發現古典之美

正所謂出版者，天下之公器也，如此好書，豈敢專美？鳴飛先生聞此佳話，亦感振奮，遂指示制版之時須原樣影印姚石子先生的名章等，以與讀者諸君分享先賢遺澤。

[作者簡介]劉耀輝，青島出版集團副編審，數字動漫出版中心總編輯。

《光明日報》2014年初刊發的一篇報道，引發了我對《澄衷蒙學堂字課圖說》的關注。這篇題為“《澄衷蒙學堂字課圖說》修復再版”的報道，出自北大顏維琦女士的手筆，內容又牽涉出版史和教育史，自然引發了我的興趣。拜讀之后，我感到此書對當今中國的家庭教育大有助益，由此萌生了親手推出此書影印版的想法。如今夢想成真，于此略綴數語，以述其經過，與讀者共享。

原版的《澄衷蒙學堂字課圖說》最初出版于1901年，全書四卷，分為八冊，共收入3291個漢字，配有762幅插圖。其后十余年間，此書流布極廣，傳世版本甚多。但是，歷經百年滄桑之后，最初的版本如今已極難覓得，當前坊間常見的影印本，多系據1904年第三十次印刷本影印，所據版本最早的也是1901年冬第四次印刷本。機緣巧合的是，2014年5月，我自武漢一位藏友處得遇一套《澄衷蒙學堂字課圖說》，品相完好不說，其扉頁背面竟赫然印著“光緒歲次辛丑季夏月 澄衷蒙學堂初次石印”兩行大字。我知是最初版本無疑，頓感如獲至寶，遂輾轉以萬金購得。

挾之回青后，細觀此書，于墨精色足、圖文并茂之外，但見書脊處鈐有兩方長條章，文曰“澄衷蒙學堂”；扉頁背面右下部鈐有八個紅字，文曰“書經存案 翻刻必究”；目錄頁右下則鈐有一枚名章，文曰“石子”；而在第一、二冊封三左上角，各貼有一個標簽，部分已被撕去，尚可見印有“編號”“冊數”“價”等仿宋體紅字，唯“冊數”二字之后有以藍色圓珠筆填寫的一個“8”字，“8”字之后又鈐有一枚藍色菱形印章，當系20世紀五六十年代古籍書店所用的核價章。與此標簽、印章可相互印證的是，第一冊封底左上，有鉛筆書寫的“3元”二字，“3元”之下又有以藍黑色鋼筆書寫的“私1957”字樣。

至此我已知此書彌足珍貴，更感實有影印流傳之必要，遂向我青島出版集團董事長孟鳴飛先生做了匯報。鳴飛先生翻看之后，慨然允準出版，并給出了兩條建議：一是細細查考“石子”此人；二是速將此書情況告知中國孔子基金會理事長王大千先生。事實證明，鳴飛先生果然獨具慧眼。經查考，“石子”系近代著名詩人、藏書家姚石子先生。1950年，姚氏后人將姚石子的藏書5萬余冊悉數捐贈給了上海市人民政府，成為日后成立的上海圖書館的重要館藏基礎之一。鑒于姚石子少年時代曾入讀開辦于今上海市金山區的養中學堂，我們認為，這套《澄衷蒙學堂字課圖說》很有可能就是他當年使用的課本，后人捐贈其藏書時未曾計入，這套書于1957年流入古籍市場。由上海而武漢，由武漢而青島，這套帶有姚石子先生手澤的圖書就這樣來到了我們青島出版集團。正所謂出版者，天下之公器也，如此好書，豈敢專美？鳴飛先生聞此佳話，亦感振奮，遂指示制版之時須原樣影印姚石子先生的名章等，以與讀者諸君分享先賢遺澤。嗣后我又趕赴濟南，將有關情況告知王大千先生。大千先生聽后，連連說好，表示2014年恰逢中國孔子基金會成立三十周年，此書可由該會與青島出版集團合辦的孔子書房出版中心推出，以為獻禮。有了鳴飛先生和大千先生的鼎力支持，此書的出版品質得以大幅提升，出版進程也得以加快，這是值得銘記的。

本書的源流大抵如上，以下略說書中圖文之妙。我們發現，《澄衷蒙學堂字課圖說》的編排是有其內在邏輯的：卷一（第一、二冊）為天文地理，卷二（第三、四冊）為典章制度，卷三（第五、六冊）為草木禽獸及日用器物，卷四（第七、八冊）為生老病死和事業婚姻。而每一卷分為兩冊，也經過了精心安排，比如卷四，主要內容為人生諸事，第七冊以“孕、產、生、育”開始，揭示生命之發生，而第八冊則以“事、業、作、為”開始，暗寓生命之意義。在“和”“美”的大邏輯之下，全書的具體條目也都安排得十分妥帖。

本書影印原作，文圖一仍其舊，裝幀為豎版線裝，正文選用55克輕型紙，封面選用春夜蘭星點紙，書名印于條簽之上，再以手工貼于封面，青島出版社標志及孔子書房出品標志均先以白墨印出襯底，再于襯底上膠印而成。作為慶祝中國孔子基金會成立三十周年的獻禮圖書，本書只印6000套，印完即毀版，以賦予其收藏價值。