使“理”的存在形態(tài)發(fā)生根本改變,這是他對(duì)說(shuō)理元素的基本態(tài)度;但面對(duì)以“理”為核心、以純粹說(shuō)理或直發(fā)議論為主的詩(shī)歌和詩(shī)評(píng)觀,船山仍然保持嚴(yán)厲的批判姿態(tài)。
船山所提倡的“一意”說(shuō),主要強(qiáng)調(diào)“意”的簡(jiǎn)約性特質(zhì),而其存在基礎(chǔ)則是“以情為本、融理入情”的“主情”觀念。正是站在“主情”的立場(chǎng)上,船山提出:
意亦可一言,而竟往復(fù)鄭重,乃以曲感人心。詩(shī)樂(lè)之用,正在于斯。[14]
扣定一意,不及初終,中邊綽約,正使無(wú)窮,古詩(shī)固以此為大宗。[15]
只寫一意,即此而起,稱此而止。[16]
此詩(shī)首尾只是一情,更不論新數(shù)舊。唐人處此,則又必添之繞。[17]
一氣,但在情上托筆,翔折不離。[18]
首先,不論是“一意”、“一氣”還是“一情”,所有這些與詩(shī)之立意主旨相關(guān)的名詞均是建立在“情感”本體之上的,“主情”可以說(shuō)是詩(shī)歌回環(huán)式意義節(jié)奏的內(nèi)在發(fā)生基礎(chǔ)。其次,從以上詩(shī)評(píng)來(lái)看,“一意回旋往復(fù)”的意義節(jié)奏主要有兩個(gè)方面的作用:一方面,這種節(jié)奏形式可以使詩(shī)人的情感在回環(huán)中不斷深入,即所謂“往復(fù)鄭重”、“翔折不離”;另一方面,讀者借助詩(shī)歌“一意回旋”式的唱嘆風(fēng)神,在情感上會(huì)與作者形成某種共鳴,心靈受到觸動(dòng),即所謂“曲感人心”。可以說(shuō),主情觀念下的“意義節(jié)奏”對(duì)創(chuàng)作與接受都有重要的推動(dòng)作用。
對(duì)于完全主理的詩(shī)歌,船山則表示出了較為明確的反對(duì)態(tài)度:
古今文筆之厄,凡有二會(huì),世替風(fēng)凋,禍亦相等:一為西晉,一為汴宋,雖趣尚不均,而凌雜紛亂以為理,瓜分繩系以為節(jié),促聲窶貌以為文,其致一也。[19]
在這段話中,船山提出了西晉與北宋文人對(duì)后人造成惡劣影響的三個(gè)弊端,首當(dāng)其沖的便是“凌雜紛亂以為理”。對(duì)于西晉,船山認(rèn)為是“自潘岳以凌雜之心作蕪亂之調(diào),而后元聲幾熄”[20],這里強(qiáng)調(diào)的是情感的駁雜;對(duì)于北宋,船山主要是對(duì)當(dāng)時(shí)“以議論為詩(shī)”的傾向十分不滿,因此這里的“凌雜紛亂”指的是說(shuō)理的駁雜。在船山看來(lái),說(shuō)理的繁雜是詩(shī)歌的一大禍害,它使得“成弘以后染之而得鄙僿”之病。正是由于說(shuō)理的繁雜,議論的興起,詩(shī)歌才變得質(zhì)木無(wú)文,缺乏真情,缺乏文采。
對(duì)于“主理”的批判,相關(guān)評(píng)語(yǔ)還有:
議論入詩(shī),自成背戾。蓋詩(shī)立風(fēng)旨,以生議論,故說(shuō)詩(shī)者于興、觀、群、怨而皆可,若先為之論,則言未窮而意已先竭;在我已竭,而欲以生人之心,必不任矣。
……唐、宋人詩(shī)情淺短,反資標(biāo)說(shuō),其下乃有如胡曾《詠史》一派,直堪為塾師放晚學(xué)之資。足知議論立而無(wú)詩(shī),允矣。 [21]
唐、宋人于“寧遣同宿莽”之下,必捺忍不住,將下半截道理衍說(shuō),則有議論而無(wú)風(fēng)雅。[22]
