我親歷的衛國戰爭

莫斯科戰士：

“老天也要消滅德國侵略者”

1941年11月7日，莫斯科，紅場，悲壯之地。

這是銘刻在紅場歷史上最特殊的一次閱兵。城外，百萬德軍圍城，蘇軍只有幾十個步兵師勉力防御;城內，德機持續轟炸，蘇軍強力攔截，各國外交人員紛紛撤離。

天還沒有完全亮，斯大林登上了閱兵臺，他決定與莫斯科共存亡。在講話中，他號召莫斯科軍民與他一起，堅守此城。數十萬紅軍官兵志氣高昂地走過紅場，和所有的閱兵不同，他們沒有終點，他們直接開赴戰場。

這也是紅場上最短的一次閱兵，前后僅用了25分鐘，但它改變的是整個二戰。25分鐘后，蘇聯各地掀起參軍熱潮，從遠東和西伯利亞趕來的援軍也奔向前線，蘇軍在莫斯科的兵力迅速上升到110萬人。12月，反攻開始了。第二年4月20日，蘇軍以70萬人傷亡和被俘的代價，把德軍趕到了莫斯科城外100至350公里處，首次打破德軍不可戰勝的神話，希特勒的“閃電戰”破產了。

1945年5月9日，莫斯科，紅場，狂歡之地。

納粹德國宣布無條件投降，經過1418天苦戰，犧牲了2700萬兒女的蘇聯人涌進紅場，狂喜吶喊，擁吻起舞，在巨大的苦難過后迸發出巨大的歡呼。那是一個國家經歷了漫長的、未知終點的生死劫難，終于抵達彼岸時的痛徹激情。

6月24日，前方的戰士回到紅場，回到他們出發的地方，用一場新的閱兵宣告勝利和新生。其中200名士兵倒持著戰爭中繳獲的200面納粹軍旗走過檢閱臺，把旗子拋在紅場一側的列寧墓前，以此向祖國致敬。

為了紀念在莫斯科保衛戰中陣亡的將士，莫斯科城外建起了一座高大的紀念碑。2015年5月8日，晴空萬里，91歲的老兵馬爾欽科·格奧爾吉耶維奇來到紀念碑前，悼念曾和他并肩保衛莫斯科、最終長眠在這片土地上的戰友們。隨后，他向《環球人物》記者回憶起這座城市的傷痛時刻——

1941年6月22日，德軍入侵蘇聯，當時我17歲，讀9年級。那天中午12點，莫洛托夫發表廣播講話，號召全國人民抗擊德軍。我和同學們聽到這一消息，都很氣憤，跟著大人們走上街頭，要求參軍上前線。

一周后，我們就拿到了武器，有槍也有炮，大家有的當了步兵，有的當了炮兵，還有的當了裝甲兵或騎兵。我成了一名步兵，加入了莫斯科民兵第二十一步兵師。

7月7日，部隊開拔了。我們向著距莫斯科西南方向近400公里的斯摩棱斯克前線進發，那里是通往莫斯科的重要據點。

我在學校里曾接受過很好的軍事訓練，體能和軍事技術都比較過硬。但在斯摩棱斯克戰役中，我看到身邊的戰友一個個倒下，心里確實害怕。我只能告訴自己害怕是沒有用的，必須經歷它，適應它。

在一次戰斗中，我和德軍直接遭遇了。在戰友的掩護下，我干掉了3個前來偷襲的德軍士兵。但在撤退時，我一不小心掉進了沼澤地，幸虧旁邊的戰友把手中的槍伸了過來，我抓住槍管才爬出來。就是這位戰友，兩天后被德軍的炮彈炸死了。我非常懷念他，每年都要到紀念碑前給他獻花。

9月中旬，德軍繞過了斯摩棱斯克，向莫斯科逼近，我就隨部隊撤往莫斯科南郊，駐扎在距離市中心不到100公里的地方，投入莫斯科保衛戰。

德軍入侵之前，莫斯科是個坐落在森林中的花園城市，地鐵已經通了6年，基礎設施十分現代化。納粹的鐵蹄改變了這一切。為了備戰，莫斯科市數百萬居民同仇敵愾，在城內外構筑了層層疊疊的防御工事和縱橫交錯的戰壕。

