“烏契卡”的那些事

孔寒冰

在科索沃各地，不論是城鎮中的大街小巷，還是偏遠的荒郊野外，都可以看到一種有共同標識的墓地、紀念碑、塑像。這個標識是紅底圓型，里圈是黑色的阿爾巴尼亞的雙頭鷹國徽，圈外環繞著黃色的Ushtria ?lirimtare e Kosov?s（科索沃解放軍）字樣，上面凸出部分有三個字母U ? K（烏契卡），正是“科索沃解放軍”的縮寫。烏契卡的塑像多以戎裝為主，特像阿爾巴尼亞的反法西斯英雄塑像。墓地有一個人的，也有幾個人、幾十人的。每個黑色的墓碑上除了姓名、生卒年月之外，都有戴著貝雷帽的白色畫像。我印像最深的是，幾乎所有墓地、紀念碑或塑像前面都有許多花環或鮮花。這足見烏契卡在科索沃的地位。

“科索沃的解放者”

烏契卡是些什么樣的人？

在科索沃，我問過許多阿爾巴尼亞人這個問題。他們共同的回答是：烏契卡是科索沃的解放者，沒有它，就沒有科索沃的獨立。烏契卡是科索沃的驕傲。還有人進一步補充說：將科索沃與國際社會聯系起來的，正是烏契卡。然而，塞族人的看法完全相反，認為它是在1999年戰爭中屠殺塞爾維亞人的恐怖主義者和進行人體器官走私的黑社會，要求海牙前南問題國際法庭審判其首領。2004年，原烏契卡領導人之一，時為科索沃“政府總理”的拉穆什·哈拉迪納伊就因此不僅失去了“官職”，而且受到海牙法庭的審判。2010年，歐盟駐科索沃警察還以戰爭罪逮捕了前科索沃解放軍指揮官薩比特·格齊及其他一些人。在歐盟的逼迫下，科索沃當局也不得不準備對某些領導人進行審判。……