詩(shī)之深遠(yuǎn)廣大與夫舍舊趨新也,俱不在意。唐人以意為古詩(shī),宋人以意為律詩(shī)絕句,而詩(shī)遂亡。如以意,則直須贊《易》陳《書》,無(wú)待詩(shī)也。[23]
這三則評(píng)語(yǔ)都直接指出了唐宋詩(shī)人熱衷議論說(shuō)理的弊端。船山認(rèn)為,詩(shī)歌與經(jīng)書的區(qū)別正在于詩(shī)以表情,而經(jīng)書表理;詩(shī)歌的終極審美目標(biāo)是達(dá)于風(fēng)雅,而經(jīng)書的目的在于將道理說(shuō)透,因此二者完全不可同日而語(yǔ)。唐宋詩(shī)人“以議論為詩(shī)”的傾向,完全脫離了詩(shī)歌發(fā)展的正途,是不值得提倡的。
再進(jìn)一步說(shuō),船山反對(duì)主理的詩(shī),一方面是由于詩(shī)歌中“理勝于情”的形勢(shì)完全違反了詩(shī)歌的抒情本質(zhì);另一方面則是主理的詩(shī)必然要以多種意義為勾連伏脈,以不同意義為對(duì)比起伏,這與船山所提倡的“一意回旋往復(fù)”的意義節(jié)奏完全迥異,這種純以意義鉤鎖代替反復(fù)詠唱的做法也使得詩(shī)歌中的音樂(lè)性喪失殆盡。所以在船山看來(lái),不論是從抒情層面,還是從音樂(lè)性層面,主理的詩(shī)歌都背離了詩(shī)歌傳統(tǒng)。
三、強(qiáng)調(diào)一事,反對(duì)多事
船山提倡“一意”說(shuō),這在其詩(shī)論中俯拾皆是。同時(shí),船山對(duì)“一意”說(shuō)還有具體的所指,他認(rèn)為,詩(shī)應(yīng)當(dāng)集中描寫一情、一事、一物、一景、一時(shí)。如:
既已命意成章,則求盡一物一景一情一事之旨,得盡而畢。[24]
一時(shí)一事一意,約之止一兩句;長(zhǎng)言永嘆,以寫纏綿悱惻之情,詩(shī)本教也。[25]
一事,一時(shí),一景,夫是之謂合轍。元長(zhǎng)巧琢綺麗,而其自命處惟是儉而有制。此體不儉,《西昆》優(yōu)為之矣。[26]
一時(shí),一事,一情,僅構(gòu)此四十字,廣可萬(wàn)里,長(zhǎng)可千年矣。癡人此外更欲何道?[27]
前言時(shí),后述事,通首共繪一情事。當(dāng)之者眾,知之者尠。[28]
一詩(shī)止于一時(shí)一事,自《十九首》至陶、謝皆然。[29]
只敘一事,就中如勢(shì)寫盡,而古今不盡之感皆在。其結(jié)體遣調(diào),不在阮公《詠懷》下也。[30]
章法奇甚,要唯漢人知之。所謂“此曲”者,“會(huì)合何可希”以上十六句也。通章一事一意,如何不高![31]
船山的“一意”說(shuō),是以“一情”為內(nèi)在基礎(chǔ)的,具體表現(xiàn)為一時(shí)、一事、一物、一景的表現(xiàn)。船山所推崇的“一意回旋往復(fù)”的意義節(jié)奏,除了圍繞“一意”反復(fù)詠嘆外,一時(shí)一事的運(yùn)用原則也十分重要。
船山論詩(shī)強(qiáng)調(diào)“詩(shī)道性情”,他推崇的詩(shī)歌以抒情詩(shī)為主體,因此,對(duì)一物、一景的強(qiáng)調(diào)就較容易理解,這與他的現(xiàn)量說(shuō)、情景說(shuō)有較為密切的聯(lián)系。而船山對(duì)一時(shí)、一事的強(qiáng)調(diào),則顯然是對(duì)“一意”說(shuō)的進(jìn)一步闡述,是對(duì)其獨(dú)特意義節(jié)奏的深化。從以上例證可以看出,船山認(rèn)為,寫詩(shī)如果有記事的成分,就一定要只寫一定時(shí)期內(nèi)的一個(gè)事件,只有這樣,才能保證詩(shī)歌思想情意的純一性,才能使詩(shī)歌具備“一意回旋往復(fù)”的音樂(lè)之美。一意、一時(shí)、一事,是詩(shī)歌音樂(lè)美得以保存的最基本要求。
