《楚雄師范學院學報》2014年總目錄

2014年第一期

大愛無疆:食學研究在中國 ……… 趙榮光(1)

行走在民國百姓的餐桌旁—— 《民國杭州飲食》解讀與評介…………………………… 史 濤(5)

2013紹興·亞洲食學論壇會議綜述………………………………… 王 斯(9)

融合與嬗變:羅魯民俗的文化變遷與現代適應………………………………… 楊甫旺(17)

作為宗教、醫療及藝術的表述載體——彝族諾蘇人“尼此裹”治療儀式的文化解讀 ………………… 鄭艷姬(23)

談科學方法論在語言學研究中的不可或缺性……………………… 李素琴，楊潤標(29)

重動句內部結構及意義初探 ……… 周旭慧(34)

于堅的詩歌之路及其大成之象……………………… 魯守廣，馬 維(38)

聞一多新詩實踐得失芻議……………………… 徐曉蕾，程繼龍(44)

20世紀80年代末詩歌精神書寫的“光暈”——從西川、戈麥、多多、王家新詩歌文本解讀出發 ………………… 周俊鋒(49)

地方高校教師綜合素質問題與對策研究——以C校為例 ……………… 楊宏昌(56)

MOOC革命:在線教育的發展對傳統大學的沖擊與影響 ………… 謝 瑩，解繼麗(62)

我國高職教師培訓制度的國際比較與改革策略……………………… 宋金娟，閆志利(66)

論康德美學與中國現代純文學觀念的發生……………………… 蔣 霞，楊曉河(71)

淺論南社文人龐樹柏詞作的藝術特征………………………………… 蔡 慧(76)

中國共產黨執政生態系統的數學模型………………………………… 車 轔(82)

決策理論視角的組織內耗機理探討………………………………… 曾豪杰(89)

公共政策管理:公共政策研究的一個新維度………………………………… 鄒 榮(94)

地理環境與糾紛解決機制的形成——基于滇中一個苗族村落的實證研究…………………………… 蘇斐然(99)

西南邊疆民族地區地方高校大學生消費價值觀調查研究——以楚雄師范學院為例………………… 李曉薇，李 偉(105)

2014年第二期

普洱茶與清代滇南社會 …………… 方 鐵(1)

歷史時期普洱茶市場發展的主要影響因素………………………………… 陶德臣(8)

普洱茶與茶馬古道 ………………… 方悅蒙(16)

阿詩瑪口傳敘事詩在石林景觀中的當代呈現………………………………… 劉 朦(22)

生態美學視域中傣族民間文學的人與自然主題………………………………… 夏文仙(27)

試談“別解”辭格的分支之一——趣頓………………………………… 張宏梁(32)

佤語諧音詞的構成及其使用特點………………………………… 葉黑龍(37)

試析《大師和瑪格麗特》中的藝術創新……………………… 杜吉剛，周敬新(42)

意象派對中國古典詩歌的借鑒——以龐德的《在一個地鐵車站》為例…………………………… 洪麗霽(48)

多視角解讀《八月之光》…………………… 袁秀萍，尹 明(53)

英美文學與英文電影在少數民族地區大學生情感智力培養中的作用 …… 李育衛(58)

青少年民族團結觀及其結構研究……… 尹紹清，賴 怡，李春忠等(63)

影響城市小學生家庭心理環境的父母因素……… 潘泉西，梁文濤，高 輝等(69)

中國夢與當代大學生的使命 …… 王錫林(76)

楚雄師范學院大學生跨文化交際能力的現狀調查與分析 ……… 楊 能，陳錫才(83)

楚雄師范學院大學生思想狀況調查與分析……………………………… 李燕冰(87)

大學生村官政策的學理探析及現實意義…………………… 何林藝，劉 進(92)

云南省農村教育與農村居民收入關系實證研究………… 張無畏，周明武，王海燕(95)

我國房地產市場泡沫之測度及風險預防…………………… 丁 杰，丘海斌(103)

2014年第三期

具有無窮遠奇點的Z2－等變平面七次哈密頓向量場的全局相圖及其分類 (Ⅰ)………………………………… 李艷梅(1)

弱鏈對角占優M－矩陣的逆矩陣的無窮大范數的上界估計 …………… 趙仁慶，劉 鵬(5)

