


《大西洋月刊》
西班牙真的需要國王嗎?
已擔任近四十年西班牙國王的胡安·卡洛斯宣布退位,并把權力移交給他的兒子費利佩王儲。
1981年,時年43歲、已在位六年的卡洛斯在一次危機中發表講話,公開譴責一次有企圖的軍事政變,他宣稱“王權是國家統一的永久象征,不能容忍任何試圖用武力中斷民主進程的行動或態度”。
2014年,卡洛斯再次在危機時刻發表演講——這一次是在一個地獄般痛苦的經濟衰退時期。“我們正在遭受的嚴重經濟危機給社會結構留下了嚴重的傷疤,”國王說,“但這些艱難的歲月讓我們能對自己的錯誤和社會局限性采取自我批評”。
對于西班牙人的年輕人來說,他們成長于民主的西班牙,對國王1981年的演講并沒記憶,對其戰勝法西斯主義也沒有記憶。超過一半的西班牙年輕一代正在失業,許多人認為君主制是毫無意義的奢侈。
新一代君王會把君主制帶向何方?英國《金融時報》上,大衛·加德納認為胡安·卡洛斯的退位預示著“西班牙向民主政治轉變的終結”,并開啟了這個國家新的生存危機,迫使政治改革成為需要。
西班牙君主政體和國王的聲望近年來遭到不少質疑。西班牙《世界報》1月的民意調查發現,只有50%的受訪者支持君主制作為西班牙的政府體系,這個趨勢在年輕人中最為明顯。18-29歲的人中有79%希望胡安·卡洛斯退位,而在30-44歲、45-64歲和65歲以上的人中這個比例分別為65%、59%和47%。
西班牙青年是否會對一個更年輕、更受歡迎、更少丑聞的國王感到滿意,或者他們是否會要求君主制有重大改變,甚至徹底廢除?西班牙《國家報》5月的一份調查表明64%的18-34歲受訪者認為西班牙的民主轉變不能沒有卡洛斯,王權在這個國家牢固建立。
西班牙民主可能還有容納波旁王朝的空間。
《紐約客》
恐龍化石黑市
2012年10月17日上午,在佛羅里達州的埃爾斯維爾,聯邦特工和警方逮捕了一個名叫埃里克·普羅科皮的化石走私嫌疑犯,并揭開了國際恐龍化石黑市的面紗。
普羅科皮與當局的合作促成了一批恐龍化石被送回蒙古國。這些化石足以在烏蘭巴托建成一個新的恐龍博物館。
化石偷盜并不罕見,此類案件大多發生在化石豐富的國家如中國、阿根廷和美國。偷盜化石并將其銷售到私人手中,可能會使化石失去科學價值。所以,即使是合法的化石貿易,古生物學家們也強烈反對。而普羅科皮和他的同伙們則辯稱,要不是他們,這些恐龍化石會化為灰燼。
普羅科皮交代了國際化石黑市的運作內幕:挖掘地址、挖掘方法、經紀商、運輸路線、買方、動機、錢等等。普羅科皮的律師喬治·萊德曼稱他的當事人“一分錢都沒賺到”。通過出售其受傷的特暴龍化石,普羅科皮獲得了大約350美元,“這些錢又被他投入到其他化石生意中。”
普羅科皮說:“我的人生被這些錯誤毀掉了,但我還是很喜歡古生物學,我希望用更正當的方法來重建我的生意。”
《經濟學人》
美國換囚的政治風暴
美國人并未對阿富汗戰爭結束后的不安或挫敗做好準備,這使得因美國政府用5名關押在關塔那摩監獄的塔利班指揮官換回美軍中士博維·博格達爾(Bowe Bergdahl)而引發的政治風波顯得意味深長。博格達爾是阿富汗戰爭期間唯一的美國戰俘。
此次換囚事件對總統奧巴馬造成了短期傷害。共和黨人指責奧巴馬“與恐怖分子談判”。南卡羅來納州參議員林塞·格雷厄姆認為獲釋的五名塔利班指揮官無疑將會“回歸戰場”,甚至連參議院情報委員會主席、民主黨人范士丹,也批評白宮沒能提前告知國會換囚之事。
無論博格達爾被奧巴馬政府描述為一個怎樣輪廓分明的勇士,這個故事也會變得十分混亂。博格達爾的一名前戰友稱他是逃兵,希望他受到軍事法庭的審判。
大多數美國人支持奧巴馬2016年從阿富汗撤軍,但美國人也在民意測驗中表示,他們反對將關塔那摩監獄的囚犯悉數釋放。“一旦阿富汗戰爭結束,根據國際法,美國將失去在關塔那摩繼續囚禁塔利班囚犯的權力”,布什政府時期的國家安全律師約翰·貝林格說,既然如此,為何現在不能用塔利班囚犯來換回一個美軍士兵呢?
2016年之后,對于獲釋的塔利班指揮官回歸戰場,美國可能已經不那么關心,到那時,美軍將會離開阿富汗。在最好的情況下,塔利班將和阿富汗政府達成和解協議。戰后的阿富汗不會是一個完美的地方,而奧巴馬最近宣稱,“這不是美國的責任。”如此冷酷的現實反映了美國公眾的情緒,也預示著這場美國最長的戰爭將如何結束。endprint