正是基于這樣的立場(chǎng),船山尤其反對(duì)長(zhǎng)篇記事的敘事詩(shī),進(jìn)而反對(duì)“以史為詩(shī)”的觀點(diǎn)。長(zhǎng)篇敘事詩(shī)大都會(huì)包含較長(zhǎng)的時(shí)間段、豐富的事件,這無(wú)疑與船山注重“一意”的詩(shī)學(xué)觀點(diǎn)相抵牾。船山曾對(duì)《詩(shī)經(jīng)》以及《尚書》做過(guò)比較:
意必盡而儉于辭,用之于《書》;辭必盡而儉于意,用之于《詩(shī)》;其定體也。兩者相貿(mào),各失其度,匪但其辭之不令也。為之告戒而有余意,是貽人以疑也,特炫其辭,而恩威之用抑黷。為之詠歌而多其意,是熒聽(tīng)也,窮于辭,而興起之意微矣。……故備眾事于一篇,述百年于一幅,削風(fēng)旨以極其繁稱,淫泆未終而他端躡進(jìn),四者有一焉,非敖辟煩促、政散民流之俗,其不以是為《詩(shī)》必矣。[32]
在船山視野中,詩(shī)與史有明顯分野:史書應(yīng)當(dāng)以精煉的語(yǔ)言表達(dá)確切而充分的內(nèi)容,詩(shī)歌則要圍繞一個(gè)主題反復(fù)唱嘆。可以說(shuō),能否表現(xiàn)“一意”,是詩(shī)與史的一個(gè)重要區(qū)別。而在記事方面,能否做到一時(shí)一事、記事單純不雜,則又是“一意”說(shuō)基礎(chǔ)上的詩(shī)與史的具體差異。這段話中,所謂“備眾事于一篇,述百年于一幅”顯然正是對(duì)“詩(shī)史”的絕妙寫照,這正是船山引以為惡的,他不止一次地表現(xiàn)出對(duì)這種詩(shī)歌傾向的批評(píng):
一詩(shī)止于一時(shí)一事,自《十九首》至陶、謝皆然。“夔府孤城落日斜”,繼以“月映荻花”,亦自日斜至月出詩(shī)乃成耳。若杜陵長(zhǎng)篇,有歷數(shù)月日事者,合為一章。《大雅》有此體。后唯《焦仲卿》、《木蘭》二詩(shī)為然。要以從旁追敘,非言情之章也。[33]
既已命意成章,則求盡一物一景一情一事之旨,得盡而畢。若倏此旋彼,生起無(wú)根,拾掇不以其倫,流漾不赴其曲,則形者愈充,神者久喪。盛唐以后,失其宗旨,以排為律,引律使排,于是日非當(dāng)日,人非當(dāng)人,物非當(dāng)物,意非當(dāng)意,雜俎新陳,倫紀(jì)莫辨,徒以首尾絡(luò)束,強(qiáng)合令成。[34]
詩(shī)有敘事敘語(yǔ)者,較史尤不易。史才固以櫽括生色,而從實(shí)著筆自易;詩(shī)則即事生情,即語(yǔ)繪狀,一用史法,則相感不在永言和聲之中,詩(shī)道廢矣。此《上山采蘼蕪》一詩(shī)所以妙?yuàn)Z天工也。杜子美放之,作《石壕吏》,亦將酷肖,而每于刻畫處猶以逼寫見(jiàn)真,終覺(jué)于史有余,于詩(shī)不足。論者乃以“詩(shī)史”譽(yù)杜。見(jiàn)駝則恨馬背之不腫,是則名為可憐憫者。[35]
