楊家埠木板年畫區域文化價值淺析

蔡蘭榮

（濰坊學院，山東 濰坊 261061）

楊家埠木版年畫至今已有六百多年的歷史。六百多年來，它以民俗的形式，豐富了區域文化積淀，塑造了區域文化性格，涵養了區域文化精神，傳承了區域手工技藝，成為民間藝術的奇葩。隨著現代化進程的加快，流行文化日益繁榮，擠壓了傳統文化的發展空間。很多地方，木版年畫已成為飄零的文化碎片和塵封的文化記憶。而在楊家埠，木版年畫世代傳承，歷久彌新，呈現出恒久魅力和創新活力。不久前，以楊家埠木版年畫為題材的28 集電視連續劇《大掌門》在中央電視臺熱播，更使楊家埠木板年畫大放異彩，聲名遠播。

楊家埠木版年畫的淵源，自20 世紀50 年代起，半個多世紀以來，一直有多種說法。歸納起來，主要有三種：第一種是宮廷傳入說。楊家埠有一名在北京皇宮的太監，回家省親帶回一幅門神。此說純為傳說，查無實據。第二種是天津楊柳青傳入說。楊柳青年畫宮廷色彩濃重，半印半畫，以畫為主，銷售對象是社會上層人物，而楊家埠年畫是木版套印，畫面飽滿，著色鮮艷，面向的基本是廣大農民。第三種是東昌府(今山東省聊城市)傳入說。但調查結果顯示，東昌府年畫晚于楊家埠年畫，曾向楊家埠畫店聘請過老師，前往傳授年畫技藝。這三種說法都不能自圓其說。20 世紀80 年代末，寒亭譚家編寫《寒亭區志》和《楊家埠村志》期間，曾兩次到楊氏先祖原籍四川省梓潼縣進行實地考察。最終結論是：楊家埠木版年畫的淵源在四川省梓潼縣重華鄉，到山東后有了更大發展，與時俱進, 隨俗而作，創出了獨樹一幟的楊家埠木版年畫。

楊家埠木版年畫，是與天津楊柳青年畫和蘇州桃花塢年畫齊名的全國三大木版年畫之一。從現有楊氏宗譜可查的明隆慶二年復遷西埠立村開始，到明末清初已發展到相當規模。清咸豐年間，天津楊柳青半印半畫年畫傳入，逐步與楊家埠年畫相融合，拓展了楊家埠年畫的創作風格，豐富了內容，增加了品種。1862 年至1908 年（清同治初年至光緒末年），楊家埠木版年畫達到極盛時期，出現了專業性經營的畫店。1922 年后，石印年畫和月份牌年畫興起，楊家埠木版年畫銷量頓減。1937 年抗日戰爭爆發到解放前夕，楊家埠木版年畫已被破壞殆盡。1951 年11 月，山東省年畫工作隊在文化部、國家出版總署關于加強年畫工作的指示精神指導下進駐楊家埠，幫助恢復印刷生產，并成立楊家埠年畫改進籌備委員會。1953 年至1958年，山東省文化局、文聯多次組織美術專家、學者和年畫工作隊到楊家埠調查研究，進行年畫改革、創新活動，對楊家埠木版年畫的發展起到了重要作用。1976 年，粉碎“四人幫”后，文化部藝術處負責人華君武提出“要恢復濰坊民間木版年畫”。1978年恢復“楊家埠木版年畫社”，對年畫進行挖掘、整理和恢復工作，并采取辦學習班和以老帶新的辦法，培養畫、刻、印、裱等人才。1979 年，“楊家埠木版年畫社”改為“楊家埠木版年畫研究所”。2002年，具有200 年歷史的“同順德”畫店的正宗傳人、76 歲的年畫民間藝人楊洛書被聯合國教科文組織授予“民間工藝美術大師”榮譽稱號。2006 年5月20 日，楊家埠木版年畫經國務院批準列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。2007 年6 月5日，經國家文化部確定，山東省濰坊市的楊洛書為該文化遺產項目代表性傳承人，并被列入第一批國家級非物質文化遺產項目226 名代表性傳承人名單。

木版年畫作為一種文化現象，也是一種符號系統，它表達了人們的審美需求，反映了民間樸素的藝術審美觀。同時，年畫鞏固和加強了民間信仰體系，成為連接虛擬世界與現實世界的媒介。正是因為結合了民間信仰功能，木版年畫才感通著現實與理想世界，影響著人們的心理，制約著社會的行為規范，才能叩響群體的心靈，引起文化的認同和價值的共鳴。

