劉蘭芳是國(guó)寶級(jí)評(píng)書大師,20世紀(jì)70年代末她播講的評(píng)書《岳飛傳》,吸引了全國(guó)100多家廣播電臺(tái)爭(zhēng)相播出,轟動(dòng)海內(nèi)外。此后,她播講的《楊家將》《紅樓夢(mèng)》《趙匡胤演義》等30多部評(píng)書,多次獲國(guó)家級(jí)文藝大獎(jiǎng)。鮮為人知的是,當(dāng)年紅遍大江南北的《岳飛傳》是她和丈夫在灶臺(tái)邊創(chuàng)作出來(lái)的,至今全部收入僅240元。
灶臺(tái)邊創(chuàng)作出《岳飛傳》
記者(以下簡(jiǎn)稱記):當(dāng)年一部《岳飛傳》讓您紅遍大江南北,這部評(píng)書是怎么創(chuàng)作出來(lái)的?
劉蘭芳(以下簡(jiǎn)稱劉):1979年,我和丈夫王印權(quán)都在鞍山市藝術(shù)團(tuán)工作,我說(shuō)評(píng)書,他說(shuō)快板。當(dāng)時(shí)中央正著手平反冤假錯(cuò)案,“文革”中許多蒙冤的人有望重獲新生。在那種形勢(shì)下,我和丈夫決定創(chuàng)作評(píng)書《岳飛傳》。白天我和丈夫在團(tuán)里演出,寫評(píng)書只能放在晚上。我們住在10多平方米的小房子里,過(guò)道上放著—個(gè)灶臺(tái),灶臺(tái)是用鋼架子焊的,下面還養(yǎng)著兩只母雞。我們住的小房子連張桌子都沒(méi)有,創(chuàng)作時(shí)只能把煤氣灶往邊上推一推,騰出點(diǎn)空兒在上面寫作。當(dāng)時(shí)我的兩個(gè)孩子還小,只能等孩子入睡后進(jìn)行寫作。第一稿由我來(lái)寫,寫到下半夜,我把丈夫推醒,讓他幫我修改。到了天亮,我再順一遍,拿到外邊背詞,練習(xí)“噴口”,做動(dòng)作組合,然后到廣播電臺(tái)去錄音。
記:當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)大大小小的廣播電臺(tái)都在播您的《岳飛傳》,報(bào)酬一定很豐厚吧?
劉:很多人都想知道我當(dāng)年說(shuō)《岳飛傳》到底掙了多少錢,一些人認(rèn)為我肯定賺大發(fā)了。我和丈夫花了7個(gè)月時(shí)間創(chuàng)作出120回《岳飛傳》,共60多萬(wàn)字,每一回播講28分鐘左右,每講一回能拿3塊錢稿費(fèi),還要向團(tuán)里上繳1塊錢。也就是說(shuō),我講120回《岳飛傳》,個(gè)人拿了240塊錢的稿費(fèi)。當(dāng)時(shí)全國(guó)100多家廣播電臺(tái)都在播我的《岳飛傳》,我也沒(méi)要版權(quán)。給大家透?jìng)€(gè)底,到今天為止,《岳飛傳》給我?guī)?lái)的全部收入也就是240塊錢。我覺(jué)得觀眾愛(ài)聽,那是對(duì)我的認(rèn)可,不能只鉆到錢眼兒里。
記:當(dāng)時(shí)您紅遍大江南北,邀請(qǐng)您演出的人一定很多吧?
