中日合作修復南京城墻20周年紀念活動在南京舉行

5月15日上午，中國人民對外友好協(xié)會、中國日本友好協(xié)會、江蘇省人民對外友好協(xié)會與公益社團法人日中友好協(xié)會在南京共同舉辦了旨在“銘記歷史、維護和平、增進友誼、共創(chuàng)未來”的中日合作修復南京城墻20周年紀念大會。全國友協(xié)副會長林怡、江蘇省友協(xié)會長吳錫軍、南京市副市長儲永宏和日中友協(xié)副會長酒井哲夫出席并致辭，日中友協(xié)前會長平山郁夫夫人平山美知子出席紀念大會。

中日合作修復南京城墻是20年前時任日中友協(xié)會長平山郁夫與中方一起倡導發(fā)起的，旨在修復文物古跡，醫(yī)治戰(zhàn)爭創(chuàng)傷，期盼永久和平。為紀念抗日戰(zhàn)爭勝利70周年舉辦的本次紀念大會有日中友協(xié)本部及日本各地日中友協(xié)代表團、中日兩國友好人士、各界代表、南京高校學生和近百名日本大學生，共計400余人出席。

林怡副會長在紀念大會上致辭感謝中日雙方各界人士長期以來為城墻修復活動付出的大量心血和辛勤勞動。她說，20年來，中日合作修復南京城墻活動不僅修復了歷經(jīng)劫難、飽受戰(zhàn)火洗禮的文化遺產(chǎn)，更在中日兩國人民心中筑起了一道和平友好的長城。

林怡副會長表示，今年是世界反法西斯戰(zhàn)爭暨中國人民抗日戰(zhàn)爭勝利70周年。近年，中日關(guān)系經(jīng)歷了非常困難的局面，走過彎路，教訓深刻。兩國關(guān)系能否行穩(wěn)致遠，處理好歷史等涉及兩國關(guān)系政治基礎的問題是關(guān)鍵。“總結(jié)過去、開辟未來、銘記歷史、永不再戰(zhàn)”是兩國人民心中共同的祈愿。期待通過回顧歷史，加深理解和平對中日兩國的重要性，讓和平友好扎根于兩國人民特別是青年的心中，讓年輕生力軍參與到中日友好事業(yè)中來，為兩國和平共處、互利合作、共同發(fā)展、世代友好的崇高目標而不懈努力。

日中友協(xié)副會長酒井哲夫在致辭中表示，20年前的1995年適逢戰(zhàn)后50周年。村山首相向全世界發(fā)表了內(nèi)閣會議決定的“村山談話”，向以中國、韓國為首的亞洲各國人民，對因戰(zhàn)爭帶來的巨大傷害表示深刻的反省和由衷的道歉。“村山談話”與“平山郁夫會長發(fā)起的南京城墻修復倡議”正是戰(zhàn)后50年這個節(jié)點恰如其分的言行。

酒井副會長說，將于今年8月15日發(fā)表的戰(zhàn)后70周年“安倍談話”為世界所矚目。日本國民期待“安倍談話”完全繼承被歷屆政府所繼承的“村山談話”，期待繼前兩次首腦會談后日中兩國首腦會談能夠順利地持續(xù)下去。

江蘇省友協(xié)會長吳錫軍、南京市副市長儲永宏分別致辭，指出活動的意義已遠超南京城墻文化遺產(chǎn)的保護，更重要的是喚起人們的良知，加深理解前事不忘、后事之師的實踐意義，樹立珍愛和平，反對戰(zhàn)爭的意志與決心。強調(diào)和平、發(fā)展、合作、共贏是不可逆轉(zhuǎn)的時代潮流，珍惜由兩國先賢與人民大眾共同努力締造的中日友好合作關(guān)系，期待青年一代了解南京城墻這段不同尋常的歷史，樹立正確的歷史觀，實現(xiàn)中日世代友好合作的夙愿。

中日兩國大學生代表在紀念大會上發(fā)言，表示南京城墻修復活動自倡議發(fā)起至今20年，見證了中日關(guān)系的起伏波折，也伴隨了一代年輕人的成長。加深兩國青年之間的相互理解是通往中日友好與和平之路的捷徑。表示將以南京城墻修復紀念活動為起點，傳承友好，繼往開來，共同譜寫中日兩國美好的未來。

當天下午，日中友協(xié)本部及各地方日中友協(xié)代表團、日本對華友好人士共100余人冒雨參觀了侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館并敬獻花圈，為遇難者默哀、祈禱冥福。日中友協(xié)副會長酒井哲夫表示，訪華前，我們就歷史問題做過功課，但參觀南京大屠殺紀念館后更受教育。我雖了解這段歷史，但很多親歷戰(zhàn)爭的日本老兵回國后，迫于壓力也不開口談論這段戰(zhàn)爭經(jīng)歷，對這一事實緘口不語，年輕一代對這段歷史更是知之甚少。日中友協(xié)應當發(fā)揮作用，讓日本民眾，特別是青年人了解南京大屠殺的真相，不讓歷史悲劇重演。酒井副會長還在紀念館留言簿上留言：“日中世代友好，世界永久和平。”