文/王天宇
山東人在非洲
Shandong People in Africa
文/王天宇

○當?shù)貙W生歡聚在山東企業(yè)建設的剛果(布)布拉柴維爾新校園里。Local students gather in the new campus in Brazzaville, the Republic of Congo built by Shandong enterprises.
“一帶一路”背景下,非洲已成為投資熱土。當一撥又一撥的山東人涌向非洲這片熱土時,如何投資?如何生活?都成了最需面對的問題。這幾十年來,在一次次的經(jīng)驗教訓中可以發(fā)現(xiàn),無論對大企業(yè)還是小企業(yè)而言,非洲都有商機,不過只有融入當?shù)厣睿拍茏罱K獲得認可。
談起山東企業(yè)對非洲的投資,首先想到的是宏偉的機場,美麗的足球場,還有大規(guī)模的城市建筑。其實除了機場與足球場這種高大上的項目建設,關于水電的基礎建設也成為山東企業(yè)走進非洲的建設目標。“這些基礎項目有些時候并不是為了賺錢,而是為了更好地讓企業(yè)融入當?shù)厣鐣吘乖谫嶅X的同時,回報社會同樣重要。”威海國際公司董事長于志波說。
“利薩拉市已經(jīng)20年沒有自來水了,因為你們的努力,這里的自來水覆蓋率從零實現(xiàn)了100%。”剛果(金)水利公司國家總協(xié)調(diào)兼項目實施總指揮讓·路易·南巴在接受采訪時不無感慨地表示。利薩拉市位于剛果(金)西北部的赤道省,屬于熱帶雨林氣候,當?shù)厣顥l件極為艱苦—— 沒有水電供應,普通百姓晚上照明只能依靠棕櫚油燈,取水則需到四五公里外的小河溝里頭頂手提;物資很匱乏,市場上僅出售一些木薯的根和葉子、野菜、地瓜葉和大米等,偶爾可見賣雞蛋的,那也是當?shù)鼐用穹e攢多天的;交通極為不便,僅有的一條兩三公里長的柏油路,因年久失修而變得坑坑洼洼,物資運輸僅能靠內(nèi)河船運;當?shù)蒯t(yī)療衛(wèi)生條件極差,瘧疾橫行。
“2011年4月份,項目組22名工人,除了廚師和保管,其他的工人都得了瘧疾,有的工人一個月兩次,其中有3名工人不得不轉(zhuǎn)到金薩沙市醫(yī)治。”利薩拉供水項目組總工程師王國寧感慨地介紹說,“這種狀況直到2011年8月從國內(nèi)調(diào)來醫(yī)生入駐工地后才得以緩解。”

○托馬斯·桑卡拉學校的中文教師艾巴塔·讓正在教學生中文。Chinese teacher Abata Run is teaching students Chinese in Thomas·Sankala School.
機械設備不足也在考驗著項目組。利薩拉供水項目施工現(xiàn)場只有一個混凝土攪拌機,澆筑水池混凝土時通過兩臺翻斗車運送混凝土,400立方米的混凝土要澆筑三天四夜,這給澆筑的施工順序、現(xiàn)場混凝土的即時安排造成很大的困難。項目組工程師和工長便輪流值班,安排澆筑,保證了水池混凝土質(zhì)量。得知項目組連續(xù)兩天兩夜倒班澆注水池底板后,項目總監(jiān)理加納爾豎起了大拇指。20米高的鋼結構水塔施工時,水塔鋼結構總重達48噸,項目組沒有吊車,全部靠人工通過滑輪吊裝才最終完成了安裝。
剛果(金)水利公司當年發(fā)出了3個供水項目國際招標文件,利薩拉供水項目是其中運輸條件最差的,但卻是第一個順利竣工的。隨著利薩拉供水項目的交付使用,利薩拉市10萬人口從此告別沒有潔凈自來水的日子,這得益于山東企業(yè)的積極幫助。
“他踢足球踢得很好。”在剛果(布)首都布拉柴維爾市托馬斯·桑卡拉學校,高三學生歐路路在黑板上書寫著這樣的中文句子。他所在的教室,是山東企業(yè)在剛果(布)2012年3月4日軍火庫爆炸后緊急援建的教學樓之一。
中文教師艾巴塔·讓介紹:“學校開設中文選修課已有5年時間了,目前有500多名學生學習中文。”艾巴塔·讓1984年到北京語言學院學習了4年漢語,后又到北京大學讀了兩年經(jīng)濟學專業(yè)。“現(xiàn)在越來越多的中國公司到剛果(布)投資,對于學生們來說,學習好漢語,將來可以在中資公司找到更好的工作。”
2012年3月4日,布拉柴維爾市軍火庫發(fā)生連環(huán)爆炸,1000余名學生因校舍盡毀無法上學。3月8日,應剛果(布)國家大型工程委員會號召,在兩個月的期限內(nèi)建成六棟教學樓及一棟行政樓,確保學生及早返校復學。
“這些校舍能在30多天的時間內(nèi)就建成,簡直是一個奇跡。山東企業(yè)的高效以及山東人的勤奮都是值得尊重和學習的。”托馬斯·桑卡拉學校校長艾巴塔·西萊斯坦嘖嘖稱贊道。