劉:確實(shí)很多。有時(shí)我一天要演三四場(chǎng),每場(chǎng)觀眾從數(shù)千人到幾萬(wàn)人不等,很多觀眾都是沖著我來(lái)的,再累我也得演。有幾次,我發(fā)燒感冒,可演出日程表排滿了,我又不想讓觀眾失望,只能硬撐著。開場(chǎng)前,我還掛著點(diǎn)滴,開場(chǎng)時(shí),我拔掉針頭就上了臺(tái)。演出結(jié)束,我再繼續(xù)打點(diǎn)滴。還有一次,我的腳崴了,腳踝中得老高。講評(píng)書的桌子高,不能坐著講,再說(shuō)坐著說(shuō)評(píng)書,一些像“躍馬挺槍”的動(dòng)作是做不出來(lái)的。沒(méi)辦法,我只能一只腳支撐著說(shuō)評(píng)書。醫(yī)生怕我撐不住,就在側(cè)幕那兒站著,一旦我受不了倒下,他就趕緊過(guò)來(lái)施救。好在我咬牙挺住了。只要觀眾喜歡,我就會(huì)給大家演。1982年,我到天津演出,一下火車就被車站廣場(chǎng)的環(huán)衛(wèi)工人認(rèn)出來(lái)了。他們說(shuō):“您的《岳飛傳》講得太好了,給我們講一段吧!’我當(dāng)即在馬路上擺開架勢(shì),為圍觀的群眾表演了一段。
記:1996年,您開始擔(dān)任中國(guó)曲藝家協(xié)會(huì)的領(lǐng)導(dǎo),公務(wù)繁忙,多年來(lái)仍出了幾十部評(píng)書,您是如何做到的?
劉:調(diào)入中國(guó)曲藝家協(xié)會(huì)后,我是副主席、黨組書記、秘書長(zhǎng)一肩挑,擔(dān)子確實(shí)很重。但說(shuō)書是我的根本,不管多忙,每年我都要錄制一部新書。為了完成這個(gè)心愿,我拿出當(dāng)年說(shuō)《岳飛傳》時(shí)的勁頭,一年的幾個(gè)長(zhǎng)假都充分利用,周末和平時(shí)的業(yè)余時(shí)間也用來(lái)寫稿、錄像錄音。我的《關(guān)東才子王爾烈》《一代儒將陳毅》《古今榮恥談》《紅樓夢(mèng)》等評(píng)書,都是在那期間錄出來(lái)的。雖然擔(dān)任著曲協(xié)的領(lǐng)導(dǎo)職務(wù),但我是個(gè)藝人,更離不開舞臺(tái)。
沖破阻撓嫁給“窮秀才”
記:您和王印權(quán)老師是如何相識(shí)、相戀的?
劉:當(dāng)年,他在鞍山市廣播藝術(shù)團(tuán),我在鞍山市藝術(shù)團(tuán)。后來(lái)我才知道,當(dāng)年我到鞍山市廣播電臺(tái)錄音的時(shí)候,他就注意到了我,連我當(dāng)時(shí)穿什么衣服他現(xiàn)在都記得很清楚。后來(lái),鞍山市廣播藝術(shù)團(tuán)合并到了鞍山市藝術(shù)團(tuán),我倆成了同事。他是團(tuán)里有名的筆桿子,文章寫得好。那時(shí)的青年男女思想都很傳統(tǒng),我和他的家都在遼陽(yáng),放假回家在候車室等車的時(shí)候,他在那邊,我在這邊,都不敢湊上去說(shuō)話。一年多過(guò)去了,我宿舍里就我—個(gè)單身,他宿舍里就他一個(gè)沒(méi)結(jié)婚。后來(lái),還是我的弦?guī)熼Z春田老師幫我們牽的線。他沒(méi)意見,我也表示同意。可我的師傅和母親不太滿意。我?guī)煾涤X(jué)得他這個(gè)人哪兒都好,就是個(gè)子有些矮。我母親覺(jué)得他家里經(jīng)濟(jì)條件不太好,擔(dān)心我嫁給他會(huì)受苦,也不同意這門親事。而我覺(jué)得女人不能嫌貧愛(ài)富,經(jīng)濟(jì)條件不好,可以攜手創(chuàng)業(yè)。于是,我就沖破阻礙,和他走到了—起。當(dāng)時(shí)我倆是真正的“裸婚”,甚至連喜糖都沒(méi)有買,房子也是租來(lái)的,只把兩人的行李搬到—起就算結(jié)婚了。
記:當(dāng)年您紅遍全國(guó),和王老師的感情沒(méi)受影響吧?