德軍揚言要在10天內拿下莫斯科。10月2日起，德國180萬大軍從西、北、南三面向莫斯科發起進攻，其中西北方向的攻勢最強勁，一度打到距離克里姆林宮僅32公里的波良納。德國陸軍元帥博克登上那里的一座塔樓，用望遠鏡眺望，激動地說：“我終于看到克里姆林宮的房頂了！”

當時戰況非常慘烈。有的團一次戰斗下來，只剩下幾十個人甚至幾個人。我們這一批學生兵，原來有1萬多人，戰后僅剩1000多人。我常常翻看我們班9年級時拍的合照，那些同學有的犧牲了，有的失蹤了。還有很多莫斯科家庭是全家多人上前線，有的父子犧牲在同一個戰壕里。我們家也是好幾個人上前線，我的哥哥就在莫斯科保衛戰中犧牲了。

全國各地的兵力都被調集來保衛莫斯科。有的地方對德軍形成內外夾擊，這也是對莫斯科形成多層防御。我要向你們介紹我的一位戰友庫茲明科·尼基季奇，他今年93歲了。當年他所在的第十六集團軍三二四步兵師就駐扎在莫斯科西南200多公里的地方，與我們駐扎在近郊的部隊內外配合，夾擊德軍。

有一次，庫茲明科去查哨，沒有帶槍，只帶了一把馬刀。在回師部的路上，他無意中發現了一小股企圖偷襲師部的德軍。這時，他已來不及去報告，就抽出馬刀，高喊著“德國兵來了”，向敵人沖了過去。他這一喊給自己的部隊報了信，哨兵聽到喊聲，鳴槍報警。這股德軍一看大事不妙，調頭逃走了。庫茲明科的機智勇敢讓三二四師避免了一次災難。

還有一次，第十六集團軍制定了一個攻擊德軍的秘密行動，要求他們師的九十七團配合，但電話和無線電都聯系不上。師長把聯絡任務交給了庫茲明科，讓他親自去傳達。但九十七團和師部被德軍隔開了，要想完成任務，必須穿越德軍防區。庫茲明科只帶了兩名士兵就出發了。在一條水溝旁，他們被德軍發現了。突圍過程中，一名士兵中彈，倒在了水溝里。他和另一名士兵眼看就要穿過德軍防區了，一枚炮彈在他們身后炸響。庫茲明科回頭一看，另一名士兵也倒在血泊中，頭都沒了。他自己的腰部也被彈片擊中，但他堅持趕到了九十七團，傳達了軍部指令。后來，九十七團執行的突擊行動很成功，消滅了2000多名德軍士兵。庫茲明科也因此得到了一枚勛章。

在莫斯科軍民的頑強抵抗下，德軍的“閃電”行動一次次被遏制，變成了持久戰。歷時近7個月，德軍最終敗退。

當然，我們能夠勝利，也離不開天時地利的因素。德軍原計劃在嚴寒到來之前拿下莫斯科，但被我們拖住了。天氣一冷，德軍缺少防寒衣物，運輸車輛的油料也不抗凍，大批武器和裝備癱瘓。而我們既有防凍抗寒的棉衣、皮靴，又有挖好的戰壕可以御寒。天氣越冷，雙方戰斗力的懸殊就越大。可以說，連老天也要消滅德國侵略者。

攻入柏林將領：

“只有前進，沒有后退”

1945年4月26日，德國，柏林，決勝之地。

蘇聯紅軍發起了最后的進攻，成排的喀秋莎火箭炮一起發射，它們的目標——柏林市中心。

4月27日，紅軍打進柏林市區。4月28日，紅軍到達了柏林市中心的波茨坦廣場。就在這一天夜里，希特勒在他15米深的地堡里，口述了兩份遺囑：一份任命海軍上將鄧尼茨為他的“繼承人”，一份決定與他17年來的情人愛娃·布勞恩結婚。4月30日下午，地堡里的希特勒將手槍對準自己的太陽穴，結束了他罪惡的一生，愛娃服毒身亡。就在這一天，蘇聯紅軍把勝利的紅旗插上了德國國會大廈的圓頂。5月7日，鄧尼茨宣布德國無條件投降。

5月8日深夜12時，柏林郊外的卡爾斯霍爾斯特，在蘇軍元帥朱可夫主持下，德方代表與蘇、美、英、法軍隊的代表簽署了無條件投降書。投降書從5月9日零時開始生效。由于時差，蘇聯當時已是5月9日凌晨，美、英、法等國還是5月8日下午和夜間。后來，西方國家把5月8日定為歐洲勝利日，蘇聯的勝利日是5月9日。

