與傳統的反戰題材影片不同,電影《小男孩》(Little Boy)呈現給觀眾的是一則美好的童話。故事發生在二戰時期,一個小男孩相信信念的力量,堅信信念可以讓父親從戰場上平安回家。影片以孩童的純真視角,用魔幻現實主義的基調,講述了一個奇妙有趣的故事。整部影片彌漫著一種理想主義的色彩,在充滿奇幻喜劇意味的表象下展現戰爭所帶來的傷害,打動人心的同時又發人深省。
信念的種子
影片的故事背景設定在20世紀40年代,小男孩Pepper Busbee一家住在美國一個靠山臨海的美麗小鎮上,盡管此時半個地球都籠罩在戰爭的陰影里,但這里的人們依舊過著悠閑散漫的生活。Pepper已經八歲了,卻只有五六歲孩子的身高,常被大家稱作little boy。因為個子小,他總是遭到同齡孩子的嘲笑和欺凌。小鎮上沒有人愿意跟他做朋友,于是父親James Busbee便成為他唯一的好友和伙伴。父子二人一起嬉戲玩耍,快樂而溫馨。父親時常鼓勵他要相信自己,并給他講了許多關于超級英雄的故事。
在父親的故事里,Pepper和父親化身為蓋世英雄,一起去拯救世界。父親總是問他:“Do you believe we can do this?”而他總是堅定地回答:“Yes, I believe I can do this.”父親用美好的故事激勵Pepper,讓他在成長中獲得勇氣和自信。

海邊小鎮終日陽光明媚,到處是一片祥和的景象,但是大洋彼岸的戰爭卻愈演愈烈。隨著戰事的擴大,政府開始征召鎮上的男人入伍,支援前線。鎮上的青年們對戰爭充滿了不切實際的幻想,都積極響應號召。Pepper的哥哥London便是其中一員,他熱切地期盼自己能夠入伍。然而,由于身體條件不達標,他沒能入選。London夢想破碎,James作為家中身體條件合格的成年男人,不得不代替大兒子奔赴戰場。
父親走后,Pepper沉浸在對父親的思念中。他相信父親在來年春天便會回來。不幸的是,Pepper一家不久便接到通知,說James在一次任務中失蹤,軍方懷疑他已被日軍俘虜。得知這個消息后,一家人陷入了深深的悲痛中,Pepper更是傷心不已。為了安慰Pepper,母親讓London帶弟弟去看魔術表演。
在舞臺的電影幕布上,魔術師Ben Eagle化身為超級英雄,用他的魔法拯救世界。Pepper看得入了神,信以為真。隨后,魔術師忽然出現在舞臺上,他告訴觀眾,今夜將挑選一位特殊的觀眾來完成一項匪夷所思的任務——用意念隔空移物。臺下的孩子們都躍躍欲試,結果個子矮小的Pepper被選中。Pepper怯生生地走上臺,引來臺下觀眾哄堂大笑。小鎮上出了名的不長個兒的小男孩怎么能擁有神奇的力量?大家都等著看Pepper的笑話。舞臺上,魔術師將一只玻璃瓶放在桌上,讓Pepper用意念移動它。受到魔術師的鼓勵,Pepper想起了父親,忽然間有了勇氣,對著不遠處的瓶子舉起雙手。這時,不可思議的事情發生了:桌上的瓶子居然移到了他面前。Pepper對此感到很震驚,那一刻,他相信這場魔術表演中的神奇力量是真實存在的。
下一幕,鏡頭切換到教堂里,牧師正為眾人做禱告:“What can we do for our relatives at war? What can we do if we are here and they are there? And the answer is ... if we have faith the size of a mustard seed, we can move a mountain. If we can move a mountain, then nothing will be impossible for us. Not even ending this war and having our loved ones back.”Pepper聽了牧師的話,很受啟發,他以為只要擁有一顆芥末籽,就能結束戰爭,讓爸爸回家。

每一個小男孩似乎都做過關于英雄的美夢,渴望自己擁有拯救世界的力量。Pepper在魔術師制造的幻象里初次見識到自己所擁有的神奇力量,而他在牧師的話中找到了這種力量的來源。于是,一顆微小的種子在小男孩的心中生根發芽,他想依靠自己從這個世界獲悉的秘密為遠方的父親做些事情。
感動上帝的方法
珍珠港事件之后,美國民眾的反日情緒高漲。盡管美國政府極力宣揚平等對待美國本土的日本人,但這些日本人仍不可避免地遭到排斥,被當做全民公敵。
