都是盜版惹的禍

回聲

公子你做哪行啊？

咦，你反問我啊？我是詩人。

詩人靠什么收入啊？

出書啊。

你出過多少本書啊？

呃……還沒。

那你算不算正宗的敗家子啊！

相信看過《河東獅吼》的觀眾，都記得陳季常相親被青樓姑娘嘲笑這段。可見，出書并不是一件容易的事。電影下半段虐得觀眾眼淚嘩嘩，男主角歷盡千辛萬苦找回老婆，并以自己為原型才出版了第一本書《我家有只河東獅》，引得眾人追捧，生孩子都要看。

事實上，在古代，出書十分困難。宋代曾有人算過，一本書的成本折合人民幣高達1762元。顯然，普通百姓家是買不起書的。

盡管如此，在古代，盜版也是比較嚴重的，翻刻、抄襲、借名……淳樸的古人，也行這些不義之舉，可見都是盜版惹的禍，且看古人如何見招拆招。

盜版的花樣

什么是盜版，仰慕前人文章，抄錄下來自己欣賞自然不算，盜版，必然是牽涉經濟利益。

假托偽作：向前輩致敬

書畫界一直有臨摹的傳統，如果臨得太好，假作當真品出售，便是盜版了。

元代著名畫家吳鎮擅長山水畫，尤其畫墨竹，乃是一絕，與黃公望、王蒙、倪瓚并稱為“元代四大家”。他有畫作《墨竹圖卷》一幅，被明代的“梅道人”臨仿。不過古人盜版還算講究“職業道德”，他們害怕有因果報應，會在畫幅的題款、創作時間等細節上留下一些破綻，讓你識破。若你識不破，只能怪你“道行”太淺。

相比古人，今人作偽真是無所不用其極，只有水平不高被人看出破綻，絕不會自己故意留下破綻，就算你挑出毛病，他還編好故事等著你。

《金瓶梅》：小說的空子

鼎鼎大名的《金瓶梅》想必大家都聽過，這本書在古代，卻是放任讓大家盜版的，因為它是小說。傳統中，中國文人是瞧不起小說創作的。他們覺得小說不是“經國之大業”，僅作正業之外的娛樂來看，因此對小說著作毫不看重，對“版權”自然是毫不追究（根本就是不屑）。但民間卻又很追捧小說，這給不法書商們帶來大大的空子可鉆，他們對小說類作品任意翻刻謀利，有時連作者名字都不寫。最典型就是《金瓶梅》了，其作者蘭陵笑笑生，至今也沒人知道是誰，當然稿酬也就不用支付了，真是大大便宜了盜版者。

《四游記》：盜版者被盜之

萬歷年間，一部神書橫空出世，它就是流芳后世的《西游記》。市場上都賣瘋了，情節有趣，文筆也極佳，跟原來那些粗制濫造的書完全不可同日而語。小說家兼書商余象斗看完，心想：它賣得好，咱們也能賣得好，跟風唄！這位有眼光沒節操的營銷大師親自上陣，寫了講玉皇大帝的《北游記》和講華光救母的《南游記》，又買來講八仙的《東游記》，然后盜版一本《西游記》，湊成一套東南西北齊全的《四游記》。

雖然他自己寫的兩本很拙劣，但《四游記》還是賣得很好，余象斗很是自豪，并感慨“其勞鞅掌矣！”可能因為賣得太好，《四游記》竟也遭遇了盜版，這把他氣個半死，奈何不得，只好破口大罵：“襲人唾余，得無垂首而汗顏，無恥之甚乎！”不知道余象斗可覺得自己盜版的時候無恥否？

