巴勒斯坦長老如何斷案

呂迎旭

巴勒斯坦是個家族社會。出了什么問題，人們首先想到的往往是家族長老（穆赫塔爾），而不是警察。

在這里，每個家族都有一個家族長老，也就是族長，擔任者都是族人推舉出的德高望重之人。同時，為了議事方便，每個家族還設有議事廳（迪萬）。議事廳或豪華或簡陋。視家族經濟條件而定。

為了解這種解決問題的獨特方式，我來到加沙東部“舒賈伊”家族的議事廳，一探究竟。

穿過一片低矮破舊的樓房，走過一段坑坑洼洼的土路，抵達一個簡陋的木棚，這便是舒賈伊議事廳了。這個棚子大概有50平米，靠墻的長椅上坐滿了老人，他們面前是燒著的炭火，炭火上放著傳統的鍍金咖啡壺。當地人告訴我，那個坐在中央、穿黑色披風、戴白色頭巾、留八字胡須的老者，就是族長。

我上前向族長問好。與很多保守的加沙男人不同，對于我這個外國女人的到來，他很是熱情，不忌諱和我握手，還讓我坐在他旁邊，并為我斟上咖啡。他說，今天之所以這么多老人聚齊，是因為他們要解決一個問題：一對夫妻鬧離婚，來自本家族的妻子躲回娘家，而男方不同意離婚，要上門調解。

片刻之后，來了七八個男子，便是男方的代表了。他們和舒賈伊的老人們分別行握手禮和貼面禮，之后坐定談事兒。雙方很快達成解決方案。族長告訴我，他們認為，兩人的婚姻還有救，要委托本家族的女眷到女方家說和，男方很滿意。

族長說，自己要做的調解工作很多，每周大概要處理兩三件事，他掏出一個塑膠封皮的小卡片，說這是自己“穆赫塔爾”的證件，每個家族的族長都有這么一個證件。我一看，原來這是加沙市政府授權他們調解矛盾的證明。加沙的基層民事工作正是由這些人來分擔。

族長告訴我，接下來還有更為棘手的“刑事”事件要處理：幾天前，本家族的一個人被拉法市的一個年輕人撞死，年輕人的家族馬上要來協商解決。

過了一會兒，拉法的人來了，大概有20多人，都是長者，一個個穿著正式的長袍，戴著白頭巾，表情凝重。他們被請進議事廳，雙方面對面坐下，開始談判。雙方的音調越來越高，情緒越來越激動，沖突似乎一觸即發。與我同去的巴勒斯坦同事介紹，舒賈伊家族希望對方出5000美元了結此事，而對方只想出一半。

大概10分鐘后，經過幾輪議價，雙方突然“啪”的一聲雙手擊掌，緊張的氣氛融化了，大家的表情變得輕松起來。很快，咖啡端上來，每人一杯，大家開始喝起來。

我問，這是怎么了。同事說，雙方和解了，舒賈伊家族決定原諒肇事的年輕人，不再索求賠償。

我驚呆了，這可是人命關天的事啊！同事解釋，其實雙方之前已經約定好要和解，開始的討價還價只是例行程序。他說，這在加沙不足為怪，“寬恕對方，能夠說明自己的強大，這是道德的制高點。”

這次調解圓滿成功。拉法的家族代表喝完咖啡即告辭，舒賈伊家族的人在門口排成一隊送行，他們互相握手，心平氣和地告別。

天晚了，我也向族長告辭。他一再叮囑我，下次到加沙，一定再來做客，還有，別忘了把照片發給他，他好發facebook。

（摘自《環球》2014年第10期）