小唐
近日翻讀國學大師姜亮夫撰寫的《楚辭通故》,被這本書問世的背后故事深深感動。
姜亮夫先生長期致力于楚辭研究,他很早就有個心愿,希望能把自己多年研究楚辭的心得全部匯集成書。從上個世紀50年代起,他就開始了《楚辭通故》的編撰工作。為了完成這部書,姜亮夫幾乎閱讀了所有和楚辭有關的書。只要跟楚辭有關,哪怕只言片語,他也要將它們抄到卡片上,幾年下來,就抄寫了10余萬字的卡片資料。60年代初期,《楚辭通故》一書基本撰寫完成,共180萬字。可誰承想,就在他對這本書進行最后校對的時候,“文革”開始了。造反派們在一個雨天沖進姜亮夫的家,把《楚辭通故》的手稿全部扔到了室外。當時,正下著滂沱大雨。洗劫過后,姜亮夫彎著腰,把還能拾起來的紙張一點點地拾起來,揩去上面的泥水,小心翼翼地晾干。然而,還是有四分之一的手稿無法復原了,也就是說,有近五十萬字的手稿白寫了!
多年辛苦的結晶被毀掉了,姜亮夫當然十分痛心,但他沒有沉淪,而是做出了一個勇敢的決定:重新補寫被毀掉的那部分書稿!當家里人聽到他這一決定時,都紛紛勸他不要寫了,畢竟那時的姜亮夫已經是七十歲高齡的人了,而且還有嚴重的眼病。但他不為所動,老伴見他如此執拗,也只得無奈地說:“書蛀蟲不可救藥!”
有過相似經歷的作者都知道,一部已經完成的稿子,如果丟失了,再重寫的話,是一件很痛苦的事。因為重寫之時,當時的思路和靈感已經沒有了,全憑記憶去苦思冥想,常常會出現思維短路的問題。……