洗衣店女老板的故事

陶短房+青溪

林霈儀曾經(jīng)是青溪住在多倫多時(shí)的鄰居， 上世紀(jì)90年代初和老公一起公派來加拿大，又一起留下再?zèng)]回去。照今天的話，他們是“丁克一族”，不要孩子，但志同道合，小日子過得挺美滿。移民到加拿大之前，她老公學(xué)歷更高，在國內(nèi)發(fā)展更好，但移民后，兩人很快遇到了同一個(gè)挑戰(zhàn)——改行。

那時(shí)候加拿大社會(huì)大轉(zhuǎn)型，她公派來是進(jìn)修英語的，沒有其他技能，找不到專業(yè)工作。不過她在國內(nèi)時(shí)，做過好幾年大學(xué)英語教師，雖說發(fā)音不像加國當(dāng)?shù)厝四敲吹氐溃⒄Z聽力、口語都不錯(cuò)，加上心態(tài)調(diào)整快，很快在政府辦的ESL（為母語非英語學(xué)生開設(shè)的英語教學(xué)課程）學(xué)校當(dāng)上了教師。

她先生就沒這么好運(yùn)：自我定位太高，總不肯自降身價(jià)，又下不了決心改行，結(jié)果就失業(yè)了。他雖也學(xué)了十來年英文，卻是典型的“啞巴英語”，不會(huì)聽，不會(huì)說，只會(huì)看，生活起來就遇上了困難。不會(huì)說話，自然就難找工作，更不用說他所希望的好工作；沒有工作，就只能呆在家里；呆在家里，難免胡思亂想；胡思亂想加上心態(tài)不好，就難免出問題了。

問題就出在霈儀上班的那間英文學(xué)校上。跟其它所有類似學(xué)校一樣，霈儀那間學(xué)校的老師和學(xué)生來自各個(gè)國家、不同種族，而且華人少，西人多。西人的行為習(xí)慣、禮貌禮節(jié)，和華人的確有很大差異，即便是異性同事，上班見面擁抱一下，以示友好也是很平常的事，入鄉(xiāng)隨俗，霈儀也習(xí)以為常。

有一次霈儀發(fā)燒，因?yàn)橄壬€失業(yè)在家，為了一家生計(jì)，她抱病去上班，迷迷糊糊忘了帶教材，那時(shí)候連個(gè)手機(jī)也沒有，借了學(xué)校電話打回家，讓先生幫忙送來。

她先生這時(shí)已變得很孤僻，每天躲在家里不愿見人，可為了生計(jì)著想，終究還是跑了一趟，剛到教室門口，就看見一個(gè)中年白人男士笑嘻嘻揚(yáng)著頭跟自己太太親密交談，并順手在霈儀肩頭拍了兩下。這位先生一向不茍言笑，如今看到這一幕，既羞且惱，妒憤交加，一時(shí)間只覺得蒼天何以如此不公，枕邊人何以如此負(fù)我，甩下教材，怒沖沖摔門而去。

已經(jīng)比較習(xí)慣學(xué)校這種氛圍，開始找到工作和生活新節(jié)拍的霈儀，對(duì)自己先生這種情緒的變化并沒有馬上理解，自然也沒太在意。等下班回家，卻發(fā)現(xiàn)夫妻間冷戰(zhàn)就這么莫名其妙開始了。霈儀一心想著等先生心平氣和，再好好和他解釋一下，可不解釋還好，越解釋越糟，她先生心平氣和的時(shí)候，隨著找工作屢屢碰壁，變得越來越少。到了后來，更變得不愿出門、不愿見人，甚至難得出個(gè)門。夫妻之間就更不用說了。每天只要霈儀一進(jìn)家門，他就開始找各種茬向她發(fā)火，且即便閑著也不肯干家務(wù)。

她先生在國內(nèi)，是個(gè)看上去踏實(shí)本分的人，霈儀年輕時(shí)長得清純漂亮，到28、29歲還獨(dú)身，霈儀爸媽發(fā)愁女兒嫁不出去，千挑萬選，選了這么個(gè)女婿。霈儀婚后很在意維護(hù)這個(gè)小家庭，夫妻間雖時(shí)有爭吵，但每次都以自己退讓妥協(xié)求得相安無事?？蛇@段本就不算牢固的情感到了加拿大，竟變得如此弱不禁風(fēng)。她33歲那年，兩人離婚了，這時(shí)他們結(jié)婚剛剛四年，是她先生主動(dòng)提出的，在他看來，霈儀“背叛、不忠”。

霈儀剛離婚時(shí)還算年輕，自身?xiàng)l件也好，本可再找個(gè)合適的配偶，可不知為什么，她總也揮不散前夫的影子，這自然給她再嫁帶來許多麻煩。至于她前夫，聽說在極度憂郁的情緒里過了許多年，后來再婚，始終不認(rèn)為自己哪里錯(cuò)了。

后來教ESL要上崗證，培訓(xùn)得花一大筆錢，霈儀拿不出，只好改行去打小時(shí)工，省吃儉用，最后攢錢開了家小洗衣鋪，自己當(dāng)了女老板。她待客和氣，樂于助人，人緣和生意都不錯(cuò)，可大家隱約感到她眼神里一股藏不住的憂郁，直到她去世了，社區(qū)的熟人們都感嘆，覺得她的心傷一輩子也沒被療好，或許上蒼也不忍心看下去，只好早早把她接走吧。endprint