愛心鑄就事業輝煌
——記坦桑尼亞友誼文化與投資促進會常務副會長王巖

本刊記者 初科汝 董清風

愛心鑄就事業輝煌
——記坦桑尼亞友誼文化與投資促進會常務副會長王巖

本刊記者 初科汝 董清風

友誼文化與投資促進會常務副會長王巖不僅在坦桑尼亞商界取得了不斐成就，更因為積極傳播中國傳統文化，讓漢語成為坦桑尼亞的通用語言，還用神奇中醫惠及非洲人民，所以得到了坦桑尼亞民眾的歡迎與認可，也贏得了總統自由勛章獲得者美國前總統克林頓的青睞

當記者踏入中非友誼文化與投資促進會中國北京的辦公室時，映入眼簾的是一幅美國前總統克林頓與一對年輕夫婦的合影，克林頓花白的頭發與這對青春飛揚的中國人交相輝映、奪人眼球。美國前總統為何會這么親近這兩位中國人？這兩位中國人做出了什么貢獻，從而能贏得克林頓如此燦爛的笑容？帶著疑問與敬意，記者開始了對王巖先生的采訪。

走遍世界找準自己的定位

中非友誼文化與投資促進會常務副會長、世界華人華僑精英聯合會坦桑尼亞分會會長王巖先生云淡風輕地打開了話匣子：“不單單是因為我們在坦桑尼亞商界取得的成就，更是因為中國中醫惠及非洲人民，所以得到了普通坦桑尼亞民眾的歡迎與認可，也贏得了總統自由勛章獲得者美國前總統克林頓的青睞。”

王巖，遼寧岫巖縣人，滿族，1964年5月出生，1987年畢業于黑龍江大學英語系。畢業后曾在農村支教一年，后在哈爾濱圖書館科技部工作了兩年后，調到旅行社當了7年部門經理；1996年6月份，不甘于平淡的王巖辭去了別人眼中“風光”的工作，到俄羅斯從事貿易工作。6年的歷練，王巖完成了從政到從商身份的徹底改變，在外貿工作中，他深深體會到語言對打開國際視野的重要性。于是，秉承實干精神第一的王巖于2002年回國成為一名英語教師，從當中高考輔導員始，到利用互聯網開設英語課程，培養出400多名英語尖子生，成為當年很多人眼中“外教名師”。

取得這么大的成就，在別人的眼中，或許可以躺在上面悠然自得地“享受”了。然而，對于王巖來說，他前行探索步伐才剛剛開始。從2013年底他到達坦桑尼亞后，如今，他在坦桑尼亞不僅擁有40多個房間的“遠方的家家庭旅館”，還經營旅館信息咨詢公司；為促進中坦友誼與文化商業合作，創辦并注冊了友誼文化與投資促進會，由他夫人白凌波出任會長，他擔任常務副會長；此外，他最獲成功的是他的坦麥保險經紀公司（即中國的保險代理人），由于思想前衛，保險意識強，業務嫻熟，經營得當，2014年被評為坦桑尼亞百強中型企業第五強。當地最大的英文報紙Citizen，華僑周報坦桑尼亞版都做了大幅報道，引起中非兩地強列關注，一時間傳為美談。

當記者對王巖贊嘆有加時，他卻謙遜地說：“我從政從商，走遍世界，只為了找到最適合自己做的事情。至于得到克林頓的賞識，既是情理之中，也算是意料之外吧，這是我和夫人作為中國人的榮耀。”

傾注愛心的事業贏得輝煌

在采訪中，記者好奇王巖去坦桑尼亞的時間并不長，卻能如此聲名遠播？

“因為我有愛心啊！”王巖笑道：“2014年我在坦桑尼亞達累斯薩拉姆市期間，利用自己的語言優勢，業余時間為當地華人免費教授英語，受到大家的好評；一家中餐館因房租與外方房主發生糾紛，到遠方的家家庭旅館尋求語言幫助和相關信息咨詢，我為其免費充當翻譯，并提供相關信息，最終，華人老板的難題得到了滿意的解決。2014年末當地一家華人公司住處發生火災，我們及時響應華人商會的號召，前往捐款，為降低其巨大的損失出一份力……”