劉:哪能啊!我能有今天,一大半的功勞都要記在他身上。當(dāng)年我初中都沒(méi)讀完,人家可是高中生,文化底子比咱厚。《岳飛傳》是我倆聯(lián)手創(chuàng)作出來(lái)的,我經(jīng)常對(duì)他說(shuō):“咱倆既是夫妻又是‘合伙人’。”他以我取得的成績(jī)?yōu)闃s。從1979年起,報(bào)紙上有關(guān)我的新聞報(bào)道,他只要看到了,都會(huì)剪下來(lái)替我保存著。他還關(guān)照全國(guó)各地的朋友,只要有發(fā)表過(guò)我報(bào)道的報(bào)紙或雜志,都拜托人家寄過(guò)來(lái),他給我做剪報(bào)留作資料。幾十年來(lái),光剪報(bào)他就替我集了幾十本。20世紀(jì)80年代,我演出任務(wù)繁重,經(jīng)常帶病上場(chǎng),每天要演出多場(chǎng),身體疲憊到了極點(diǎn)。回到招待所,他給我按摩,提醒我吃藥,只要他在我身邊,我心里就踏實(shí)。我和他相濡以沫50年,可謂是患難與共。
記:您和王老師的感情這么好,生活中很少吵架吧?
劉:夫妻哪有不吵架的。其實(shí)我是個(gè)急脾氣,動(dòng)不動(dòng)就想吼幾句。年輕的時(shí)候,小夫妻生怕被對(duì)方壓著,總是針尖對(duì)麥芒地掐架。一次,我倆吵得不可開交,把他惹急了,他沖我吼道:“這日子沒(méi)法過(guò)了,走,咱倆離婚去!’我說(shuō):“去就去,不過(guò)拉倒!”可我倆走到門邊,彼此對(duì)望了一眼,都忍不住笑了。其實(shí)我倆誰(shuí)也舍不得誰(shuí)。有段時(shí)間,我倆下放勞動(dòng),忙了—天有點(diǎn)累,他想喝點(diǎn)酒,我不想讓他喝,但也不明確表示反對(duì),就虎著臉不理他。他酒喝得很無(wú)趣,氣得把酒杯摔了,還說(shuō)自己好沒(méi)臉,喝個(gè)酒討人嫌。沒(méi)過(guò)幾天,他又買個(gè)新杯子,還想喝幾口,我又拉下臉不理他,弄得他把酒杯又摔了。從那以后,他再也不喝酒了。其實(shí)現(xiàn)在想想,我真有點(diǎn)對(duì)不住他。
記:您外事活動(dòng)多、演出任務(wù)重,王老師一個(gè)人在家適應(yīng)嗎?
劉:我們一起生活半個(gè)世紀(jì)了,平時(shí)若沒(méi)有演出任務(wù),很少分開。我們一起寫作,一起探討業(yè)務(wù),天天泡在—起。外出活動(dòng)能帶家屬的,我都會(huì)帶上他。不能帶家屬的,只要有空,我就給他打長(zhǎng)途電話聊聊,生怕他寂寞。他喜歡工藝品,只要碰到他喜歡的東西,我部會(huì)買下來(lái)。有—年,我去泰國(guó)演出,逛收藏市場(chǎng)時(shí),竟然看到了民國(guó)時(shí)期的銀圓,于是我給他打電話,問(wèn)他要不要。他想了想,說(shuō):“還是別買了!”最后,我還是給他買了回來(lái)。前段時(shí)間去臺(tái)灣,我又給他買了幾件假古董,讓他高興了好多天。我總覺(jué)得,老伴年紀(jì)大了,一個(gè)人在家不容易。平時(shí)人家對(duì)我好,我也得對(duì)人家好,這叫兩好換一好。
最愧疚忙事業(yè)疏忽了孩子
記:您事業(yè)心強(qiáng),演出繁忙,能兼顧到孩子嗎?