一天,Pepper在商店里找到一顆芥末籽,他想知道這么小的一顆種子如何擁有強大的力量。誰知在這里他意外地碰到了日本人Hashimoto,被這個突然冒出的“敵人”嚇了一跳。Pepper急匆匆地找到London,告訴他有日本人出現在鎮上。反日情緒強烈的London火速趕到商店,粗暴地驅趕Hashimoto。這時,小鎮上受人尊敬的神父趕到,阻止了London,并說服店員,幫助Hashimoto買到了原本不賣給他的食物。
London和鎮上的老人Sam走得很近。Sam的兒子在戰場上犧牲了,London的父親生死未卜,有著相似遭遇的一老一少經常互相傾訴內心的憤怒和苦悶。Sam沉浸在喪子之痛里,對Hashimoto的出現無法容忍,他鼓動London去教訓這個日本人,為戰場中的親人復仇。Pepper在一旁聽到了兩人的對話,也想與他們為伍。夜里,London帶著Pepper一起來到Hashimoto位于郊外的房子附近。在哥哥的鼓動下,Pepper撿起石頭砸碎了房子的玻璃,并大聲辱罵Hashimoto。London更是點燃了汽油瓶,準備扔向房子,但他不小心絆了一下,瓶子落地,他們的偷襲以失敗告終。London為這次輕率的行為付出了代價,被關進了監獄,而Pepper也被母親帶去教堂接受訓導。
在教堂,Pepper找到牧師,將一顆芥末籽交給他,向他請教種子如何發揮神力。牧師告訴他,他本意并不是說種子本身擁有力量,而是以種子比喻一個擁有信念的人能產生強大的力量。當Pepper問牧師,這力量是否與Ben Eagle的魔力一樣時,牧師解釋說魔術不過是假象。Pepper聽后很生氣,為此和牧師爭辯不休。一旁的神父打斷兩人的對話,來給Pepper作解釋。他將一個空瓶放在桌上,請Pepper當場展示他隔空移物的能力。Pepper對著瓶子舉起雙手,用意念驅使瓶子??墒菬o論他多用力,瓶子始終不動。Pepper意識到自己可能錯了,很失望。此時,神父卻請Pepper再試一次。這一次,瓶子依舊沒動,但神父卻移動了瓶子。神父告訴Pepper,Pepper成功了,因為是他的執著感動了自己,是Pepper的信念讓自己移動了瓶子。Pepper大受鼓舞,想知道如何擁有更強大的力量。神父拿出一張寫滿任務的清單,告訴他,他只要照著清單完成任務,便能感動上帝,擁有強大的力量。
Father: The list, the ancient list. For centuries, people believed that if you do this list, it’ll make your faith powerful. This is what you have to do. “Feed the hungry, shelter the homeless, visit those in prison, clothe the naked.”
Pepper: Naked? How is that supposed to …
Father: “Visit the sick, bury the dead.” Oh, just one more thing. In order to make this list work for you, I’m gonna add one essential item.
Pepper: “Befriend Hashimoto”?! Are you crazy?
Father: It’s your choice, Pepper.
Pepper: What does that Jap have to do with anything?
Father: Everything. Your faith won’t work if you have even the slightest bit of hatred in you.
Pepper: Fine. I’ll do it if that’s what it takes to bring my dad back …
Father: Yes, but only if it’s God’s will.
Pepper: Why wouldn’t God want to bring my dad back?
Father: I don’t know.
Pepper: But if I get enough faith, nothing’s impossible, right?
Father: Yeah.