由一個二重積分計算題引出的思考………………………………… 陳 靜(11)

蔥屬植物揮發性物質研究………… 司民真，張川云，李 倫等(17)

單擺力學參量轉電磁參量的對比性研究……………………… 羅金華，王昆林(24)

利用劈尖干涉測量透明液體的折射率…………… 張改琴，陳香荷，何京鴻(28)

MATLAB在自適應濾波中的應用……………………… 呂 明，馮明軍(33)

用光放大原理與SPSS測定鋼絲的楊氏模量…………… 謝有飛，王新春，祝飛霞(39)

長根金星蕨總黃酮抗氧化活性研究………… 文美瓊，李 璐，蔡晨波等(44)

玉米覆蓋生物降解膜試驗分析……………………… 王紹明，魯紹立(49)

一株石榴炭疽病病原真菌的鑒定………… 李秀豐，謝美華，李雪玲等(53)

如何提高洋蔥根部生長速度的研究………… 謝美華，李 霖，楊海艷等(59)

一株鹽湖嗜鹽放線菌的次生代謝產物初步研究……………………… 楊 波，肖春宏(64)

不同光質對果蠅生長發育的影響……………………… 楊竹香，楊春梅(68)

楚雄市自來水水價制度的改革實踐………… 馬如彪，彭燕梅，雷玉錦等(73)

楚雄市城市化水平與耕地面積變化關系研究…………… 韋 宇，李秀寨，趙璐璐(80)

淺談面向對象程序設計學習策略………………………………… 高永麗(85)

SSAS神經網絡算法在呼叫中心運營中的預測應用 ……… 王 松，葉曉波，楊 昌(88)

基于自動協商的社交網用戶隱私保護機制研究……………………… 顏麗君，劉曉青(94)

西部地區體育公共服務均等化路徑選擇……………………… 葛小軍，成 英(100)

世界男子自由體操難度動作的發展趨勢研究……………………… 譚 林，楊 冰(105)

2014年第四期

淺談禪茶文化思想和意義 ………… 釋仁空(1)

蓮花曙月 資國茶香——資國禪茶創始人賢志法師答問………………………… 賢志法師(7)

借茶話禪機——茶禪公案三則 …………… 釋佛心(10)

論漢語國際教育中“文”的重要性………………………………… 駱小所(14)

修辭理據研究的一部力作——張春泉《敘事對話與語用邏輯》評介…………………………… 宗廷虎(18)

漢英的時制對比與漢語動態助詞“過”的時間表達 ………………… 高 霞，曹曉宏(20)

維吾爾族詩歌中的“黑痣美人”及其歷史文化根源 …………………………… 高 波(26)

初唐京城題材詩歌主題與高宗武后時期政局變革 …………………………… 李 榮(31)

再談“詩中有畫”——讀蔣寅《對王維“詩中有畫”的質疑》有感…………………………… 羅恒宇(35)

異性共謀的女性言說——馮沅君《旅行》中的個人型敘述聲音…………………… 舒凌鴻，洪麗霽(40)

“稚鈍”與“靈性”視野下的女性自由之路探索——淺論嚴歌苓《扶?！?、《第九個寡婦》中的女性與自由 ………… 林 棟(46)

基于民族文化生態環境變遷的云南少數民族歷史檔案政策保護研究…………… 華 林，張若嫻，杜 昕(51)

“阿姎白”語源及其文化現象 …… 朱文旭(56)

云南省元陽哈尼族梯田水文化:傳統與變遷……………………… 張 莉，童紹玉(62)

同步直播課堂教學內容設計——以農村小學英語教學為例……… 劉 潔，周玉霞，解繼麗(69)

云南邊境少數民族地區縣域義務教育均衡發展研究——以耿馬傣族佤族自治縣為例……… 彭義敏，高桂梅，張河川(77)

做好意識形態工作的“六個維度”……………………… 陳文清，閆桂芬(82)

思想政治教育在少數民族地區和諧文化建設中的作用 ………………… 胡喬木，周瑞云(87)

威廉姆斯對功利主義幸福意蘊的批判……………………… 方 熹，徐艷萍(91)

原生態聲樂作品風格成因探析 …… 左開菊(96)

論德彪西印象主義音樂創作的特點………………………………… 李華東(102)

淺談聲樂教學中師生相互了解與適應的重要作用………………………………… 譚云波(106)

