認識藥品的多種名稱

喻素梅

一份藥品說明書，首欄的內容是產品名稱。而名稱包括通用名、商品名、英文名和化學名。

通用名：一種藥品一個名

通用名稱是藥品國際非專利名稱的簡稱。世界衛生組織對藥品的命名有一個規定，叫“國際非專利商標藥品命名法通則”。新的單一成分的藥品上市之前，先由研制者按此命名通則擬定一個名稱，報請世界衛生組織的專家審核，同意后即發表征求各會員國的意見，如果4個月之后無人表示異議，就收入“國際非專利商標藥品推薦名稱”，通行于全世界。

在我國，國家藥典委員會負責確定各種藥品的名稱。參照聯合國世界衛生組織的規定，我國也有藥品命名原則，特別是對中草藥提取物、中成藥，具體規定了命名方法。化學藥品的中文通用名稱，是國家藥典委員會按照既定的命名原則翻譯出來的。

凡是通用名稱，都列入了國家藥品標準，即中華人民共和國藥典，或者國家食品藥品監督管理局藥品標準。

一種藥品只有一個對應的藥品通用名稱。如果通用名稱不一樣，則說明藥品的成分不同；對中藥來說，則說明處方組成不同。當然，相應的藥理作用也不會相同。

商品名：同一種藥品多個名

藥品商品名稱是藥品的生產廠商為了使消費者便于記憶或商業需要，自行提出擬用的商品名，經該國政府藥品主管部門批準注冊的名稱。在我國，必須經國家藥品食品監督管理局批準。

藥品的商品名往往因國而異，因廠而異。在我國，含有化學成分的新藥，可以申請一個商品名稱。中成藥或新的中成藥制劑不得申請商品名稱。

一種藥品，只有一個通用名稱。但如果用它做成復方制劑，不同的生產企業申報時，就可以變出幾個，甚至幾十個商品名。例如，抗感冒藥中多數含有乙酰氨基酚，而它們的商品名卻有很多種，如散列通、必理通、泰諾林、散利痛等。

為了保護自己的知識產權，藥品生產企業往往把使用的商品名申請商標注冊，因此，有些商品名的右上角有一個特殊的圖案。一樣的通用名，不同的商品名，藥效一般相差不會很顯著，但價格的差異性卻是很大的。例如硝酸咪康唑為主要成分的抗真菌的乳膏，商品名達克靈14.60元，達舒克12.80元，999選平為8.90元。

其他名稱：方便各國各族交流

漢語拼音：藥品作為商品一旦上市，便可能在全國流通。注明漢語拼音是為了適應我國多民族的特點，讓各民族群眾都能認識該藥品。

英文名：一般只出現在有活性成分的化學藥品說明書之中，是為了適用于藥品出口的需要。

化學名：這主要是給藥學、醫學專業人員看的，目的是讓他們深入了解該藥的性能，藥理作用。

因此，在選購藥品時，首先要認清這和藥品的通用名稱是什么，從而判斷出該藥大致屬于哪一類藥物，對自己所患疾病是否對癥，是否有針對性。其次，要通過商品，了解它的生產廠家，通過生成廠家的口碑，結合自己的經濟能力而決定購買哪種藥品。