船山論詩(shī)一直強(qiáng)調(diào)詩(shī)之抒情性,此處對(duì)“詩(shī)史”的批判,重點(diǎn)也正在于“事”與“情”之間難以契合的關(guān)系上。首先,歷數(shù)月日連綴而成的記事詩(shī)常常會(huì)忽略抒情的成分,即船山所謂的“從旁追敘,非言情之章”。這些以“史法”而成的敘事詩(shī),如《石壕吏》等,在描摹、記事上以逼真見(jiàn)長(zhǎng),但忽視了“伴事而生”、“即事生情”的抒情性,因此船山稱其為“于史有余,于詩(shī)不足”。其次,即使有的敘事詩(shī)做到了記事與抒情兼顧,也不容易處理好二者的關(guān)系,正如戴鴻森所說(shuō):“詩(shī)人意之起迄發(fā)抒與事之始終曲折,難得密合無(wú)間,一氣貫穿。‘倏此旋彼’,‘雜俎新陳’,便顯得頭緒紛繁;‘生起無(wú)根’,‘倫紀(jì)莫辨’,便顯得脈絡(luò)不貫。情、事之間一有距離,欲牽就補(bǔ)苴,‘強(qiáng)合令成’,勢(shì)必顧了形式上‘成章’,而削弱達(dá)意、抒情的功能。”[36]由于敘事詩(shī)中情的起訖與事的始終之間,在配合上不好把握,因此很容易造成“強(qiáng)合令成”、顧此失彼的片面化缺陷。細(xì)言之,即要么因?yàn)檫^(guò)于注重諸多事件的發(fā)展而影響了詩(shī)中思想情意的表達(dá),削弱了詩(shī)歌的抒情功能,要么由于過(guò)于注重詩(shī)歌的抒情特質(zhì)而忽視了事件發(fā)展的連貫性與完整性,削弱了敘事詩(shī)的記敘功能。
正是由于記事詩(shī)或“詩(shī)史”類詩(shī)歌在記敘繁多事件的過(guò)程中難以掌控詩(shī)歌的抒情性,因此船山提出了“一詩(shī)止于一時(shí)一事”的詩(shī)論主張,在船山看來(lái),詩(shī)歌的本質(zhì)就是“道性情”,脫離抒情本質(zhì)的詩(shī)體值得懷疑。假若記述眾多事件的敘事詩(shī)不能很好地抒情達(dá)意,就應(yīng)按照“一時(shí)一事”的原則進(jìn)行創(chuàng)作。
此外,船山反對(duì)“史筆”,反對(duì)“以史為詩(shī)”,應(yīng)該還有詩(shī)歌音樂(lè)層面的考慮。船山曾言:“意亦可一言,而竟往復(fù)鄭重,乃以曲感人心。詩(shī)樂(lè)之用,正在于斯。”[37]船山認(rèn)為,“一意”基礎(chǔ)上的往復(fù)鄭重、感動(dòng)心靈,是詩(shī)歌及音樂(lè)的功能所在。詩(shī)、樂(lè)一理,都必須擁有回環(huán)往復(fù)的歌詠節(jié)奏,才具有打動(dòng)人心的力量。他強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌應(yīng)該表現(xiàn)一時(shí)、一事,也正是對(duì)詩(shī)歌“一意回旋往復(fù)”的意義節(jié)奏這一音樂(lè)性層面的追求。應(yīng)該說(shuō),認(rèn)為詩(shī)歌應(yīng)當(dāng)近于“樂(lè)”而遠(yuǎn)于“史”,是船山論詩(shī)的一個(gè)基本立場(chǎng)。在船山看來(lái),詩(shī)歌應(yīng)該在“意儉”、“事簡(jiǎn)”的基礎(chǔ)上以長(zhǎng)言詠嘆的節(jié)奏感打動(dòng)人心,而非從長(zhǎng)篇敘事、意義繁雜的鋪排中感染讀者,所以他說(shuō):“詠古詩(shī)下語(yǔ)秀善,乃可歌可弦,不而范史壘。足知以‘詩(shī)史’稱杜陵,定罰而非賞。”[38]從音樂(lè)性角度觀照船山批判“詩(shī)史”的一系列言論,會(huì)使我們對(duì)船山的“反‘詩(shī)史’說(shuō)”有一個(gè)更為深入的認(rèn)識(shí)。