一、神像類木版年畫的文化價值

楊家埠木版年畫中的神像故事，反映出的主題大致可以分為：求財類、福壽類、攘災平安類。

神像一直都是楊家埠木版年畫中題材最為豐富、形象最為多樣、印刷數量最大的一類年畫作品，這與民眾的信仰有密切關系。人們崇拜神靈，自然神像年畫也就已成為一種吉祥、和諧、美滿、幸福的符號與象征。楊家埠木版年畫成為神像故事主題的載體和體現形式，而神像故事的主題通過木版年畫的演繹在民眾中得到鞏固和加強。正是因為有了神像故事的內涵，才豐富了年畫多重主題和其背后的文化功能。與此同時，年畫作為一種獨特的藝術形式也承擔著對民間信仰的傳承和鞏固功能。楊家埠木版年畫神像類內容，如門神、灶王、財神等，這些神像直觀反映了民眾的信仰體系，在幾百年的操演中，年畫這一藝術形式不斷鞏固、豐富和充實著神像故事的主題和信仰體系，進而實現社會對木版年畫中一些文化元素和信仰元素的認同和記憶。楊家埠地區流傳這樣一句話：“世上先有楊家埠，后來再生灶王爺。”雖然有些夸張，卻從側面反映了年畫對民間信仰的鞏固和支持。

二、驅邪納吉類木版年畫文化價值

楊家埠木版年畫在一定程度上說也是一種大眾流行文化，因此，趨利避害、驅邪納吉也成為楊家埠木版年畫的重要表現主題。楊家埠木版年畫藝人將中國傳統的吉祥元素進行組合，通過元素具有的故事及其背后彰顯的主題賦予年畫以特殊的含義，以此滿足人們對福壽、安康和吉祥的向往。

驅邪納吉類題材是年畫表達信仰體系的重要組成內容，從民間信仰角度講，這些形象在民間一直被視為不可捉摸和威力無窮的神靈，是平安、福氣和吉祥的象征。年畫購買者對驅邪納吉類年畫寄托了吉祥、幸福和美好的向往，它們被賦予了神秘力量和表達的愿望與需求，顯示了民眾通過此種途徑達到對不可預見的未來的一種理想化的控制狀態，希望提高應對外界挑戰的能力，確保自己能夠因此不受意外的傷害，這種縹緲的理想化狀態是建立在對木版年畫承載的信仰體系的崇拜中才能產生和實現的。

承載了民間多樣信仰的楊家埠木版年畫長期發展形成的年畫文化規范了一些小傳統，年畫文化的形成與文化共同體內某些傳統的形成處于同步狀態，如請家堂的的傳統、供灶王的傳統等。這些小傳統對維護共同體和地區的人際關系和傳統秩序起著一定的作用。楊家埠木版年畫在春節文化的重復中不斷被演繹和解釋，在演繹和解釋中，凝聚了傳統區域文化傳統的形成和社會秩序的規范。楊家埠木版年畫及制作工藝傳承的表面是文化現象，傳承的實質是文化蘊含的民族性格、民族心理和民族精神。

三、戲曲小說傳說類木版年畫的文化價值

戲曲小說和民間傳說是民間創作題材的重要來源，楊家埠木版年畫的創作也不例外，其中很多題材都取材于戲曲、小說和民間傳說等文學藝術形式。楊家埠木版年畫大量取材于《三國演義》、《水滸傳》、《封神演義》等古典小說。古典小說家喻戶曉，百姓喜聞樂見，在中國民間有著深厚的基礎，因此，楊家埠木版年畫藝人將這些內容搬上年畫，對傳說人物、故事進行藝術加工，成為深受群眾喜愛的年畫品種之一。這也是木版年畫文化存在和發展的根據所在。這類年畫的作用一般是教育孩子時使用。

從傳說故事木版年畫整體看，年畫形式與傳說故事的結合實際在扮演一些特殊功能。

一是傳統繼承功能。傳統繼承問題是一個關系到文化如何得以延續、發展的問題。從內部的微觀過程來看，文化繼承過程是依靠人類社會成員由生物人到社會人的轉變而實現的，通過對規律化、符號化知識的學習，實現傳統文化的繼承。

楊家埠木版年畫中關于傳說、戲曲小說等故事的木版年畫的用途一是裝飾作用，另一個重要功能就是這些木版年畫無形中扮演著傳統文化傳承的功能。“畫中有戲，百看不膩”就是指的戲曲小說和傳說故事類木版年畫，而“百看”則是指這類木版年畫往往成為家長教育孩子的重要手段，是他們教化下一代的重要方式。而傳說故事木版年畫則成了教育的重要內容，經過“百看不膩”的講述，逐漸教導個體遵守社會規范，個體對戲曲小說和傳說故事包含的文化元素和傳統進行吸收，成為文化的攜帶者。小說戲曲和傳說故事中包含的價值觀和民族精神都通過這一教育方式實現了繼承和延續。因此，文化的教化與傳統的繼承是戲曲小說和傳說故事類木版年畫的重要文化職能。