2014年第五期

我們怎樣培養應用型教師——“分段分離式”與“整合連貫型”教師教育模式之比較 ………… 羅明東(1)

發酵食品文化——以東亞為中心 ………… 石毛直道(7)

玉食、美食，“正食”及其他 …… 季鴻崑(14)

中國南北區域美食文化自然習性之比較………………………………… 邵萬寬(18)

漢語“馬”詞群的造詞理據分析………………………… 周梅，王瓊(24)

近二十年來漢語新詞語研究綜述………………………………… 王晨琦(28)

親歷的山水與“追加”的生態… … 陳仲義(33)

海子的矛盾創作心態 ……………… 陳連錦(37)

楚圖南與艾思奇抗戰文藝思想比較談……………………… 布小繼，馬建榮(41)

童心觀:豐子愷審美價值的理想形態……………………… 蔣 霞，楊曉河(47)

斷裂性視野下林紓“新人”與“舊人”的身份認同 …………………………… 周俊鋒(53)

《百年孤獨》中費爾南達的身份解讀………………………………… 周 丹(58)

試論壯族民間故事《媽勒訪天邊》的神話原型………………………………… 陳金文(62)

《木氏宦譜》所載木氏土司聯姻分析………………………………… 陳雪蓮(66)

社區青少年心理社會支持系統構建………………………………… 王 荔(71)

新建地方本科院校教學督導調查——基于楚雄師范學院教師視角……… 楊宏昌，馮偉強，徐順瓊(75)

基于生態群落理論的地方高?？蒲袌F隊建設研究………………………………… 鐘 衛(79)

佤族中學生英語學習與民族認同的關系初探……………………… 王晉梅，武詠梅(83)

抗戰時期昆明教育風習的嬗變 …… 高 旗(87)

《青箱雜記》作者吳處厚考 ……… 邱勇雷(93)

集市對集鎮發展的功能性探討——以云南省大姚縣石羊集鎮為例………………… 趙勝男，王曉艷(97)

云南省康體養生旅游開發研究 …… 幸 嶺(102)

2014年第六期

Estimates of the infinity norms for matrix inverse and the smallest singular value on the GS－SDD matrix Zhao Ren－qing，Zhong Zhen－hua，Liu Peng(1)

含五個未知函數的方程f120+f220+f320+f420+f520=1的非平凡整函數解 …… 陳 靜，朱美玲(6)

基于SCL90量表探討抑郁癥對精神病癥、軀體化、睡眠飲食三者的影響……… 吳 瑩，王玉華，楊 斌，等(9)

一維二元非金屬型聲子晶體禁帶特性研究………………………………… 邱學云(12)

無線數字語音通信頻譜利用率影響因素與提升策略研究 ……………………… 高建輝(17)

中國古代化學實踐中的醋 ………… 季鴻崑(23)

干旱脅迫對不同玉米品種幼苗葉片SPDA值影響的研究……… 謝美華，李雪玲，楊海燕，等(32)

正交實驗優化野生山茶花色素提取及色素抗氧化性研究……… 羅 琴，王志紅，郝志云，等(36)

食品中防腐劑和甜味劑的檢測分析……… 呂任一，肖麗恒，李 萍，等(42)

酶輔助法提取大青葉中總黃酮及抗氧化性研究……………………… 崔 旭，李會端(46)

pH值及熱處理對黃連素抑菌活性的影響……… 王 信，羅 琴，楊雪梅，等(53)

高等植物成花分子機理研究進展………………………………… 范樹國(58)

滇池兩種水葫蘆的生物學特性研究……………………… 印 騰，梁曉華(70)

不同植物生長調節劑對煙草(Nicotiana tabacum)幼苗在UV－B照射下抗逆性的影響……………………… 王 杰，劉碩然(75)

林權糾紛與矛盾調處探討……………………… 邵學斌，李永彬(80)

云南省普通高校五人制足球運動開展的研究……………………… 王永興，陳雪紅(84)

有氧運動對成年男子股四頭肌能量代謝影響的磁共振磷譜研究…………… 曾和強，夏 平，宋吉銳(88)

云南省體育旅游資源開發的SWOT分析及戰略研究 …………………………… 彭春江(96)

楚雄州公共圖書館服務體系建設的實踐與探索………………………………… 普家清(101)