還有什么方式比閱兵更能表達戰勝者的心情呢？5月4日，蘇軍柏林衛戍區部隊在勃蘭登堡門和國會大廈旁舉行了閱兵式。當時柏林的街道上還冒著煙，蘇軍的軍服上仍沾滿灰塵，但齊步行進在廢墟旁的將士們氣宇昂揚。

9月7日，蘇、美、英、法四大盟國舉行了聯合閱兵式。蘇聯是主角，于是其他三國有意低調處理。盟軍在這次閱兵式上表現出的貌合神離，被認為是冷戰悄然展開的標志之一。當然，這是后話了。

柏林的這些歷史性時刻，蘇軍將領崔可夫帶著傷一一見證了。3年中，他從斯大林格勒打到了柏林。他率領的部隊是斯大林格勒保衛戰中的一支鐵軍。這場發生在1942年到1943年的戰役是整個二戰的轉折點，此戰后，蘇軍開始掌握主動權。70年后的這個5月，崔可夫的孫子尼古拉在自家的別墅里，向《環球人物》記者回憶了祖父的光輝歲月——

1942年春天，我們取得了莫斯科保衛戰的勝利，但德國的攻勢并未減弱，他們制定了夏季進攻計劃，企圖在南線集中兵力，攻克斯大林格勒和高加索地區，奪取石油資源，占領伏爾加河下游。

1942年6月，德軍開始進攻伏爾加河畔的斯大林格勒，蘇軍決心死守。9月，祖父臨危受命，出任第六十二集團軍司令官，率軍駐扎在伏爾加河西岸。他向上級表達了決心：“我發誓，絕不離開斯大林格勒，我將采取一切辦法堅守。要么守住城市，要么戰死在這里！”

祖父是一個進攻型的指揮官，在他的字典里只有前進，沒有后退。一次祖父視察軍營，發現一個師長把指揮部設在了相對安全的河東岸，于是怒不可遏，一拳就把師長打倒在地。由于祖父穿著大衣，師長的警衛員不知來人是誰，立即撲了上去，打倒了祖父。這時，祖父大衣里的軍銜露了出來，警衛員發現是位將軍，知道闖了禍，趕緊請罪。正常情況下，襲擊司令官是要被槍斃的。但祖父覺得，戰爭期間應好好保存力量，不能輕易殺死一名戰士。他站起來拍了拍那名士兵，說了聲“好好干”。

斯大林格勒保衛戰以巷戰激烈聞名于世。1942年底，德軍發起最后一次猛攻，第六十二集團軍被切成3段。街道和廣場都變成了殘酷的戰場。祖父指揮部隊以建筑物為據點，阻擊敵人。他把指揮部設在陣地上，不后退半步，大大鼓舞了官兵的士氣。有一次，祖父看到一名戰士受傷，上前詢問：“感覺怎么樣？”戰士只說了一句話：“我是六十二軍的。”別的什么也沒說。

1943年2月，斯大林格勒保衛戰以蘇軍勝利而結束。兩個月后，第六十二集團軍改編為近衛第八集團軍，祖父率軍繼續向西進發，先后參加了庫爾斯克、頓巴斯、頓涅茨克等戰役，以及解放敖德薩要塞的戰斗。敖德薩解放當天，莫斯科還鳴禮炮慶祝這一勝利。此后，第八集團軍編入朱可夫元帥領導的白俄羅斯第一方面軍，作為主力解放白俄羅斯，后又攻克波蘭、東普魯士，一路向柏林打去。

說起來，祖父還是第一個得知希特勒自殺的蘇軍將領。5月1日凌晨，德國陸軍總參謀長克萊勃斯鉆出掩體，前往祖父的指揮部，商談停火事宜。克萊勃斯神神秘秘地對祖父說：“我告訴您一件絕對機密的事，您是我通報的第一位外國人——希特勒已于昨天自殺了。”祖父不動聲色，淡淡地回答：“這消息我們已經知道了。”但他立即到另一個房間給朱可夫元帥打電話匯報。十幾分鐘后，斯大林發出指示：“德軍只能無條件投降，不能進行任何談判。”克萊勃斯只好悻悻地回去了。第二天，克萊勃斯聲稱要投降，讓祖父過去。沒想到祖父在那里突然遭到德軍強硬分子槍擊，腿部中彈，幸虧有衛兵拼死相救。1955年，祖父被授予元帥軍銜。

