摘 要:《詩經》給我們呈現了一個花草樹木的世界,這些草木不是冷冰冰的客觀實在,而是與人民的生活情感相關的物象。前人對于《詩經》中的植物有比較全面系統的整理。草在《楚辭》中被劃分為善草和惡草,王逸《離騷序》云:“善鳥香草,以配忠貞;惡禽臭物,以比讒佞;靈修美人,以媲于君;宓妃佚女,以譬賢臣;飄風云霓,以為小人。”《詩經》中也有類似傾向,“惡草”具有其獨特的性質和文化內涵。
關鍵詞:《詩經》 惡草 特性 文化含義
惡草在《漢語大字典》中有一個解釋是“有害的草,毒草,常比喻邪惡者。《詩經》中先民將妨害農作物的草當作“惡草”,本文主要探討的是“惡草”的性質和文化內涵。
一、有害的草,在莊稼中妨礙植物生長
《詩經》中多次提到農業生產中鋤雜草的詩句。《小雅·信南山》“畇畇原隰”,《大雅·生民》“茀厥豐草,種之黃茂”。《小雅·楚茨》“楚楚者茨,言抽其棘”。“茨”在詩中表示一種田野雜草,需要鏟除以利農作物生長。《周頌·良耜》“其鎛斯趙,以薅荼蓼。荼蓼朽止,黍稷茂止。”田里的雜草影響禾苗的生長,故雜草就成為百姓眼中的惡草了。這里的“荼”,朱熹:“先儒說荼,但云苦菜,莫詳其為何物。”清·顧鎮《虞東學詩》:“據《爾雅》注引此詩,以解委葉。攷《爾雅》又有蒤,虎杖之目。”“蓼”,孫炎曰:“虞蓼是澤之所生,故為水草也。蓼是穢草,荼亦穢草,非苦菜也。”還有一種說法認為“蓼”是“苦菜”,清人張敘《詩貫》:“荼、蓼皆苦菜,可食,此則辣荼之屬。”經過分析,這里的“蓼”應為《本草綱目》中所說的“水蓼”。蘇恭曰:“水蓼生下濕水旁,葉似馬蓼,大於家蓼,莖赤色,水挼食之勝於蓼子。李時珍曰:‘此乃水際所生之蓼,葉長五六寸,比水葒葉稍狹,比家蓼葉稍大,而功用仿佛。”
“稂”和“莠”也是惡草。《小雅·大田》“既堅既好,不稂不莠”。狼尾草古名“稂”,《六家詩名物疏》:“羅氏曰:‘稂,惡草也。”狗尾草古名“莠”,《爾雅翼》云:“莠者,害稼之草。”《國語》注云:莠,似稷而無實。“稂”形態與禾黍類相似,常雜生在作物中,不易區分。“莠”也類似,在幼年時形似禾稼,苗葉及成熟花蕊都類似小米,幼苗時二者不易區分,常形成田中雜草。后人將“不稂不莠”引喻為不成材、沒有出息。
二、惡草不一定是和壞人聯系在一起,它們的出現往往和缺憾的心境有關,描寫憂愁煩惱的情緒,憑借草抒發愁懷
《詩經》中有許多棄婦詩描寫棄婦的怨恨與不滿情緒。例如《邶風·谷風》主旨是借葑菲之采,訴棄婦之難。“誰謂荼苦?其甘如薺”,這說明女主人公被拋棄后的痛苦心情。“荼”,陸璣《詩疏》云“荼,苦菜,生山田及澤中,得霜甜脆而美,所謂堇荼如飴”,可見棄婦對比自己的生活,覺得荼甘甜如薺,用借喻的手法表現女子的辛酸。《小雅·白華》是一首棄婦寫的怨詩。究竟這里的棄婦是不是申后不能確定,但這里的棄婦應是貴族女子。因為詩中“鼓鐘于宮,聲聞于外。念子懆懆,視我邁邁”,這是發生在宮廷中的事情,女子思念男子,而男子卻對女子怒氣沖沖。“菅”即芒草,多年生草本,葉子細長而尖。其莖高可達三米,自古以來可作臥席。莖葉可制成繩索或草履,莖稈可構筑籬笆。芒草繁殖力極強,常侵入農地,農人視之為雜草。《白華》前兩節“白華菅兮,白茅束兮。之子之遠,俾我肚兮。英英白云,露彼菅茅。天步艱難,之子不猶。”詩歌是說菅、茅本是相親相束為用,夫婦應彼此相愛如此。但女子的丈夫卻遺棄了她,使她獨處空房。以物喻人,表現了女子的辛酸。
