輸入輸出理論指導下的大學英語教學策略探索

□胡 松

在英語教學過程中，在英語形式方面，雖然學習者進行了多次輸入，但是依然覺得學習效果不理想，甚至有些英語學習者采取回避使用策略，進一步應對模糊性語言形式，進而滿足自身使用英語的便捷性。在二語習得過程中，輸入作為首要條件，采取措施幫助學習者進行大量有效的輸入，進而在一定程度上讓學習者大量輸出，同時可以提升第二語言習效果。專家學者通過組織開展大量的活動，進一步了解輸入、輸出兩者之間關系，以及輸入、輸出對二語習得的影響，比較典型的代表如:Krashen提出的“可理解輸入”理論，以及Swain提出的可理解“輸出假說”等。

一、輸入與輸出理論

對于輸入與輸出理論，通常情況下可以分為兩類:

(一)不干預理論。Epstein et al、Krashen等是不干預理論的倡導者。在不干預理論中，最為典型的就是Krashen提出的“輸入假設”，Krashen認為人們習得語言的唯一方式就是理解分析輸入材料的語義。對于學習者來說，在普通語法的指導下，人們借助“可理解輸入”，可以像學習母語一樣，輕松自然地學習英語。元語言知識在“輸入假設”的引導下，對英語實施監測性學習，對學習英語產生的意義一般比較小，在這種情況下，教師沒有對語言形式進行分析。對于學習者來說，可以通過輸出展現自身的現有知識，但是不能將其作為學習英語的必要條件。所以“輸入假設”理論認為沒有必要鼓勵輸出。

(二)干預理論。在學習英語的過程中，主張干預理論的專家學者彼此之間雖然存在分歧，但是在英語學習是一項信息處理過程方面卻達成共識，干預理論派認為學習英語的本質與學習其他知識的過程存在相似性。在習得過程方面，干預理論學者認為英語學習需要進行干預，并且對語言形式的理解給予側重，同時將學習英語作為鼓勵輸出的動因。為此，本文需要澄清干預理論涉及的一些概念:一方面是語言形式的理解與注意。對于英語學習，不干預理論認為依靠下意識無法進行解釋，在這種情況下，通過注意的方式才能實現輸入向輸出的轉化，并且通過互動，可以進一步暴露學習者自身的不足，通過對語言形式進行調整，英語學習效果普遍提升。另一方面顯性干預優于隱性干預。對于干預形式，通常可以分為隱形反饋和顯性反饋，在效果方面，干預派認為顯性反饋優于隱性反饋。引發學生注意和理解形式錯誤的程度不同，這是隱形反饋與顯性反饋的主要區別，讓學生正確認識錯誤的形成，對于隱形反饋來說存在一定的難度，并且不利于學生改正和提高。反之，對于顯性反饋來說，哪里錯、為什么錯等都可以讓學習者知道，同時可以及時幫助學生彌補自身的不足，進而提高英語學習效果。

二、輸入輸出理論與大學英語教學模式

(一)輸入方式。對于英語學習者來說，在學習英語的過程中，輸入往往需要借助輸出才能實現。對于教師來說，讓學生在自然環境下習得英語，還是有意進行干預，通過哪種方式可以獲得更好的輸出效果，在這方面學者持有不同的意見。一是自然環境下的輸入。在加拿大的法語學習中，比較成功的模式就是自然環境下輸入，與本族語學生相比，學習者在學習策略能力和語篇能力方面相差不大，但是沒有明顯提高語法能力，這是因為自然環境下的輸入忽略了學生的種族意識。二是教師干預下的輸入。對于英語學習者來說，在學習英語的過程中，教師可以選擇干預性措施，讓學生接受顯性知識，通過顯性知識實現向隱性知識的轉化，進而在一定程度上將知識轉變為能力，從而幫助學生鞏固和強化語言的運用能力。

(二)輸出方式。通常情況下，輸出方式可以分為兩種:一是創造性輸出。在英語學習中，Swain對語言輸出系統進行了深入研究，Swain通過對加拿大法語沉浸式學習方式進行研究分析，提出“輸出假設”理論。二是機械性輸出。在學習語法的過程中，這種理論得到廣泛運用，老師首先傳授語法規則，然后對學生進行干預操練，這種方式屬于機械性輸出。

三、輸入輸出理論對英語學習的影響

在學習英語過程中，輸入輸出理論產生的影響，主要表現為:一是在學習英語的過程中，輸入是充分必要條件，英語學習效果往往受輸入方式的影響和制約，如果輸入方式出現問題，在這種情況下，英語學習效果必然受到影響。所以，教師采用干預式的輸入方式傳授規則性知識，在一定程度上可以幫助學生提升英語學習效果。二是對于知識的實踐和應用，在分析英語學習過程中需要給予高度的關注。為了充分體現知識的價值，需要采取措施，確保學習的知識與環境、目的與任務保持一致性。為此，在口語交流和書面交往中，學習者通過對語言知識進行熟練的運用，這種方式可以幫助英語學習者強化自身運用語言的能力，這才是英語學習的根本目的所在。在這種情況下，才能說通過大量的輸出，可以幫助學習者培養知識技能，同時可以提高英語的學習效果。

四、輸入輸出理論對大學英語教學的啟示

在《大學英語課程教學要求》中明確指出:“培養學生綜合應用英語的能力，尤其是聽說能力，這是組織開展大學英語教學的根本目標，通過英語教學，幫助學生提高綜合文化素養。因此，在今后大學英語教育教學中，英語教師需要改變傳統的教學方式，不斷創新教學模式，依據輸入輸出理論組織開展教學活動，進而在一定程度上幫助大學生提高英語學習效果。”

(一)適當增加英語課堂教學中可理解輸入部分所占的比重。在進行語言學習時，無論處于自然環境下，還是課堂環境下，語言學習需要投入大量所謂精力，并且經過長期的積累。英語學習與母語學習類似，學習者的語法能力只有在豐富的語言輸入環境下才能被充分激發，對于學習者來說，輸入量的多少在一定程度上影響并制約著英語學習效果。為此，在英語教學中，需要適當增加二語輸入量所占的比重，在組織學習時，增加二語的使用數量。在設置課程時，必須對現有的教學資源進行充分的考慮，同時對選擇的輸入教學方式進行綜合考量。

(二)適當增加英語課外輸入量。在英語教育教學過程中，通過增加英語課外輸入量，可以激發英語學習者的積極性。在開展英語教學活動時，需要創新傳統的語言輸入模式，通過豐富輸入渠道，積極營造活躍生動的學習環境，進而在一定程度上為學生提供大量課外輸入的條件。為此，需要積極開發課本教程，依托校園網絡平臺，為學生建立視頻資料庫、閱讀文庫等，為學生選擇推薦優質的課外讀物、網路有聲讀物等，在增加課外英語學習輸入量方面，為學生提供硬件環境。

五、結語

在大學英語教學過程中，通過大量的輸入，幫助學生形成新的思維方式，豐富英語知識，這是輸入假設的意義所在。反之，對于輸出假設來說，其意義在于，通過另外一種途徑揭示語言習得。可以說，輸入、輸出在大學英語教學中處于同等重要的地位，無論在設置課程方面，還是在實際教學中，需要采取有效措施，將輸入和輸出進行結合，進一步提升英語教學質量。

［1］管艷紅．輸入輸出理論與大學英語交互式課堂教學模式［D］．延邊大學，2004

［2］肖亮．輸入輸出理論在高中英語互動課堂教學的應用探究［J］．英語廣場(學術研究)，2011

［3］叢璐．基于輸入輸出理論的大學英語互動教學模式［D］．黑龍江大學，2010