祖父當初是從中國被調回蘇聯參加衛國戰爭的。他1900年出生在一個農民家庭，家境貧寒，12歲就輟學前往圣彼得堡（1924年至1992年稱為列寧格勒）謀生。1922年，祖父進入紅軍總參謀部軍事學院（后改為伏龍芝軍事學院），在東方系中國部深造，花了大量時間和精力學習漢語。1926年，他以學院實習生、外交隨員的身份第一次到了中國。次年，祖父畢業，被再次派往中國，當了兩年軍事顧問。

1940年，已侵占了大半個中國的日本，在北上進攻蘇聯和南下同英美開戰之間舉棋不定。這種情況下，熟悉中國情況的祖父再次被派往中國。斯大林對他說：“你在中國的任務是幫助中國軍隊拖住日軍的一條腿，絕不能讓日軍北上。如果日軍北上，德軍又從西面入侵，我們就會陷入兩面作戰的境地。”

祖父還給國民政府送過一份厚禮，包括150架戰斗機、100架轟炸機、300門大炮、500輛卡車等裝備。但不久，“皖南事變”爆發，祖父很震驚。他在會見國民政府國防部長何應欽時問：“你們是不是在和新四軍的沖突中使用了我國提供的武器？”何應欽含糊其辭。祖父表示，如果中國發生內戰，將很難再得到蘇聯援助。當時，祖父領導的顧問團在一定程度上掌握著蘇聯援助物資的分配。“皖南事變”使國民政府陷入外交被動，不得不表示停止對共產黨發動軍事行動。在這件事情上，祖父發揮了不小的作用。

后來，祖父當過蘇聯國防部副部長、陸軍總司令等職，1982年去世。

列寧格勒女英雄：

“我是步兵團的女兒”

1945年5月9日，蘇聯加盟共和國拉脫維亞首府里加，歡呼之地。

一名當時的小學生牢記那天的情形：凌晨時分，熟睡中的她被喧鬧聲吵醒。在自家的廚房里，她看到身為軍人的父親和許多戰友坐在餐桌旁。父親對她說：“高興點，我的女兒。希特勒徹底完了，我們勝利了！”父親身邊的一位士兵眼含熱淚地說：“小姑娘，戰爭終于結束了！”天一亮，她和哥哥來到大街上，看見到處是歡呼的人群，“勝利”“萬歲”的呼喊不斷響起。傍晚，她看到一支蘇聯紅軍部隊經過里加市中心。行進中的士兵們雖然疲憊，衣服和靴子沾滿塵土，但精神飽滿，臉上掛著笑容。路邊的人們把采來的野丁香送到士兵手中，并歡快地拍著他們的肩膀。

時間倒回到4年前。1941年6月，德國突然入侵蘇聯，作為蘇聯西側、緊挨波羅的海的加盟共和國，拉脫維亞較早被德軍占領。兩個多月后，德軍開始圍攻列寧格勒，希特勒叫囂要把“布爾什維克主義的發祥地列寧格勒從地球上抹掉”。

此后的872天里，蘇軍和德軍在列寧格勒反復爭奪，最終蘇軍擊敗了圍攻的德軍，沿著德軍入侵時的路線開始反攻。從列寧格勒方向出發的蘇軍收復了波羅的海沿岸地區。其中一部分作為北線部隊，繼續向波蘭和德國本土進攻。

5月9日那一天，當里加的小學生捧著野丁香歡迎蘇軍時，女英雄伊萬諾娃·濟納達伊·康斯坦丁諾夫娜就行進在隊伍里。如今已87歲高齡的她，向《環球人物》記者講述了從列寧格勒到里加的戰斗故事——

1928年，我就出生在列寧格勒，父親是一名紅軍軍官，母親是一名坦克手。1941年，我還不到14歲時，德國人來了，父母都上了前線，只剩我和奶奶在家里。那年8月，父親被德國飛機炸死了。當時我就發誓，一定要上戰場為父親報仇。

第二年春天，我還是個少先隊員，就找了一枚共青團團徽戴在胸前，想冒充團員入伍。不過，我個子太矮，年紀又小，沒得到批準。但我告訴大人們，我非去不可。有一天，我看到一輛開往前線的裝彈藥的卡車停在路邊，就偷偷鉆了進去。卡車開到前線，士兵們卸貨時突然發現車上有個小姑娘，吃了一驚。前線的軍官本來想勸我回家，或者到兒童院干點活，但我堅持一定要到前線打德國鬼子，給父親報仇。最終，我留在了步兵團，當了通信兵。

