京劇名趣談

潘春華

京劇劇目素來有“唐三千，宋八百，數不清的三列國”之譽，蔚為壯觀，令人目不暇接。其中，一些劇目的取名，形象生動，頗有情趣，耐人尋味。

以數字為首取名的有：《一箭仇 》、《二進宮》、《三擊掌》、《四進士》、《五臺山》、《六號門》、《七星燈》、《八大錘》、《九更天》、《十字坡》、《十五貫》、《十八羅漢斗悟空》、《百鳥朝鳳》、《千金一笑》、《萬里封侯》；

以十二屬相取名的有：《五鼠鬧東京》、《火牛陣》、《虎牢關》、《白兔記》、《串龍珠》、《白蛇傳》、《盜御馬》、《蘇武牧羊》、《真假美猴王》、《鐵公雞》、《撲犬鬧朝》、《野豬林》；

以方位為首取名的有：《東方夫人》、《西廂記》、《南天門》、《北地王》、《上天臺》、《下河東》；

以地名作為劇名的有：《長板坡》、《武家坡》、《沙家浜》、《牡丹亭》、《淮河營》、《珠簾寨》、《扈家莊》、《法門寺》等；

以動物名為首取名的有：《獅子樓》、《馬前潑水》、《魚藏劍》、《杜鵑山》、《蝴蝶夢》、《鴛鴦劍》、《孔雀膽》、《蜈蚣嶺》等；

以稱謂為尾取名的有：《四郎探母》、《杜十娘》、《女斬子》、《花魁女》、《十一郎》、《卓文君》、《十三妹》、《劉三姐》、《古城訓弟》、《周仁獻嫂》、《盤夫索夫》、《霸王別姬》、《花蕊夫人》、《文成公主》；

以人名作為劇名的有：《徐策跑城》、《劉備招親》、《武松打虎》、《金玉奴》、《羅成叫關》、《蘇三起解》、《海瑞罷官》、《竇娥冤》等；

以色彩為首取名的有：《紅娘》、《黃鶴樓》、《綠牡丹》、《青霜劍》、《黑松林》、《白綾記》、《朱砂痣》、《赤桑鎮》、《烏盆記》等；

以古典建筑為尾取名的有：《失街亭》、《白蟒臺》、《紅梅閣》、《未央宮》、《嘉興府》、《大登殿》、《白帝城》等。另外，以樓為尾取名的劇目較多，如《潯陽樓》、《艷陽樓》、《趙家樓》、《百涼樓》、《黃鶴樓》、《望兒樓》、《獅子樓》、《賈家樓》、《鴛鴦樓》、《雅觀樓》、《白門樓》等。

在京劇名中，僅以“山” 和“關” 為尾取名的就有60多個，如《乾元山》、《飛虎山》、《馬鞍山》、《四平山》、《臨潼山》、《鐵籠山》、《滑油山》、《焚錦山》、《太行山》、《棋盤山》、《定軍山》、《五截山》、《雙鎖山》、《紅桃山》、《翠屏山》、《普球山》、《康朗山》、《青石山》、《探陰山》、《洗浮山》和《文昭關》、《佘塘關》、《寧武關》、《白良關》、《武昭關》、《玉門關》、《天水關》、《陽平關》、《鳳鳴關》、《界牌關》、《南陽關》、《雍涼關》、《瓦口關》、《草橋關》、《柴桑關》、《牧虎關》、《虹霓關》、《雁門關》、《獨木關》、《戰蒲關》、《白良關》、《樊江關》等等。

二三十年代，京劇四大名旦競相上演新劇，推出了“四紅”， 即梅蘭芳的《紅線盜盒》、尚小云的《紅綃》、程硯秋的《紅佛傳》、荀慧生的《紅娘》，成為當時菊壇上一大盛事。endprint