地方高校圖書館文獻資源優化配置的重點問題探析 ………………… 呂 春，徐云先(105)

2014年第七期

剖析餐飲業“霸王條款”之“霸王”何處?………………………………… 陳學智(1)

中國數字化烹調技術的研究與應用………………………………… 劉正順(8)

“伯溫世家”餐飲文化解析與個案考實………………………………… 劉小會(14)

藝術語言:反常而合道……………………… 駱小所，太瓊娥(22)

耿馬景頗族的語言使用特點及其成因………………………………… 余成林(26)

孟加拉國達卡大學中文系漢語教學調查分析…………… 劉 權，徐彩玲，吳修奎(35)

廢名詩歌和小說關系探析 ………… 趙 彬(40)

中國當代禪思詩歌發生的文化闡釋………………………………… 張 翠(44)

論楊煉組詩的生命意識 …………… 許馨月(49)

中國古典詩詞中的意象研析……………………… 高烈明，季汝甜(53)

中國現代文學課程在高校通識教育中的地位與作用 ………………………… 劉學明(57)

“黑人性”文化現象反思——關于愛麗絲·沃克《紫色》的解讀………………… 張頌華，段媛薇(62)

《教育地理學》研究隨思 ………… 羅明東(65)

論教育地理學的學科性質與價值——讀羅明東教授《教育地理學》的啟示與思考 …………………… 錢春富(68)

發展性心理咨詢中大學生自我改變拖延行為分析與策略 ……………… 姜彩虹，董國珍(74)

清代麗江儒學教育及所取得的成就………………………………… 秦小健(77)

歐洲中世紀大學史研究述評 ……… 陳 默(83)

彝族地區大學生英語閱讀障礙分析及對策……………………… 張麗萍，覃邦金(89)

英語專業聽力課教學中存在的問題及對策簡析——以楚雄師范學院為例 …… 劉炳龍(93)

初中生英語學習策略應用的性別差異研究………………………………… 周 莉(97)

論云南彝族銀首飾的造型藝術 …… 花瑞卿(102)

扁平化設計對藝術設計教學影響的新思考………………………………… 鄒治豪(106)

2014年第八期

我們怎樣培養應用型本科人才——新建地方本科師范院校轉型發展的思考…………………………… 羅明東(1)

植物營養成分對慢性疾病的影響評估——轉基因技術面臨的挑戰………………… 閻力君，田 碩(6)

關于轉基因問題的爭論與思考 …… 鄭 南(15)

美國的食品衛生與食品安全一體化……………… 賈桂琳·紐縵，王 斯(25)

阿爾茨海默癥患者話語與記憶的關聯探討……………………… 趙俊海，龍惠慧(30)

美泰學生漢語口語學習策略對比研究………………………………… 周 敏(37)

姜夔詩詞蘊含的江南民俗述略……………………… 侯海榮，向 欣(42)

百保友蘭“教子詩”探微 ………… 伏 濤(47)

云南楚雄樹苴彝族誕生禮俗探析……………………… 郝萍瑞，岳瑞芝(52)

彝文《解結經》文本解讀與文獻價值述論………………………………… 李紹華(56)

社會轉型背景下城市少數民族的生計途徑研究——以昆明市官渡區大板橋鎮云橋村為例…………………………… 代 維(62)

小學教育專業“整合連貫型”人才培養模式改革的若干思考 ……………… 施紅星(67)

略論小學教育專業“整合連貫型”人才培養模式的基本特征 ……………… 鄧小華(72)

從“整合連貫型”教師教育模式看《教育學》課程改革 ……………………… 賴 怡(76)

美國農村公共服務:運作與借鑒……………………… 劉會柏，閆桂芬(80)

中國特色社會主義道路自信、理論自信、制度自信研究述評 ………………… 夏文貴(87)

論自貿區自生金融市場的建設——自貿區金融政策法規體系建設分論…………………………… 周成杰(93)

泰語聲調教學方法淺談 …………… 周曉燕(100)

泰語第二外語學習者寫作錯誤分析——以楚雄師范學院外國語學院英語專業大三年級學生為例…………TEERARAT JABJAINAI(105)

2014年第九期

Classification of Phase Portraits of Equivariant Planar Hamiltonian Vector Field of Degree 7(Ⅳ)………………………………Li Yanmei(1)