在列寧格勒的一次戰斗中，我們的電話線被炸斷了，團長先后派了兩個戰士去接線，都犧牲了。我就說：“我個子小，容易隱蔽，派我去吧。”團長實在不忍心，可又沒有辦法，一把抱住我說：“孩子，你去吧。但你一定要記住，既要完成任務，也要活著回來！”在電話線被炸斷的地方，我找到電話線的一頭，卻怎么也找不到另一頭。找了好半天，我看見那一頭線在犧牲的戰友手里。掰開他的手時，我還能感到他的體溫……回來的路上，我看到有一名戰友身負重傷，走不了路，就把他也背了回來。

因為我的父親犧牲了，大家就叫我“步兵團的女兒”。另一次戰斗中，我和4名戰友在瞭望臺里被德國人包圍了。指揮官說：“敵人靠近了，你們什么時候開槍不用聽我的命令。但最后一顆子彈必須留給自己，我們不投降，也不當俘虜。”我那時才15歲，連男朋友都沒交過，心想如果真這么死了，真是不甘心。幸運的是，我們最后被前來增援的戰友救了出來。

還有一次，我們設置了包圍圈，在包圍圈里挖了戰壕，打算誘敵深入。戰斗開始后，我和幾名戰友故意暴露在敵人視野里，果然有20多輛德國坦克朝我們開來。等敵人進了包圍圈，我們趕緊跳進戰壕向部隊發信號，報告敵人位置。部隊很快發起進攻，打了一場勝仗。我因此受到了嘉獎。

1944年，我們打退了列寧格勒的敵人，但沒什么時間慶祝，部隊就向波羅的海方向開進。我們部隊進攻拉脫維亞，在拉脫維亞首府里加我遇到了一名空軍戰友，我們步兵團和他們空軍部隊聯合攻打里加。我們對彼此的印象很好，約定如果戰爭結束了，我們都還活著，就結婚。

1945年5月初，我們解放了拉脫維亞全境。我當時還想打進柏林呢，但上級的命令是留下駐守。不過他們空軍部隊去了柏林，我母親也開著坦克打到了柏林市區。他們都參加了在柏林的四國聯合閱兵。

后來每年5月9日，我和丈夫都會參加紅場閱兵。10年前，在勝利60周年時，我的丈夫去世了。今年，我一個人站在紅場的觀禮臺上，懷念著他和所有戰友。

奧斯維辛幸存者：

“我每天都能看到死去同伴的臉”

1945年5月9日，波蘭，奧斯維辛城，平靜之地。

他們的歡慶時刻來得更早，1945年初，蘇聯紅軍已經基本解放了波蘭。二戰期間，納粹在德國本土及占領區設立了超過1萬個各種類型的集中營，1100多萬平民和戰俘慘死其中。奧斯維辛集中營是最著名的一個。

1939年9月，德國占領波蘭，兩三個月后，納粹軍官看中了交通便利的南部小城奧斯維辛，下令建造集中營。1942年，納粹通過了“猶太人問題最終解決方案”，此后，約110萬人在奧斯維辛集中營被殺害，其中90%是猶太人。這里成了“死亡工廠”。

然而，直到被蘇軍解放之前，這座集中營竟然鮮為人知。

1945年1月，蘇軍進攻奧斯維辛城。一支紅軍部隊在城外的樹林中行進，突然間眼前的樹林消失了，取而代之的是地圖上并未標示的一大片建筑物，而且沒有一個人影，安靜得有些詭異。蘇軍士兵滿懷疑惑，砸開了大門的鐵鎖。帶隊的蘇軍上校格羅馬茨基回憶：“我們剛進去的時候，看不到一個人。在向前沖了大約200米之后，突然幾百個穿著囚服的人哭喊著拼命向我們跑來，緊緊地抱住我們不放。一位婦女甚至拿出了她藏起來的一點糖果，硬塞進我們手里。我見過無數戰友犧牲，卻都不如這個場面讓我揪心。”

原來，蘇軍開始進攻奧斯維辛后，集中營的納粹看守紛紛撤離。被關押在集中營里的人們并不知道外面的情況，直到看見砸門而入的蘇軍身穿的并不是納粹制服，他們才知道自己得救了。7000多名幸存者成了那一歷史時刻的見證人。

