用好用活領事資源 助推重慶對外開放架起與世界各國交流合作的堅實橋梁

□ 文/本刊記者 李靜

用好用活領事資源 助推重慶對外開放架起與世界各國交流合作的堅實橋梁

Building a Solid Bridge for Exchanges and Cooperation around the World Using the Consular Resources

□ 文/本刊記者 李靜

駐渝領事機構助力重慶大開放大發展·今日風采（3）

① 意大利駐重慶總領事館與四川外國語大學正式簽訂框架性合作協議。

② 匈牙利駐重慶總領事館愛心奉獻暨云教育公司捐贈幼兒數字云教育系統與愛心結對儀式在重慶市大江幼兒園舉行。

③《創造真實——人類情感的字母表：紀念意大利著名音樂家、歌劇作曲家朱塞佩·威爾第誕辰200周年影像歷史展覽》在四川美術學院開展。

如今，重慶的外國駐渝領事機構已增至10家。在重慶開放發展過程中，各國駐渝領事機構見證了山城重慶發生的巨大變化和取得的可喜成績，也在重慶建設中發揮了非常重要的積極作用。市政府外僑辦千方百計用好、用活領事資源，積極與各國駐渝領事館合作，舉辦各種文化交流、經貿外來活動，使得各國與重慶及西南地區的商貿、文化、教育、科技往來等得到持續發展，讓重慶與世界各國架起交流合作的堅實橋梁。

2014年1月28日，為發展四川外國語大學與意大利駐重慶總領事館的雙邊合作及促進雙方友好關系，意大利駐重慶總領事館與四川外國語大學正式簽訂框架性合作協議。內容主要包含三個方面，即意大利駐重慶總領事館為川外學生提供短期或長期的培訓、實習機會；意大利駐重慶總領事館為川外教職工提供科研交流或培訓機會；共同開展文化交流與學術活動。

3月3日，由英國威爾士政府駐重慶辦公室和重慶市人民政府外事僑務辦公室聯合舉辦的“第八屆威爾士周”在重慶圖書館啟動。近90幅精美圖片向重慶市民介紹作為重慶友好地區的英國威爾士那令人震撼的自然美景和悠久的傳統文化。本屆威爾士周系列活動還包括威爾士綠色建筑企業代表團訪渝、威爾士文化沙龍、中英幼教創新與發展論壇、“威爾士杯”英語征文大賽和走進威爾士課堂等精彩內容，是重慶和威爾士在商務、文化、教育、藝術等領域深化交流，并探索進一步合作機會的盛宴。

4月3日，匈牙利駐重慶總領事館愛心奉獻暨云教育公司捐贈幼兒數字云教育系統與愛心結對儀式在重慶市大江幼兒園舉行。會上，匈牙利駐渝總領館與重慶云教育公司為大江幼兒園捐贈了一套幼兒云教育系統以及電腦與電視等電子設備。大江幼兒園的教師今后可以通過這套云教育系統獲取國際上最新的幼兒教育信息。匈牙利駐渝總領事海博在活動上致辭，并向大江幼兒園授牌愛心基地和重慶教育云科技支撐示范項目。

4月8日，“創造真實——人類情感的字母表：紀念意大利著名音樂家、歌劇作曲家朱塞佩·威爾第誕辰200周年影像歷史展覽”在四川美術學院開展。展覽包含21幅特殊的“畫像”——21個影像視頻將以帶框畫像的形式出現，用21個字母表達21種人類的情感。策展人阿爾貝托·麥洛尼先生希望通過展覽增強重慶藝術界對意大利文化的認識。重慶市民可以通過耳機欣賞到威爾第的音樂作品，通過這些“情感”字母和威爾第作品相結合，真切感受威爾第通過音樂表達出的人類情感。

為加強中日兩國間的文化交流，由重慶市人民對外友好協會、日本國際交流基金會、日本國駐重慶總領事館共同主辦，四川美術學院承辦的“日本的現代寫真1970年代起至今——投向同一時代的目光”攝影展于4月22日在四川美術學院美術館開展。該展覽是日本國際交流基金會策劃的一個世界巡回展，選定了日本具有代表性的23位攝影家的共76幅作品，主要展示了上個世紀70年代至今日本的社會、都市以及風景，記錄了日本從經濟高速成長末期到世紀轉變期不同的側面。

為積極推廣“美麗中國之旅”中國旅游整體形象，進一步開拓意大利旅華市場，吸引更多的意大利游客訪華，國家旅游局駐羅馬辦事處邀請了意大利國家電視臺《GEO》節目攝制組赴中國上海、重慶、湖北、江蘇等省市拍攝一組以“人與自然”為主題的電視紀錄片。4月22日、23日，意大利國家電視臺攝制組來到重慶渝中區拍攝，通過他們的鏡頭將洪崖洞、湖廣會館、長江索道以及小面、火鍋等美景美食展現在意大利人民的眼前。這部紀錄片將在意大利國家電視臺播出，以此讓意大利人民更多地了解中國、了解重慶。