面對天真的小男孩,神父并沒有用殘酷的現實使他的美夢破滅,而是用一種善意的方式引導他堅守信念,給了他一個美好的希望。面對Pepper內心生出的仇恨火花,神父也沒有粗暴地去撲滅,而是指引Pepper去接近Hashimoto,讓他學會接納和包容。
一個人的某個舉動可能成為一顆種子,隨時在另一個人的內心生根。Sam將仇恨和憤怒植入London的內心,而神父則將仁慈和寬容種進了Pepper的心里。不同的舉動將帶來迥異的結果。當Pepper接受這份古老的清單,準備去完成任務,實際上他也是踏上了一段善與愛的征程。
付出善與愛的行動
Pepper為了讓父親早日回來,決心完成清單上的任務,而他首先要完成的便是跟Hashimoto做朋友。于是,他找到獨自居住在郊外的Hashimoto,向他道歉,結果吃了閉門羹。后來Pepper又帶著禮物去討好Hashimoto,誰知禮物被對方扔掉。無計可施的Pepper只好向神父求助。在神父的幫助下,他再次來到Hashimoto的住所,邀請Hashimoto一同出去閑逛。這一次,Hashimoto沒有拒絕Pepper,開車帶他來到鎮上。這引來人們詫異的目光,Pepper感到非常難堪。
Pepper去獄中探視London,也是完成清單上“探望囚犯”的任務。Pepper告訴哥哥有關清單的事情,結果引來哥哥的一頓斥責。London認為清單上的任務都非常愚蠢,而Pepper跟“敵人”做朋友則是對父親的背叛。Pepper不知道誰對誰錯,感到非常困惑。但是回到家,他發現母親躲在房間里獨自哭泣,這讓他下定決心,一定要完成清單上的任務,讓爸爸早日回家。于是,Pepper找到Hashimoto,請求他幫助自己完成清單上的任務。這一次,Hashimoto感受到了Pepper的真誠,爽快地答應了他。
一老一少結成伙伴,開始了一系列善與愛的行動。他們共同完成的第一件任務是慰問傷者。Hashimoto帶著Pepper去醫院探視了一位受傷的士兵,Pepper將自己最喜愛的漫畫書送給了這位從戰場上回來的陌生人。第二件任務是為無家可歸者提供住所。經Hashimoto提議,Pepper邀請父親修車廠里的工人Teacup來家中住,并為他提供了干凈的衣服和舒適的床,這令Teacup很開心。盡管Pepper的目的是完成任務以感動上帝,但他也在這個過程中感受到了付出的快樂。而在與Hashimoto的相處中,Pepper也感受到了他的善良和親切,從內心深處接納了這位新朋友。
鎮上的醫生帶著兒子Freddy來Pepper家中做客。此前由于醫生的幫忙,London順利出獄。作為感激,一家人盛情地款待了這對父子。用餐過程中,經常欺負Pepper的Freddy借故離場,跑去Pepper的房間拿走了任務清單。Pepper斗不過他,只能眼看著清單被搶走。
失去清單的Pepper很失落,找到Hashimoto傾訴內心的痛苦。Hashimoto給他講了久米正雄的故事:矮小的日本青年武士久米正雄依靠機智和勇氣戰勝了強大的敵人,拯救了國家。Hashimoto像Pepper的父親一樣,鼓勵他面對內心的恐懼,變得勇敢。Pepper受到鼓舞,獨自去找Freddy索要清單。他克服了恐懼,打倒了Freddy,令鎮上的孩子對他刮目相看。
在Hashimoto的幫助下,Pepper很快便完成了清單上的大部分任務,他決定邀請這位新朋友到家中做客。當Hashimoto敲開Pepper家的門,Pepper的母親感到很意外,但她尊重兒子的選擇,禮貌地邀請客人進門。用餐時,Hashimoto向Pepper的母親吐露了心聲。
Hashimoto: It’s been 42 years since I’ve been in Japan. It seems like a lifetime ago.
Mrs. Busbee: And do you still have relatives over there?
Hashimoto: All I have left of all my relatives is a photo of my two nephews. Takeshi and Koji. They probably live in my hometown still. I haven’t heard from them since … The war changed everything.
Mrs. Busbee: Yes, it has. For everyone.
Pepper: And did they send you away to the camps?
Mrs. Busbee: Pepper, that is not the kind of question you ask.