反盜版有招數

俗話說“道高一尺，魔高一丈”，盜版肆虐，必然就會有反盜版，政府出面、書商“恐嚇”、作者追究，反盜版招數同樣精彩。

政府三招：簡單三板斧

事實上，真正出現大規模盜版，并引起作者和國家關注的，是在活字印刷術發明后的宋朝。

宋人畢昇發明的活字印刷術，為中國出版事業帶來輝煌，也給盜版帶來了極大方便，因而從宋代開始，盜版日多，迫使政府出面禁止翻印。那么，宋代政府是如何防止盜版的呢？

宋人羅璧《識遺》一書說：“宋興，治平以前，猶禁擅鐫，必須申請國子監……”說起來，宋代防止盜版有三招：

第一招：沒有申請而“擅鐫”，也就是私自刻版，那就方便了盜版，連你一起法辦。

第二招：除了國子監刻印的一般經書而外，如有“新刊行文字”，必先將副本呈送官府看樣。一方面是防“異端邪說”，另一方面也是怕有人以刻新書為名，干那盜版的勾當。

第三招：對合法出版物給予保護。事前張貼榜文，說明某書由某處某人所出，他人不得“專一翻版”。榜文既事前預告出書信息，也是給盜版者一個警告。

三招雖然簡單，卻一直沿用到明清。

書商兩招：敢有翻刻，必究

從利益的角度上講，書商才是“盜版”的最大受害者。

其實，在出版業逐漸成熟后，書商已經有了保護自己出版物的措施，就是把出版物向政府備案，以示合法，他人無權翻刻，這是第一招。

書商第二招，是在書的末頁印上一段版權聲明。比如元代陳在刻《古今韻會舉要》一書時，聲明：“實昨承先師架閣黃公在軒先生委刊《古今韻會舉要》，凡三十卷……愿與天下士大夫共之。但是篇系私著之文，與書肆所刊見成文籍不同，竊恐嗜利之徒改換名目，節略翻刻，纖毫爭差，致誤學者，已經所屬陳告乞行禁約外，收書君子，伏幸藻鑒。后學陳謹白。”

這樣的版權聲明，用的人已經很多，只是說法不同，字數不同而已。字數最少的是明代陳氏刻的《皇明文集》，其聲明只有六個字：“敢有翻刻，必究”。這與現代“版權所有，翻印必究”何其相似。

李漁：中國打擊盜版第一人

才子李漁本來懷才不遇，好不容寫書才賺點錢，結果被盜版得嚴重，想著反正也和書店老板有經濟糾紛，他干脆在南京開了一家書店，自寫自印自銷，這便是后來名滿天下的芥子園書肆了。《紅樓夢》沒出之前，四大奇書《三國演義》、《水滸傳》、《西游記》、《金瓶梅》都是在他的書肆中被行內叫響的。

誰知道書店開張沒多久，蘇州就出現了他作品的盜版，他一聽，怒從心頭起，把書店業務交給女婿，去蘇州又是找政府，又是托朋友，整整處理了3個月，這邊剛處理好，杭州又發現了盜版……盜印也就罷了，還有個無良書商，找了一個槍手寫了本爛書，也說是李漁寫的，把他氣個半死。

為防盜版，李漁甚至把威脅的話印在出版物的扉頁上，《閑情偶寄》一寫就告誡天下：“倘仍有壟斷之豪，或照式刊行，或增減一二，或稍變其形……我耕彼食，情何以堪，誓當決一死戰，布告當事。”

當李漁寫完他的第一步傳奇大集《憐香伴》后，斷定此書上市肯會引來無數盜版，如何避免呢？李漁坐在房間，足足想了一晚。

第二天早上，他寫了一份訴狀到南京府衙“告狀”，說：“昨日我的新書《憐香伴》從蘭溪運到南京，剛到南京就被強盜截了。大人，新書還是第一次印刷，如果誰哪里有賣這些書，誰就是強盜，最起碼也跟強盜有關系。”官府趕緊立案，派人到市場查找。

伴隨官府查找，李漁開始正式印刷這本書，正規書商自然不會放過好機會，紛紛進貨。李漁把所有書商都做了登記，再交給衙門，以免被誤抓。靠盜版吃飯的書商，沒一個敢動，做不成生意是小事，被當成強盜或其合伙人被抓起來，就太可怕了。

此后數年，都沒人敢盜版《憐香伴》，與盜版斗多年的李漁總算收獲一場大勝！