④ 第五屆中外棒球友誼賽系列活動成功舉行。

⑤ 意大利國家電視第一頻道播放重慶專題宣傳片。

⑥ 6月5日，“2014中國重慶—韓國友好周”開幕。

⑦ 2014情系意大利之秋文化季鋼琴音樂會。

5月18日至24日，由重慶市人民對外友好協會、日本駐重慶總領館、英國駐重慶總領館、匈牙利駐重慶總領館、意大利駐重慶總領館聯合主辦，重慶南開中學、重慶實驗中學、重慶南開（融僑）中學、麻辣子、紅螞蟻、重慶國際國民棒球隊協辦的第五屆中外棒球友誼賽系列活動成功舉行。中外棒球友誼賽自2010年開始，至今已連續舉辦了四屆，已成為我市對外民間交流的重要品牌。

6月5日，“2014中國重慶-韓國友好周”開幕。中韓雙方政府和企業代表在金融、商品、醫療保健和城市環境等領域展開合作洽談。韓國駐華大使權寧世、韓國駐成都總領事安成國出席相關活動。活動周期間，雙方還舉辦了CEO商務圓桌會，金融、商品、醫療、城市環境等分會以及韓國農食品展覽、“小小韓國村”校園文化等活動。6月6日，大使權寧世還以“中韓攜手二十載——年輕一代是未來的主力軍”為主題發表了演講，評價了中韓關系的二十年風云進步，并且對兩國合作進行了展望。

6月12日，荷蘭外商投資局局長倪景潤訪渝，宣布荷蘭外商投資局西部辦公室開放運行，與荷蘭駐重慶總領館合署辦公，其職能是為重慶、四川和陜西三省市的企業赴荷蘭投資興業提供便利，從政府層面為計劃在荷蘭設立公司、擴大或重組現有荷蘭運營機構的外國企業提供免費的支持與協助，并為企業與荷蘭商業伙伴和政府機構之間牽線搭橋。

2014年6月27—30日，意大利駐重慶總領事館與意中基金會在米蘭共同舉辦了“認識重慶”座談會，馬非同總領事向意大利企業家介紹重慶工業、經濟、經貿、投資等經濟發展領域情況。

2014年7月17—21日，馬非同總領事邀請了意大利國家電視臺第一頻道著名主持人Duilio Giammaria先生來渝考察。訪渝期間，Duilio Giammaria先生對重慶的經濟和社會發展做了充分的了解和采訪，然后制作了以“重慶”為名的專題紀錄片在意大利電視節目第一頻道播出，重慶市經濟社會發展成就尤其是渝新歐鐵路引起了意大利工商界的關注。10月23-24日，意大利國家電視臺再次派記者代表團訪渝，重點采訪渝新歐鐵路以及重慶一些戰略性發展領域。在重慶市政府外事僑務辦和重慶市政府新聞辦公室的協助下，記者代表團拍攝并采訪了包括渝新歐鐵路、兩江新區、云計算中心及兩路寸攤保稅港區在內的重慶戰略性發展領域，將再次制作專題片在意大利電視節目第一頻道播出。

7月14日，丹麥—重慶生豬產業交流合作商討會在榮昌舉行。丹麥王國駐重慶總領事館總領事安雅參加會議。參會人員就簽訂的《養豬業經貿與技術合作的諒解備忘錄》作細節交流，并尋求合作意向。畜牧企業代表就人員技術培訓、產業管理經驗、豬肉屠宰和深加工、豬飼料生產、食品安全領域等方面，作了信息交流，希望與丹麥搭建合作平臺，實現資源對接。

9月17日，2014情系意大利之秋文化季開幕式——“意想天開的時代”拉開序幕。專門從事意大利六七十年代最著名影片聲帶研究的專業樂隊“Italian Surf Academy”也來到重慶，并以全新的方式現場演繹了意大利傳統音樂，將本次文化季的氣氛推向高潮。9月18日，該樂隊還走進了西南大學舉辦演出。在接下來的3個月當中，意大利駐重慶總領事館還舉辦一些列畫展、建筑設計展、音樂會、中意學校交流等文化藝術活動，通過時裝秀和電影展映等方式，多元化展現意大利歷史與文化，向市民介紹意大利文化。

在2014“重慶與世界”嘉年華活動期間，10月7日，英國駐重慶總領事館支持英國大不列顛尤克里里樂團在重慶天地劇場舉辦了一場“小U大愛英國大不列顛尤克里里音樂會”；10月14日英國駐重慶總領館又在重慶天地舉辦了“英國網絡電影周”，給重慶市民帶來英倫文化風情。11月16日，意大利駐重慶總領館邀請意大利著名鋼琴演奏家克里斯蒂安·萊歐塔來渝舉辦了“貝多芬名曲”鋼琴音樂會，給重慶市民帶來了高雅的藝術享受。上述活動都豐富了重慶市民的文化生活。