《齊風·甫田》“無田甫田,維莠驕驕”,這是一首懷念征人的詩。讀全詩,此詩應是一個少女思念少年,久久不見,對方已由小孩長大而感發的詩歌。主人公應該是兩個青年夫妻,他們建立了小家庭,可婚后不久,丈夫被拉去當兵,一去多年不回家。一個柔弱的女子在家,盡管勤勞勞作,田里的狗尾草仍然長勢茂盛,越來越多的良田變成荒地,于是出現詩中的“無田甫田,維莠驕驕”。這里的“莠”寫出了女主人思念丈夫,心力交瘁,內心的苦痛到了無法排遣的地步。
《小雅·我行其野》中與樗這種惡木與蓫、葍兩種惡草關聯的是主人公的悲慘婚姻和不幸遭遇。樗,即臭椿,皮較粗,木質疏,木材色白,葉有惡臭。臭椿的木材一無是處,形狀不佳,材質疏松易裂朽,不但無法“入棟梁”,也不能制作器具,屬于“惡木”之流。在《我行其野》中以“蔽芾其樗”以生長的臭椿來興婚姻的失敗,感嘆遭人遺棄的命運。蓫,即羊蹄菜,仲春時生,多食致人下痢,味苦,“滑而不美”,故被古人認為是“惡菜”。葍,即旋花,“有臭氣也”,田野甚多,很難鋤治,屬原野雜草。此詩借“蓫”和“葍”兩種惡菜來比喻遇人不淑與遭人遺棄的處境。
三、用惡草諷刺時政
《周南·卷耳》“采采卷耳,不盈頃筐”,其果實布倒鉤刺,繁殖與適應力極強,與“薋”即蒺藜均被視為惡草,兩者種子都有刺,用以比作小人。《六家詩名物疏》“羅願云:幽冀謂之襢菜,其實如?耳,而蒼色,上多刺,好著人衣,一名葹,《離騷》以喻小人,所謂‘薋菉葹以盈室是也。”此詩是一首思婦詩,主人公心中想念丈夫而不得,采卷耳也采不夠一筐。下三節運用想象手法,運用許多憂傷的意向,表明在外丈夫的服役之苦和對家人的思念。
茨,即蒺藜,《本草綱目》中“宏景曰:多生道上及牆上,葉布地,子有刺,狀如菱。而小長安最饒人行多著木履,今軍家乃鑄銕作之,以布敵路,名鐵蒺蔾。”其果實長有尖銳的毛刺,常生長在田野溝坡或屋子前后,人走在上面,常刺痛人的腳,而其果實也容易附到衣服上,很難拿下,令人痛恨。《鄘風·牆有茨》“牆有茨,不可埽也。中冓之言,不可道也,言之丑也!”衛宣公死,宣姜與庶長子頑私通,生子五人,亂倫于后。茨者,蒺藜之草,這里以此草為比,揭露和諷刺了統治階級的荒淫。
《小毖》是《周頌》的短篇。孔穎達《毛詩正義》:“《小毖》,詩者嗣王求助之樂歌也。謂周公歸政之後,成王初始嗣位,因祭在廟而求羣臣助已,詩人述其事而作此歌焉。”近代學者多從此說,認為此詩是周成王的自警之詞,要謹小慎微,防患于小,以免小禍致大禍。《周頌·小毖》:“未堪家多難,予又集于蓼。” 蓼是有苦辣味的草,這里用于指周成王年輕而處于辛苦之地,希望賢臣能助他一臂之力,治理好國家。
參考文獻:
[1]李學勤.十三經注疏·毛詩正義[M].北京大學出版社,1999,12.
[2]劉毓慶,李蹊.詩經[M].北京:中華書局,2011,3.
[3]周雪梅.《說文解字·草部》字研究[D].西南大學,2006.
(蔡萌萌 山西太原 山西大學文學院 030006)