行盡天涯 靜默山水間

終南山下，翠微留名

“終南山下，活死人墓。神雕俠侶，絕跡江湖。”金庸先生在《倚天屠龍記》最后一章里寫下的這句詩，讓終南山成為了現(xiàn)代人心目中最后的“俠影桃源”。全真修道的隱居遁世，空谷幽蘭的美妙傳說，催生了一批現(xiàn)代隱士誕生在終南山里。其實(shí)，早在唐太宗時(shí)期，李世民就已經(jīng)開始在終南山修建夏宮，避暑隱居。

《新唐書·地理志》記載：“長安縣南五十里太和谷有太和宮，（初唐）武德八年置，（唐太宗）貞觀十年廢，二十一年（太宗）復(fù)置，日翠微宮……”這個(gè)翠微宮，其實(shí)是最早的“終南隱士”唐太宗為避暑修建的別宮，翠微宮環(huán)境幽雅，宮殿規(guī)模十分壯觀，住在這里冬暖夏涼，每逢夏季，唐太宗都會(huì)帶著政務(wù)來這里避暑，順便上山打獵，修養(yǎng)身心。從西方取經(jīng)回來的玄奘大師，曾隨著太宗來到翠微宮，在這里翻譯出了佛家圣典《般若波羅蜜心經(jīng)》，并時(shí)常為晚年臥病含風(fēng)殿里的太宗講經(jīng)、讀誦經(jīng)文。

太宗對翠微宮喜愛過甚，以至于生命中的最后一段時(shí)光都是在這里終結(jié)。盡管在他駕崩之后，翠微宮逐漸荒蕪，后來變成密宗古寺，漸漸消逝于山野之間。李白曾為了尋訪圣跡，和朋友前來登山游覽，不僅在秦楚古道上留下了“太白醉酒”的傳說，還留了一首《答長安崔少府叔封游終南翠微寺太宗皇帝金沙泉見寄》，寫下“初登翠微嶺，復(fù)憩金沙泉。踐苔朝霜滑，弄波夕月圓。”的詩句，為翠微宮在世間留下美名。

我們此行要尋訪的，正是終南山下，秦楚古道路口的“翠薇宮”，沒有人知道它是否就是太宗夏宮的遺址，是否是李白上山前買酒的酒肆故地，是否是現(xiàn)在隱士幽居彈唱，寫下《空谷幽蘭》一詞絕唱的搖籃？一切，都待我們“終南七隱士”前去一探究竟。

從長安城出發(fā)，途經(jīng)成陽，沿途穿越綿延的崇山峻嶺，在忽明忽暗、忽白忽綠的隧洞中迷迷糊糊睡了一覺之后，我們來到柞水縣的秦楚古道旁。睜眼便是青山之下，這里清新優(yōu)雅，群山環(huán)抱，河水涔涔，藍(lán)天白云下，一座巍峨壯觀的宮殿建筑屹立在眼前。我們看慣了江南小巧的樓閣，冷不丁走進(jìn)這規(guī)模宏大的宮殿式建筑，心底不禁油然陡升一股敬意。

這座青磚灰瓦的古典建筑，正是我們的目的地——翠薇宮。古色古香的宮殿，隱居在這樣的終南山腳，難免會(huì)令人好奇。廡殿屋頂上栩栩如生的飛禽走獸，不禁讓人開始遐想帝王當(dāng)年的假期。

走進(jìn)翠薇宮，同行的宗大哥拂開淺藍(lán)色的珠簾，帶領(lǐng)我們走進(jìn)一個(gè)紅色的小院。院落寬敞，寧靜，栽種了幾盆蔥綠的盆栽，雕梁畫棟，亭臺(tái)樓閣，紅白相間的宮殿圍成一個(gè)方正的天井，人站在空曠的天井中，顯得渺小而安靜，站在天井里抬起頭向四周望一眼，需要轉(zhuǎn)一個(gè)360度的圈，才能把四周的景色都看完，碧藍(lán)的天空填滿了頭頂?shù)目臻g，這是一種屬于北方的大氣，端莊和華麗。

為了下午的爬山活動(dòng)能有足夠的精力，我們暫且卸下行李，被安排到后院的廂房歇息。兩院之間，一水相隔，卻又是完全不同的一種韻味。如果說前面的房屋是一個(gè)北方大院的話，那后面的樓閣更像是宮殿。