一類二維HM方程弱解的存在性……………………… 陳 靜，朱美玲(6)

光伏/熱(PV/T)太陽能系統的研究現狀及解決方案…… 何永泰，肖麗仙，劉晉豪，等(11)

Ce0.6Zr0.4O2/γ－Al2O3復合粉體的制備及其結構研究…………… 韋 薇，高紅飛，楊申明(16)

中國雅蛛屬Yaginumaella兩新種記述 (蜘蛛目:跳蛛科) … 邵學斌，李成功，楊自忠(21)

農村“空心化”形勢下隴南市花椒產業發展路徑…………… 喬嬋潤，曹永紅，呂劍平(25)

“氣象學與氣候學”課程教學改革探索……………………… 何 萍，楊和艷(30)

云南滇中 (楚雄)紅層區地下水資源特征分析…………… 馬如彪，王學良，朱春林(34)

楚雄州旅游景區導游技能應用研究………………………………… 楊麗君(40)

云南省三次產業結構變遷度量的實證分析………………………………… 張無畏(46)

高等教育價值鏈實現機制研究…………… 李貴平，徐明祥，王艷梅(60)

教育技術學本科生專業能力的調查與分析——以楚雄師范學院為例………………… 謝利東，田 斌(64)

以應用型人才培養為導向，推進課程教學改革——“電視教材編導與制作”課程教學改革的實踐 ………… 李志堅，彭習梅(73)

信息安全教學改革探索……………………… 王春林，秦海菲(78)

基于小學語文課堂教學的多媒體課件設計研究……………………… 段連鑫，何紹祥(83)

基于SWOT分析法下云南省體育旅游發展模式研究 ………………… 龔雪梅，王建中(87)

陽光體育運動背景下民族地區中小學體育教學之改革 …………… 成 英，葛小軍(92)

少數民族與漢族學生體質健康狀況對比分析——以楚雄師范學院為例……… 周方月，王永興，張明軍(96)

論社會監管在中國競技體育中的可行性………………………………… 馬渲會(101)

淺析公共圖書館讀者服務能力的提升途徑——以楚雄彝族自治州圖書館為例…………………………… 席開敏(105)

2014年第十期

馬可波羅所見南方絲綢之路的飲食習俗………………………………… 方 鐵(1)

略說日本的素面、烏冬面和蕎麥面………………………………… 徐靜波(7)

從低碳飲食來幫助個人健康及提升環境質量………………………………… 張凱寧(12)

道經文化詞語分類解詁 …………… 牛尚鵬(15)

認知隱喻視域下的對外漢語貫用語教學…………… 陳樹峰，劉 權，溫翠娟(20)

《江村經濟》與《金翼》敘事體例分析……………………… 張 盈，錢萬民(25)

羅伯特·勃萊在中國的研究現狀與展望………………………………… 晏 麗(31)

《饑餓的郭素娥》:存在主義視域中的重釋………………………………… 李亞奇(37)

“永昌詩社”考 …………………… 茶志高(41)

《杜甫〈茅屋為秋風所破歌〉獻疑》之獻疑——也說《茅屋為秋風所破歌》的評價問題…………………………… 王 鑫(46)

楚雄高峰彝族火把節儀式文化內涵探析………………………………… 王明東(52)

彝語支民族尚火文化習俗 ………… 朱文旭(56)

地方本科師范院校應用型人才培養教師教育實踐活動課程體系的構建 ………… 張 潔(62)

實施“整合連貫型”教師培養模式的課程體系建構策略探微——以楚雄師范學院為例 …… 楊國龍(67)

“整合連貫型”與對外漢語教師教育模式改革……………………… 章富剛，李 清(71)

《白山司志》的編纂原則探析……………………… 藍 武，蔣盛楠(76)

宋代武舉武學研究述評……………………… 田景春，周興濤(82)

苗族和諧思想及其現代意義探析………………………………… 蘇斐然(87)

云南省高校思想政治教育專業頂崗實習的意義及問題研究——以楚雄師范學院為例………………… 何光群，譚 斌(94)

北美印第安文化的縮影——煙斗儀式的歷史與現實意義探究…………………………… 王紅艷(99)

城市公共空間的功能意義研究——基于加拿大原住民人口城市遷移視角…………………………… 肖 瓊(104)

