《洛麗塔》中的后現代主義角色塑造

劉爽

摘 要：《洛麗塔》是美籍俄裔作家弗拉迪米爾·納博科夫的成名作，也是世界文壇上引起較大爭議的小說之一，它被視為美國后現代主義的先聲。本文旨在分析《洛麗塔》中的后現代主義人物關系塑造。

關鍵詞：《洛麗塔》；后現代主義；角色塑造

美籍俄裔作家弗拉迪米爾·納博科夫是二十世紀著名的黑色幽默大作家、小說家兼評論家，被視為二十世紀美國文壇上繼福克納以來最重要的作家之一。

其代表作《洛麗塔》在人物關系的塑造上對傳統社會和價值體系進行了挑戰，尤其是亨伯特、夏洛蒂和洛麗塔組成的三口之家顛覆了傳統的家庭模式，體現了后現代主義對傳統的決絕態度和價值消解。

在《洛麗塔》的“后記”中，納博科夫明確地指出：“在我以為，小說之所以存在，是因為它帶給我（勉為其難地稱之為）審美的福祉，一種不知怎么，不知何地，與存在的另一種狀態聯系起來的感覺，藝術（好奇心、柔情、善意和迷狂）是那種狀態的準則。”這是作者本人對傳統文化和藝術的挑戰。傳統道德所禁止的事件在《洛麗塔》里發生了，傳統文學所傳承的思想在《洛麗塔》里消失了，納博科夫將小說《洛麗塔》從傳統的道德說教中釋放出來，成為一部探討藝術和審美的后現代小說。

《洛麗塔》描寫的是亨伯特自取滅亡的悲劇，卻極富喜劇色彩，書中充滿了黑色的幽默、荒誕的情節和機智的嘲諷。亨伯特、夏洛蒂和洛麗塔組成的三口之家顛覆了傳統的家庭模式，體現了后現代主義的非理性和荒誕性。從傳統角度，一個具有最穩定結構的三口之家就像一個等邊三角形，任何一個支點都應當各司其職，才能維持這個三角形的穩定，防止發生扭曲。傳統家庭中，丈夫的角色是“保護者”，為妻子和子女提供物質和精神上的雙重庇護，妻子的職責是掌管家庭事務，為丈夫和孩子創造一個和諧溫馨的家庭氛圍，這樣才能使孩子在一個健康的環境中成長。而在《洛麗塔》中，亨伯特一家的關系卻出現與傳統完全背離的戲劇性效果和荒誕風格，極具后現代性。

“后現代主義”是個很難明確定義的概念，雖然許多理論家都試著對“什么是后現代主義”做出合理解釋，但卻尚未達成共識。即便如此，后現代主義的基本精髓是不變的，即建立一個顛覆傳統價值體系的多元的、去中心的、無秩序的新秩序。《洛麗塔》擯棄了傳統的家庭體系，創造了一個全新的、混亂的三角模式——充斥著欲望、誘惑、陰謀等出人意料的因素。

《洛麗塔》中，夫妻間愛情不再存在。男主人公亨伯特之所以娶房東夏洛蒂為妻是為了接近夏洛蒂未成年的女兒洛麗塔，亨伯特對妻子毫無興趣卻對繼女洛麗塔情有獨鐘。在此，傳統的建立在夫妻互敬互愛基礎上的婚姻制度被亨伯特的險惡用心取代。婚后，為了達到與繼女亂倫而又不被妻子發現的目的，亨伯特曾一度悄悄地給妻子服用安眠藥，而且幻想過多種殺害妻子的方式。雖然，亨伯特最終未將殺妻計劃付諸行動，但他寫有對洛麗塔叵測居心的色情日記被妻子夏洛蒂發現，夏洛蒂在情急之下，寫信揭露亨伯特，卻在寄信途中被車撞死。亨伯特色情日記的暴露使他成為間接謀殺夏洛蒂的劊子手，夏洛蒂不幸成為亨伯特一手導演的悲劇性婚姻的受害者。

夏洛蒂和洛麗塔是母女關系，同時又分別是亨伯特的妻子和情人，這種復雜而令人難以置信的三角戀愛關系徹底粉碎了傳統的家庭模式。作為母親，夏洛蒂對女兒洛麗塔無愛可言，甚至將女兒視作自己的威脅和競爭者，她想方設法將女兒送去露營，以防洛麗塔打擾到她對亨伯特實施的浪漫計劃。夏洛蒂的死亡從表面上看似乎為亨伯特瘋狂占有洛麗塔掃除了最大的障礙，但實質上意味著夏洛蒂的悲劇被完全轉移到了女兒洛麗塔身上。夏洛蒂死后，亨伯特可以對洛麗塔為所欲為，直到毀滅她的青春年華。至此，夏洛蒂做為妻子和母親的角色和地位被完全動搖。

亨伯特與洛麗塔的關系顯得尤為復雜。作為繼父，亨伯特并沒有承擔起庇護洛麗塔，為她提供一個良好的家庭環境的責任，相反，他一直對洛麗塔心存歹念，并親手摧毀她的幸福。亨伯特深深迷戀著洛麗塔，這種迷戀出于亨伯特對所有早熟女孩的偏好，洛麗塔只是不幸淪為其情感的宣泄渠道而已。夏洛蒂死后，亨伯特可以以父親的名義堂而皇之掌控洛麗塔。為了獨占洛麗塔，滿足自己身心的愉悅，亨伯特費盡心思將洛麗塔與外界隔絕，并擺脫種種障礙，帶著洛麗塔四處旅行。事實上，這不僅是對洛麗塔的折磨，也是亨伯特無意中為自己設置的圈套。他把自己一步步送入深淵，并最終摧毀兩人的生活。

洛麗塔之所以挑逗亨伯特，一方面是因為過早地失去了父愛，內心中渴望和其他孩子一樣有完整的家庭，所以她變得開始注意和迷戀中年男人。另外，處于青春期的洛麗塔愛慕虛榮，并過早嘗試了成人的游戲，對成年世界的無知與好奇牽引她一步步走向墮落。洛麗塔一生中，最缺乏的是自我覺醒，雖然她選擇過逃亡，卻在逃出一個鐵籠后跨進了另一個鐵籠，最終成為一個形容憔悴的孕婦，并不幸死于難產。

《洛麗塔》中塑造的家庭關系將人性中的陰暗面赤裸裸地呈現，使一切陷于混亂之中，只剩下欲望、謊言、陰謀等一切違背傳統的東西。從人物關系的構造方面來看，納博科夫的《洛麗塔》是對傳統小說的完美超越，也為后現代主義創作開辟了一片更廣闊的視野。

參考文獻

[1] V·納博科夫：《洛麗塔》，于曉丹，廖世奇，譯.長春：時代文藝出版社，1997.

[2] 楊仁敬，楊凌雁：《美國文學簡史》.上海：海外語教育出版社，2008.

[3] 朱立元：《當代西方文藝理論》.上海：華東師范大學出版社，2005.