首先，它是由三部分組成的宮殿建筑，正殿和左右兩翼樓，廡殿式屋頂?shù)膽昙骨岸危昧宋逯恍～F做裝飾，在中國古典建筑中，屋頂垂脊的最前端通常都會(huì)有一個(gè)騎著小獸的仙人作為領(lǐng)隊(duì)，走獸便在仙人之后，順序依次為龍、鳳、獅子、海馬、天馬、押魚、狻猊、獬豸、斗牛，之后還有戧獸收尾，旁邊還有一只垂獸保駕。房屋品級(jí)的不同決定了走獸的數(shù)量，清代以來，對走獸的大小、奇偶、數(shù)目等都做了嚴(yán)格的規(guī)定，必須是一、三、五、七、九等單數(shù)，但地方建筑多不從官制，即使天子居所也有破例之為，如故宮太和殿的角脊上就坐著十個(gè)琉璃小獸，雖不符合官家的要求，與眾不同卻也是地位的顯現(xiàn)。盡管翠薇宮有著太宗夏宮之名，但畢竟是作為地方修身養(yǎng)性的度假居所，皇族的氣息早已經(jīng)摒棄，重建的只是太宗避暑休閑的境地。

翠薇宮總共有六層建筑，其中最頂層為重檐廡殿屋頂，是用來做裝飾的，每層樓都是用朱紅大柱為架子，漢白玉欄桿環(huán)繞一固，屋檐為紅木鏤空雕花，上以山水、云鶴、修真道人等彩畫裝飾。大門前依然還是設(shè)置了宗教和皇家建筑特有的藻井和細(xì)密的斗拱，本該畫上帝王象征的和璽壁畫，因?yàn)槲锸侨朔牵瑩Q成了八瓣大蓮花，也算是對隋唐建筑壁畫的一種懷念與致敬了。

從進(jìn)入大廳開始，翠薇宮里的每一件物什，都像會(huì)發(fā)光一樣牢牢地吸引住人的眼球。大廳齊墻的水粉畫，細(xì)密精致的明清雕花家具，高雅別致的博古屏風(fēng)，以及古香古色的器皿……每走一步，時(shí)光就倒流一百年，這濃厚的古典氣息，讓人忘卻了世外的天地。就連畫著仕女嬉戲圖的木燈，都別有一番書卷氣。在宗大哥的介紹下，我們才知道，翠薇宮僅前面的院落投資建設(shè)就花了一億，這里面所有的家具都是仿古的高檔紅木家具，比如餐廳里的雕花大圓桌，最貴的有達(dá)十幾萬以上的。住在這里，倒像是來看古董的了。

我們住在翠薇宮的四樓，這棟樓大大小小總共有258套房間，客房的裝飾無一例外都是以紅木家具為主。床頭、書桌、衣櫥等都雕刻了浮世繪或山水樂哲圖，睡在雪白的床褥上，間著松香味兒，特別容易入眠。

終南山夏天的天氣很舒服，管你什么驕陽似火，穿過重重疊疊的山巒，在這里只能和平作罷。烈日不烈，晚風(fēng)偏涼，晚上打開窗戶不用開空調(diào)就能睡著，深夜還要蓋上被子，免得著涼。最喜歡翠薇宮客房的陽臺(tái)，寬闊，視野好，走出陽臺(tái)門，正面對著青翠的終南山，呼吸一口清新的空氣，伸展開四肢，當(dāng)晨風(fēng)灌進(jìn)骨子里的那一瞬間，無論是你小清新還是市井人，都會(huì)有一股想提筆作詩的沖動(dòng)，把煩惱和世俗，化作五七言絕句，都付與這終南山，隨風(fēng)而逝。

難怪唐太宗會(huì)選了此地來做夏宮，即便剩下最后一秒的生命，也要在這里離去；難怪李白會(huì)如此眷念，把酒和愁騷撒在古道上，即便是醉倒長臥也不惜；難怪楊過和小龍女會(huì)在終南山下終老一生，從此不再踏足紅塵世外；難怪有一位歌者，翻山越嶺，行盡天涯，最后還是把心留在這靜默的山水之間。

因?yàn)椋@樣的良辰美景，總是不敢空度日，白白辜負(fù)。

TIPS

翠薇宮

翠薇宮賓館位于秦嶺南邊，終南山秦楚古道旅游風(fēng)景區(qū)內(nèi)，周邊環(huán)境清新優(yōu)雅，群山環(huán)抱，河水涔涔，藍(lán)天白云。賓館建筑面積5000余平方米，建筑風(fēng)格古樸優(yōu)雅，獨(dú)具匠心，青磚灰瓦，雕梁畫棟，再現(xiàn)明清古建筑之風(fēng)采

地址：陜西省商洛市柞水縣營盤鎮(zhèn)太河街，出營盤收費(fèi)站右行860米即可到達(dá)