在船山的詩(shī)學(xué)觀念中,“一意回旋往復(fù)”的意義節(jié)奏,是表現(xiàn)詩(shī)歌整體音樂(lè)性的重要一維,它與詩(shī)歌中所隱含的另外兩種節(jié)奏——語(yǔ)體節(jié)奏與情感節(jié)奏,共同組成了詩(shī)歌音樂(lè)性外顯的具體表現(xiàn)維度。從體用角度看,船山所推崇的詩(shī)歌音樂(lè)性可視為詩(shī)歌之“體”,而三種詩(shī)歌節(jié)奏則可視為詩(shī)歌之“用”,詩(shī)歌音樂(lè)性與詩(shī)歌節(jié)奏共同組成了“一體三用”的關(guān)系模式,并通過(guò)“體用相函”的作用方式充實(shí)成型。
【 注 釋】
①如《唐詩(shī)評(píng)選》卷三,杜甫《千秋節(jié)有感》評(píng)語(yǔ):“杜于排律極為爛漫,使才使氣,大損神理,庸目所驚,正以是為杜至處。解人正自知其無(wú)難。今為存其節(jié)奏不繁者三數(shù)篇,俾庸人有遺珠之嘆,于杜乃為不失。”(《船山全書》第十四冊(cè),岳麓書社2011年版,第1058頁(yè))以及《唐詩(shī)評(píng)選》卷四杜甫《即事》評(píng)語(yǔ):“純凈。好節(jié)奏。”(《船山全書》第十四冊(cè),岳麓書社2011年版,第1096頁(yè))
【 參 考 文 獻(xiàn) 】
[1][20][25][29][33]王夫之:《夕堂永日緒論》,《船山全書》第十五冊(cè),岳麓書社2011年版,第817、829、829、822、822頁(yè)。
[2][13][22][23][31]王夫之:《明詩(shī)評(píng)選》,《船山全書》第十四冊(cè),岳麓書社2011年版,第1618、1206、1281、1576-1577、1318頁(yè)。
[3][4][7][11][12][14][15][16][17][19][21][26][27][28][30][35][37][38]王夫之:《古詩(shī)評(píng)選》,《船山全書》第十四冊(cè),岳麓書社2011年版,第489-490、555、489-490、495-496、653、489、653、699、800、694、702、765、786、645、748、651、489、509頁(yè)。
[5]王夫之:《詩(shī)譯》,《船山全書》第十五冊(cè),岳麓書社2011年版,第813頁(yè)。
[6]陶水平:《船山詩(shī)學(xué)研究》,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社2001年版,第173頁(yè)。
[8]龍沐勛編選,卓清芬注說(shuō):《唐宋名家詞選》,臺(tái)北:里仁書局2007年版,第255頁(yè)。
[9]黃庭堅(jiān)撰,任淵、史容、史季溫注,黃寶華點(diǎn)校:《山谷詩(shī)集注》,上海古籍出版社2003年版,第42頁(yè)。
[10]楊伯峻:《春秋左傳注》(修訂本),中華書局2009年版,第289頁(yè)。
[18][24][34]王夫之:《唐詩(shī)評(píng)選》,《船山全書》第十四冊(cè),岳麓書社2011年版,第933、1048、1048頁(yè)。
[32]王夫之:《詩(shī)廣傳》,《船山全書》第三冊(cè),岳麓書社2011年版,第506頁(yè)。
[36]王夫之撰,戴鴻森箋注:《姜齋詩(shī)話箋注》,人民文學(xué)出版社1981年版,第58頁(yè)。
(編校:余學(xué)珍)