○非洲人向前去援建的山東的技術人員學習木匠技術。African people learn carpenter craft from Shandong people.
艾巴塔·西萊斯坦表示,“中國經(jīng)濟發(fā)展迅速,影響力越來越大,中國的迅速崛起對于我們是很好的啟示。現(xiàn)在越來越多的剛果(布)學生希望到中國留學,學習先進的技術和文化,將來推動本國的發(fā)展。”
現(xiàn)在走進學校,遠遠地便看見大寫的漢字:中國-剛果友誼學校,這里吸納了1700多名學生。談及援建,學校負責人奧東戈表示非常感謝山東企業(yè)的援助,讓孩子們有了舒適的地方上學。
企業(yè)“走出去”是我們的國家戰(zhàn)略,是保證我國經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展所不可或缺的因素,也是企業(yè)參與經(jīng)濟全球化、加強國際經(jīng)濟技術交流、提高國際地位和影響力的重要渠道。三十多年來,在國家政策的指引、鼓勵和大力支持下,山東企業(yè)堅持不懈,大踏步走向世界。
除了大企業(yè),非洲這塊“黃金地”對中小微企業(yè)并非沒有機會。

○山東企業(yè)參與建設的剛果(布)瑪雅-瑪雅機場。Shandong enterprises took part in the construction of Maya Airport in the Republic of Congo.
“非洲市場的機會太多了!”山東省民間對外交流合作商會執(zhí)行會長杜永利感嘆。杜永利曾多次帶領山東企業(yè)去非洲國家考察。在他看來,目前非洲社會的發(fā)展水平相當于國內(nèi)上個世紀七八十年代的水平,對低檔產(chǎn)品的需求量非常巨大,很適合國內(nèi)中小企業(yè)在這里尋找投資機會。
在非洲設廠,最大的優(yōu)勢是勞動力成本低。一個熟練工月薪100美元,相當于國內(nèi)的五分之一;不光勞動力成本低,在土地、水電、稅收方面還能享受當?shù)卣臉O大優(yōu)惠。從投資安全性考慮,杜永利建議國內(nèi)中小企業(yè)去非洲做一些投資額幾百萬、大眾型資源類項目。比如埃塞俄比亞的芝麻,出油率在50%以上,可以發(fā)展相關產(chǎn)業(yè)。
中國駐加納大使館商務參贊也說,來非洲投資最少應當在這里呆上三個月,不但應了解掌握融資、運輸、人工、土地、稅務、材料、銷售等基本要素,更要體會感受當?shù)仫L土人情,如果能夠與當?shù)厝私簧吓笥眩顿Y辦企業(yè)將會事半功倍。
(本文圖片由威海國際公司提供)
With the “One Belt One Road” background, Africa has become an investment hot spot. When Shandong people flock to the hot Africa, how to invest and to live has become the inevitable priority problem to face.
“Going out” is a national strategy for enterprises, the indispensible element to ensure the sustainable development of the economy of our country, and also the important channel for enterprises to participate in economic globalization and strengthen international economic and technological exchanges while enhancing their international status and infl uence.
“There are so many opportunities in the African market!” Du Yongli, executive chairman of Nongovernmental Foreign Exchanges and Cooperation Commerce Chamber of Shandong province claimed. Du Yongli has repeatedly led Shandong enterprises to African countries for market surveys. In his view, the current social development level in Africa is equal to that of China in the 70s and 80s, and Africa has great demand for cheap products, which is very suitable for domestic small and medium-sized enterprises here looking for investment opportunities.