環球要刊速覽

《明鏡》2015.4.12

購物拯救世界

工業化大生產、消費社會興起以及全球化使得人們對自然界的索取越來越厲害。人們內心都知道這樣下去資源總有耗光的一天，另一方面，一件美妙的商品也可能出自某個窮國的童工之手。如果不能從宏觀上解決問題，至少人們可以從自己與社會最頻繁的連接點“購物”開始。購物這一行為應該被賦予道德價值，只有購買那些生態的、低能耗的、出自正常流水線的產品，才是道德上正面的。否則人們應該感到羞恥。這一觀點目前在德國已經漸漸流行起來，越來越多的人寧愿多花錢也要買個心安。

《紐約客》2015.4.13

地震預報

2008年以前，美國俄克拉何馬州一年會經歷一至二次里氏3.0級地震。在2014年，地震發生了585次。現在，天氣預報員每天都會順帶告訴人們地震信息。美國地質勘探局專家認為，這一變化和油氣開采的新方法有直接關系。當油氣井鉆探深入到基巖，或者影響到斷層線時，就可能觸發地震。此外，在俄克拉何馬州，用水力壓裂法鉆探時，用水的1/10會進入油氣井。人們已經將兩個赫福納斯湖注入地下，但卻不知它們的去向。

《經濟學人》2015.4.11

希拉里的立場

希拉里將參加2016年美國總統大選。她訪問過112個國家，有豐富的外交經驗。她了解華盛頓，當過8年克林頓總統最親密的助手。那時，政府平衡了預算，兩黨在福利和貿易上達成共識。但是，希拉里的政治立場并不明確。她把自己稱作“理想主義的現實主義者”。2008年，她有過一個詳細的經濟計劃。如今經濟環境已經改變。外交上，她比奧巴馬要強硬。她支持和伊朗的核談判嗎？還有許多細節人們并不知曉。

《紐約》2015.4.6

穩贏還是慘敗？

在希拉里兩次成功的參議員競選和一次失敗的總統競選過程中，她經常要努力展示政治家所需的基本素質。但日漸流行的觀點認為，總統競選不像拳擊賽，每一拳都有可能扭轉局勢，競選更像拔河比賽，雙方都很努力，如果一方罷手另一方很快就會獲益。但沒人會罷手。決定結果的是某種超出選手控制的東西。人口特征、經濟、戰爭與和平比一個人是否有親切的微笑和辯才更重要。

《紐約時報雜志》2015.4.12

托妮·莫里森激進的想象

莫里森84歲了。近來歐洲等地的記者接連打電話給她，她說：“他們只是想知道我是不是快要死了，我就說我今天胳膊疼，胸口疼。”黑人文學的作者通常在扮演兩種角色：探索者和解釋者。莫里森不這樣做。她的小說是審美的而非政治的，用托爾斯泰式的細節而不是一般化的情緒來表達。她寫作是為了戲弄和復雜化她的世界，而不是為了讓人相信它的正當性。