劉:我和丈夫一心忙事業(yè),大兒子生下來(lái)44天,我就把他交給婆婆,自己天南地北地去演出。二兒子11個(gè)月大時(shí),我又把他放到了老家。孩子沒(méi)奶吃,他奶奶養(yǎng)了幾只母羊,天天給他擠羊奶喝。二兒子3歲時(shí)得了猩紅熱,農(nóng)村醫(yī)療條件差,沒(méi)得到及時(shí)治療,差點(diǎn)死掉。我得知情況后,趕緊把他接到城里的醫(yī)院治療。那時(shí)家里窮,為了給孩子增加營(yíng)養(yǎng),我買了個(gè)大海星,在暖壺里泡水給兒子喝,直到海星泡得一點(diǎn)味道都沒(méi)了才丟掉。因?yàn)榛疾〖由蠣I(yíng)養(yǎng)不良,二兒子比他哥哥整整小一圈。大兒子在農(nóng)村讀到四年級(jí)才回到城里。因?yàn)槲覀z演出太忙,兩個(gè)孩子經(jīng)常見不著爹娘。有—年,我和丈夫到上海演出,趁空閑去逛商場(chǎng),想給兩個(gè)孩子一人買一雙鞋。售貨員問(wèn):“你要多大鞋碼的?”我和丈夫都說(shuō)不上來(lái),鞋沒(méi)買成,轉(zhuǎn)身離開時(shí),身后傳來(lái)售貨員的議論聲:“連孩子的鞋碼都不知道,這都是什么爸媽啊!”這話讓我和丈夫很是慚愧。孩子最需要父母陪伴的時(shí)候,我們不在他們身邊,現(xiàn)在想來(lái),心里只有愧疚。如果時(shí)光能倒流,我一定會(huì)以孩子為重。因?yàn)橛械臇|西一旦失去,將終生無(wú)法彌補(bǔ)。
記:您的兩個(gè)兒子從小就有表演天賦吧?現(xiàn)在他們子承母業(yè),您一定很欣慰!
劉:從內(nèi)心來(lái)講,我是不愿讓他們干表演這一行的。我的心愿是讓他們考個(gè)正經(jīng)的大學(xué),將來(lái)從事科技、文化類的職業(yè)。可孩子小的時(shí)候,我和老伴在他們身上用的心太少,沒(méi)怎么引導(dǎo)他們。兩個(gè)孩子倒是很機(jī)靈,雖然生活在農(nóng)村,但廣播里天天播放我的評(píng)書,他們聽得很入迷,私下里也模仿著說(shuō)。到了城里,大兒子還逃課跑到茶館偷聽我說(shuō)評(píng)書。兩個(gè)孩子長(zhǎng)到十四五歲的時(shí)候,都到我團(tuán)里上班去了。我是團(tuán)長(zhǎng),不敢讓他搞特殊,裝卸道具最臟最累的活兒都得他們干。有一次裝車時(shí),大兒子的腳指甲給碰掉了,他咬牙忍著沒(méi)吱聲,我是后來(lái)才知道的。我這當(dāng)媽的能不心疼嗎?可再心疼也不能表現(xiàn)出來(lái)。原本我是想培養(yǎng)大兒子說(shuō)評(píng)書,可他嫌說(shuō)評(píng)書太苦,尤其是說(shuō)長(zhǎng)篇,詩(shī)詞曲賦都得背,還要練“噴口”,他受不了。小兒子也不喜歡說(shuō)評(píng)書,后來(lái)改說(shuō)快板。所以,他們都不算嚴(yán)格意義上的子承母業(yè)。
記:您和您老伴都是年逾古稀的人了,現(xiàn)在很享受全家人在一起的快樂(lè)吧?
劉:雖然都在北京,可兩個(gè)兒子的住所離我們有25公里遠(yuǎn),來(lái)一次也不容易。我在家的時(shí)候,外地的同事、朋友也經(jīng)常過(guò)來(lái)。兒子過(guò)來(lái),看到家里有客人,坐一會(huì)兒就走了,能坐下來(lái)談心的時(shí)間并不多。對(duì)于兩個(gè)孩子,我心懷愧疚,雖然他們?nèi)说街心炅耍疫€總是把他們當(dāng)孩子看。每次他們來(lái),我都會(huì)塞給他們一兩千塊錢,算是零花錢。兒子總是拒絕,說(shuō)我們都這么大的人了,咋還能要爹媽的錢呢?我脾氣急,他們不要我就硬塞。為此,兩個(gè)兒子還經(jīng)常和我急。有一次,老伴背著我對(duì)二兒子說(shuō):“你媽給你錢那是心意,她給你十回好歹你也要兩回,給你媽一些面子。”人上了年紀(jì),把親情看得很重。前段時(shí)間,我和老伴帶著兩個(gè)兒子到北京電視臺(tái)錄節(jié)目。兩個(gè)兒子帶著媳婦到我家里集合,我買了一堆包子,簡(jiǎn)單炒了幾個(gè)菜,一家人熱熱鬧鬧地吃飯,我很享受那種其樂(lè)融融的氛圍。今后,我會(huì)多抽時(shí)間和孩子們?cè)谝黄稹?/p>