羅伯特·弗羅斯特詩歌的語言特色及讀者定位

汪翠萍

（長安大學(xué) 文學(xué)藝術(shù)與傳播學(xué)院，陜西 西安 710064）

羅伯特·弗羅斯特詩歌的語言特色及讀者定位

汪翠萍

（長安大學(xué) 文學(xué)藝術(shù)與傳播學(xué)院，陜西 西安 710064）

羅伯特·弗羅斯特在詩歌創(chuàng)作中采用日常語言和“有意義的聲音”，試圖建立詩人和讀者之間平等的對話關(guān)系，這一特點使他的詩歌通俗易懂，令讀者備感親切。弗羅斯特的創(chuàng)作實踐有別于其他現(xiàn)代派詩人以精英自詡的文學(xué)生涯，顯示了獨特的睿智和執(zhí)著的精神。

弗羅斯特；語言；大眾；現(xiàn)代性

美國現(xiàn)代詩人羅伯特·弗羅斯特（Robert Frost，1874—1963）被許多評論家稱為最偉大的詩人之一，［1］（P1）其以杰出的詩才形成與艾略特詩風(fēng)迥然不同的現(xiàn)代美國詩歌的另一中心，［2］（P139）是20世紀(jì)美國詩壇五巨擘之一。［3］（P384）弗羅斯特一方面久負(fù)盛名，另一方面又遭人質(zhì)疑，以馬爾科姆·考利為代表的批評家不愿將弗羅斯特的詩歌納入文學(xué)的尊貴殿堂，認(rèn)為他“經(jīng)常被那些不喜歡詩歌的人過于熱烈地稱贊”。［4］（P96）弗羅斯特自38歲踏入英美文壇，筆耕不輟，直至87歲高齡時達(dá)到榮耀的頂峰，他一生中不斷有優(yōu)秀的作品問世。而弗羅斯特的詩歌與其他主流現(xiàn)代派詩人作品最不相同、最具創(chuàng)造意義的地方在于，他在美國現(xiàn)代主義興起并走向輝煌的舞臺上，始終堅持個人對藝術(shù)創(chuàng)作的興趣與信念，探索出匯聚傳統(tǒng)的抑揚格韻律和日常生活話語、兼具反思精神和人文情懷的新詩體，呈現(xiàn)出獨特的詩歌風(fēng)格。

一、語言與詩

文學(xué)是一門語言的藝術(shù)，是藝術(shù)家借以刻畫外在環(huán)境和表達(dá)思想情感的媒介，有助于創(chuàng)造人們對人生乃至世界的詩意感受。……