2014年第十一期

美國華人和作為同化標志的中餐食譜……… 賈桂琳·紐曼 (美)，王斯譯(1)

基于天人合一理念下素食文化的現實意義研究………………………………… 馮延紅(8)

我國糟漬食品淺談…………… 周 超，李 臣，周珠法(13)

論明初金華文派的古文主張和思想歸宿……………………… 馮小祿，張 歡(18)

論《西廂記》中的音樂表現手法……………………… 趙玉琳，靳 晗(23)

沈從文文學在歐美國家傳播及研究述評………………………………… 張曉眉(27)

李洱研究綜述 ……………………… 曾 晨(36)

略論古典詩歌中“西風”意象的隱喻意義——從《天凈沙·秋思》說起…………………………… 陳圣爭(41)

蒼雪大和尚《南來堂集》輯佚… … 王啟元(47)

狗取谷種神話起源考 ……………… 吳曉東(53)

傣族“進新房”儀式及其口頭詩歌演述——以西雙版納、德宏傣族為例…………………………… 屈永仙(59)

少數民族地區生態文明意識研究………………………………… 趙 虹(69)

馬克思恩格斯的廉政思想及其當代啟迪……………………… 何紹芬，錢 波(74)

對預防少數民族地區農村青少年犯罪現象的思考 ……………… 羅維有，徐光輝(79)

談談圖書出版為當前政治服務的重要性——從組織出版“云南廉政文化”系列叢書所想到的 ………………… 陳 晨(83)

云南省高師院校大學生創業教育與支持模式的現狀與對策研究 ……………… 李 輝(86)

云南地方高校少數民族學生職業生涯規劃影響因素研究 …………… 周文娜，鄒 榮(91)

近三年C校本科畢業生就業狀況分析……………………… 羅仁芝，席武俊(98)

提升云南城市社區治理能力的方法與模式選擇……………………… 方 然，鐘 維(103)

2014年第十二期

教育改革與發展的“新常態”觀………………………………… 羅明東(1)

《三國演義》與漢賦:兩種文學經典的重要關聯………………………………… 李建武(5)

汪曾祺小說的“太和”之美 ……… 祝一勇(9)

東北方言語境的綜合利用與對外漢語教學………………………………… 陳 薇(12)

老撾學生漢語程度副詞作狀語的偏誤分析研究………………………………… 章富剛(16)

希臘經典神話語言模因的社會語用分析——以新聞媒體報道為例………………… 周樂樂，潘秋萍(23)

牟定臘灣、姚安新民地區彝族老人舞的特征及文化內涵 …………………… 李子誠(27)

云南“兩姚”彝族葫蘆笙舞的歷史記憶與文化傳承 ……………………… 代琳娜(31)

云南彝族婚俗文化旅游創新開發策略………………………………… 殷 群(37)

試析拉祜族女性外嫁的原因和影響——以臨滄市南美拉祜族鄉多依村為例………………… 楊云燕，張 陽(41)

青少年精神分裂癥患者的親子溝通和親子沖突研究 …………………………… 韓 微(46)

中小學教師教育科研的倫理訴求………………………………… 鞠曉梅(51)

同步直播課堂中師生情感交流問題分析及對策淺議 ……… 劉 潔，周玉霞，解繼麗(56)

論群眾路線的與時俱進……………………… 楊 民，楊立紅(62)

論網絡對培育社會主義核心價值觀的不良影響與對策 ………………………… 熊遠祥(65)

高職院校思想政治教育實踐育人理論溯源評析……………………… 任紅霞，楊曉娟(68)

試析孔子近仁的四種品質“剛”“毅”“木”“訥”………………………………… 彭 怡(72)

云南省中小學英語教師專業發展現狀研究………………………………… 李 瑞(77)

多元智能理論與大學英語教學活動多元化研究……………………… 王 瓊，馬媛萍(82)

網絡環境下大學生英語泛在學習行為探析……………………… 羅 青，駱 洪(86)

東北民間美術的傳承與發展 ……… 張景明(89)

香格里拉藏族茶具的種類及特征解析……………………… 郝云華，李萌飛(94)

楚雄彝族自治州彝族刺繡文化產業開發傳承與保護研究 …………………… 王建才(101)

歌劇《傷逝》音樂作品及演唱分析——以子君三首詠嘆調為例 … 倪 靜(104)