今年4月26日，正當歐洲各國籌備紀念二戰勝利70周年時，在波蘭南部古城克拉科夫，95歲的猶澤夫·帕欽斯基與世長辭。作為第一批進入奧斯維辛集中營，到戰爭結束依然奇跡般活著的人，他是“幸運的”;但他又是不幸的，終其一生都活在集中營的悲慘夢魘中。就在去世前不久，猶澤夫還接受了記者們的采訪——

1939年，德國侵占波蘭，我參加了抵抗戰斗，但被俘虜了。后來，我僥幸從戰俘營逃出來，想到法國參軍，繼續戰斗。我走到捷克斯洛伐克時被德軍抓住，又被送回波蘭的監獄。1940年6月14日是我一生也無法忘記的一天。德國監獄長把挑選出的728名犯人趕上了火車，20歲的我就在其中。

雖然我們不知道要去哪里，但在火車上每個人都有座位，我還以為要被送去某個地方勞動。幾個小時后，火車到了克拉科夫，火車站的場景讓我很難受：德國人唱著、跳著、歡呼著——法國投降了！我原本還想去法國參軍，結果巴黎卻淪陷了。火車駛出克拉科夫后，再次停下來時就是奧斯維辛，不見了歡呼的人群，只有幾個兇惡的黨衛軍士兵等著我們。搜過身后，一個黨衛軍軍官大聲訓話：“告訴你們，這里不是療養院，是集中營。在這里最長可以活3個月，猶太人和牧師最多活6周。出去的路只有一條，就是焚尸房的煙囪！”

訓話結束后，我們每人拿到一張卡片，在上面填寫姓名、職業、嘴里鑲的金牙數，還有家族病史。每個人都有編號，我是121號。后來關押的人越來越多，為了便于管理，黨衛軍就把編號刺在我們身上。

奧斯維辛的幸存者大多是像我這樣第一批進來的人。原因很簡單，集中營成立之初，很多“管理崗位”空缺，黨衛軍只能在犯人里選一些。我被分配到為黨衛軍服務的美容用品店，每天從倉庫取貨，還要打掃衛生。很諷刺的是，我每天都要打掃四五次集中營大門——大門上寫著“勞動帶來自由”。除了商店，在集中營的食堂、藥店和醫院工作的犯人也有更多幸存的可能。因為這些崗位上的犯人更容易得到德國人的“尊重”，也能偷點吃的。但要特別小心，千萬不能惹惱了德國人。

后來，我得到了一個給納粹指揮官胡斯理發的工作。前任理發師是個同情犯人的德國人，偷偷地給犯人東西。黨衛軍發現后把他關進了禁閉室。我擔任臨時理發師后，胡斯比較滿意，所以就長期留任了。不過，我被禁止和黨衛軍軍官交談。替他們理發的幾年里，我不敢和他們說一句話。

1944年底，有個消息在囚犯中悄悄傳開：蘇軍離奧斯維辛越來越近了。1945年元旦過后，飛機頻繁飛過集中營上空，再后來，我們甚至隱約聽到了炮聲。大家都憧憬著離開集中營的日子，我甚至偷偷做著回家的準備。但突然有一天，我和幾十個犯人被轉押到奧地利毛特豪森集中營。那里關押過20萬人，有10萬人被迫害致死。在毛特豪森集中營，我又熬了4個月。直到5月5日，美國軍隊開進了集中營，我自由了。

我和幾位奧斯維辛集中營的幸存者聯系上了。他們告訴我，在我們被轉押離開后不久，蘇軍解放了奧斯維辛。那天，雪下得很大，他們隱約看到遠處有很多人穿著白色的迷彩軍服。他們以為這是被納粹運來的新囚犯，所以都待在囚房里不敢動。但是等這些人走進來之后，他們看出是軍人，而且不是納粹軍人！他們興奮得像瘋子一樣跑了過去，不停地擁抱、親吻他們。蘇軍掏出身上的餅干和巧克力分給了他們，稱呼他們為“幸存者”。

后來，我讀了大學，畢業后在一座小鎮上教書，離奧斯維辛只有100公里。這幾十年，我雖然過著正常人的生活，卻始終忘不了集中營里的日子。我每天都能看到死去同伴的臉：他們被送進毒氣室時的驚恐，被饑餓和病痛折磨致死前的痛苦……這些畫面無時無刻不在我眼前浮現，怎么也忘不了。