二是文化傳播功能。傳說故事與木版年畫形式的聯姻，一方面擴展了傳說故事的傳播途徑，同時也豐富了木版年畫的內容。在傳統農業社會的特殊時代，在現代印刷術、教育尚未全面普及之時，木版年畫無疑為類似的文化傳播提供了最佳途徑。同時彌補了傳統面對面講述傳說故事的不足，即使忘記情節，也可以根據年畫的畫面進行細節回憶，進而達到對傳統文化的認知、鞏固和傳播。

三是文化認同功能。認同是個體對自己身份、地位和角色的一種把握，文化認同是建立在傳統文化繼承基礎上，不僅實現了個體對文化身份和角色的把握，同時也能延續民族精神，增強了民族凝聚力。戲曲小說和傳說故事與木版年畫形式的結合，一方面沿襲了傳說、小說和戲曲的文化傳播與文化教化功能，同時另一方面也促進了共同體觀念的形成與共享。也就是說在傳統文化中蘊含的文化傳統在經過藝人處理后，作為另一種特殊的文化闡釋，以圖像的形式再現出的年畫不但沒有降低傳統文化的影響力和凝聚力，反而通過這一老少皆知的形式得到了更為廣泛的普及和推廣，實現了同其他載體同樣的文化教化和文化傳播功能。

四、時事政治類木版年畫的文化價值

楊家埠木版年畫藝人曾刻印了一批反映時政的、反抗外國人對中國侵略的新畫樣。雖然木版年畫中有些成分跟史實不符，但也正是普通老百姓出于對國家的熱愛，用情感所刻畫下來的年畫比起其他年畫更加具有教育意義，歷史是一種記憶，人們可以從歷史中審視我們的過去、今天乃至未來。

時事故事題材的年畫雖然數量較少，但卻是楊家埠木版年畫中最具有代表性的題材年畫。這類年畫從內容上突破了傳統的平安、福壽和財富的觀念，開始將自己置于更高的位置思考個人與國家、正義與邪惡、侵略與反侵略的關系，開始在更大的格局中思考個人、國家與世界的關系。年畫藝人以自己對時事事件的理解進行創作、表達，通過這種途徑參與到事件中來，表達了對國家安危的焦慮和民族命運的擔憂。在某種意義上這類木版年畫包含著民族主義的一些元素，已經成為喚醒民族意識的“播種機”。這些木版年畫實際上已經遠遠超出了木版年畫本身的作用和文化功能。因此，在國家與民族為難之際，承載著時事故事的木版年畫放射出兩道光芒：一道是感性的光芒，教導人們認識和接受新鮮事物；一道是理性的光芒，不僅喚醒了民族覺醒的意識，更為未來發展指明了道路。

五、道德類木版年畫的文化價值

中國傳統文化中蘊含著許多優秀的文化傳統，而“重人倫、弘道德”成為人們生活中基本的道德規范與人生價值觀。在楊家埠木版年畫中，很多年畫題材和故事內容都是與此內容有關的，比較有代表性的《打婆婆變驢》、《兔子要煙吃》、《自覺體面光》、《二十四孝》、《十不足》、《瞎漢打了賣盆的》等。

從以上幾幅年畫看，楊家埠木版年畫藝人的思想中不僅有對未來的美好向往，有對生活的憧憬與期盼，有對時事的關注與對國家安危的關心，更有對社會道德、人際倫理的深刻認識與思考，通過年畫故事，折射出了藝人對生活與人生的深深思考，對道德與倫理的關注。

楊家埠木版年畫作為民間藝術形式，中華民族傳統文化的基本精神“尊祖宗、重人倫、崇道德、尚禮儀”，在楊家埠木版年畫中得到了完整體現，并在春節文化的重復中不斷被演繹和解釋。在不斷的演繹和文化解釋中，凝聚了共同體、群體的思想和智慧，促進了傳統區域文化傳統的形成和社會秩序的規范，是木版年畫藝人和木版年畫消費群體的精神家園。

[1]張殿英.楊家埠木版年畫[M].北京：人民美術出版社，1990.

[2]敬永金.山東濰坊楊家埠木版年畫與四川梓潼年畫的淵源[M]//楊家埠村志.濟南：齊魯書社，1993.

[3]李述之.濰縣木版年畫史料拾零[M]//楊家埠村志.濟南：齊魯書社，1993.

[4]沈泓.楊家埠木版年畫之旅[M].北京：中國畫報出版社，2005.

[5]王巨山,王永海.中國楊家埠木版年畫研究——故事·傳說[M].北京：文物出版社，2010.