“此外，事業的發展順暢和迅速，也得益于我夫人白凌波。”王巖語氣溫柔：“友誼文化與投資促進會工作得以順利展開，是因為白凌波初來坦桑時，開辦過漢語學校，教授當地人漢語（當時的學員都是商人），積累了很多人脈資源。目前，友誼文化與投資促進會與當地有關部門探討合作，我們給部分需要漢語的公務員提供漢語培訓，促進中國傳統文化的傳播，利于中坦的文化交流與溝通。咨詢公司好評如潮是因為幫助了許多中國人在坦桑尼亞合法的成立了公司，進行了各種合法注冊（包括商標保護），使很多人在坦桑尼亞得以合法經營及發展壯大，好多公司都已成為目前坦桑尼亞華人企業中的領頭者（如恒基投資公司、東方聯合公司、博美廣告公司、大橋投資公司等），并給更多的華人公司提供了免費咨詢服務。遠方的家家庭旅館專門為華人華僑提供住宿之余，還為來坦桑華人及當地人開辦了免費武術班、太極拳班提供場地。”

聽王巖說起這些事跡，記者不禁感嘆：做事先做人，事業要人做，而用愛心做事的人，事業才能成功！

事業成功不忘反哺社會，社會又讓其事業更輝煌。王巖和夫人在遠方的家家庭旅館中醫按摩理療中心免費為當地黑人公務人員提供按摩理療，效果明顯，受到一致贊揚，打算一步，開辦中醫理療/按摩培訓班、周末文化學校（中/英文練習）、業余藝術學校等，加大力度在坦桑尼亞傳播和普及中醫基礎知識及中國傳統文化；把中醫推向坦桑尼亞，然后推向非洲。

“很多接受過中醫療法的人都贊嘆中醫理療手段的神奇，因此，我們打算利用中醫，幫助部分酗酒成癮和吸毒的人戒癮，并提供免費的義務咨詢服務；此外，就是要為當地人做公益性義診；為坦桑尼亞人民提供基本的醫療治療手段和必須的藥品；對當地人進行中醫理療手段進行培訓，如針灸、按摩、拔罐，火療等。”王巖說。

王巖夫婦創辦的友誼、文化與投資促進會，主要工作就是配合中國大使館的工作，與會員單位密切協作，并且與坦桑尼亞政府部門合作

致力于讓漢語成為通往世界的名片

由于王巖夫婦的杰出貢獻，2014年王巖夫婦受大使館之邀參加了坦桑尼亞獨立日閱兵儀式，與坦桑尼亞前總統一起坐在主席臺上。2015年遠方的家家庭旅館為春節聯歡晚會提供場地，并參加了舞蹈排練，受到了大使館的表彰，收到了四封感謝信。

“從中國駐坦桑尼亞大使館2010年舉辦的第一屆坦桑春晚‘聚焦在非洲，坦桑過大年’籌備工作開始，到2015年的春晚落下帷幕，我們每年都積極參與組織支持工作，積極協調對外聯絡工作及場地的落實等，并在2015年組織人員并參加了開場舞‘開門紅’的演出， 為每一屆的成功舉辦做出了貢獻。”王巖告訴記者。

不僅如此，王巖夫婦還在中國駐坦桑尼亞大使館文化部的推動下，促進中國國際廣播電臺與坦桑尼亞國家廣播電臺合作，把中國的電視劇翻譯成當地的斯瓦希里語言引入坦桑尼亞， 如《媳婦的美好時代》《媽媽的花樣年華》《老爸的心愿》等，讓中國文化在坦桑尼亞落地生根。

而王巖夫婦創辦的友誼、文化與投資促進會，主要工作就是配合中國大使館的工作，與會員單位密切協作，并且與坦桑尼亞政府部門合作，多方面多層次地提升中國人在坦桑尼亞的形象。

王巖說：2015年促進會的工作重心就是與坦桑尼亞政府部門溝通，在坦桑尼亞海關的出、入境登記卡上使用漢語，讓漢語走向世界。并且告訴記者：出、入境卡的漢語文字翻譯是由王巖夫婦共同完成的，并得到了相關部門的認可。