Hashimoto: No, no, Mrs. Busbee, it’s okay. It’s simple. I have the face of the enemy. It doesn’t matter if this is my home. It doesn’t matter if I love this land, this country.
Hashimoto道出了許多在美國生活的日本人的心聲。他們熱愛這片土地,接受了這里的文化,除了膚色和容貌,他們同這里的人沒有差別。然而,戰爭改變了一切。作為侵略國一方的平民,他們被貼上“敵人”的標簽,遭受排擠和責難。盡管如此,也有許多人對他們寬容以待。鎮上仁慈的神父一直幫助Hashimoto。Pepper的母親在丈夫生死不明的情況下也沒有選擇憎恨,面對大家眼中的“敵人”Hashimoto,她選擇了寬容以待。還有Pepper,他從內心深處接納了這位年長的朋友,給孤獨的Hashimoto帶來許多快樂和溫暖。
改變世界的力量
Hashimoto在Pepper家做客時,London突然回家,撞見了這一幕。London怒不可遏,拿槍威脅Hashimoto滾出家門。Hashimoto走后,Pepper也跟了出去。兩人走到街上,遇到前來滋事的Sam一群人。Sam讓Hashimoto馬上離開小鎮。匆匆趕來的London也怒氣沖沖地要求Hashimoto離弟弟遠點。Pepper很氣憤,大聲對哥哥說,他做的一切都是為了將父親從戰場上帶回來,他相信再小的信念也能移動大山。London覺得弟弟不可理喻,指著小鎮對面的大山,讓Pepper證明他的妄想是對的。眾目睽睽下,Pepper面向大山舉起了雙手,他要向所有人證明他的力量——那如芥末籽一樣微小的信念可以撼動巍峨的大山。街上聚滿了看熱鬧的人,孩子們站在一旁嘲笑Pepper。就在這時,小鎮開始搖晃,大地震動,所有人都露出了驚異的神色。其實,是一場短暫的地震襲擊了小鎮。但這一切太過巧合,讓很多人覺得Pepper擁有超能力。
第二天,報紙上刊登了這件奇事:小男孩帶來了一場地震。通過這件事,Pepper對自己的力量深信不疑,于是他突發奇想—用自己的力量改變世界。他找到Hashimoto,請他指出日本的方向,他想要用信念結束戰爭。無論Hashimoto如何勸告,他都堅持要這么做。此后的每一天,Pepper都會來到海邊,對著日本的方向舉起雙手,全神貫注地驅使他的意念。每一天,人們都看到小男孩準時出現在大海邊,矮小的身影在落日的余暉里顯得愈發瘦弱,但他的姿態卻無比堅定。漸漸地,看著Pepper日復一日的努力,人們被他的堅持打動。London看到弟弟的執著,心中亦有所動。
有一天,Pepper像往常一樣出門,發現人們都用異樣的眼神看他。原來,日本的廣島被原子彈摧毀了,而原子彈的代號叫Little Boy。再一次驚人的巧合令人們感到驚奇,更令Pepper激動不已。然而,當Pepper在電影院看到原子彈爆炸時的情景,蘑菇云騰空而起,城市變成了一片廢墟,他的心中只感到一陣恐慌。母親告訴他,這件事對父親回家沒有好處,有可能會刺激日軍對戰俘進行報復。暴力的結果是另一種暴力的延續。
那天夜里,Pepper做了一個夢,夢里他看到寫著Little Boy的原子彈立在一片焦土之上,他在廢墟上找到了寫著父親名字的軍牌,而父親已化作塵土……Pepper從噩夢中醒來,嚇出一身冷汗。
這天晚上,Hashimoto回到家,發現Sam和London闖進了他的家。他們又來找Hashimoto的麻煩。氣急敗壞的Sam更是對Hashimoto拳打腳踢,直至Hashimoto心臟病復發。Sam丟下奄奄一息的Hashimoto帶著London離開。臨走前,London恢復了理智,將Hashimoto送到了醫院。
Hashimoto的情況十分危急,醫生們沒有信心保住他的性命。這時,Pepper一家也接到了前線帶來的消息:父親在戰俘營犧牲。Pepper的清單上還留有一項任務:埋葬死者。父親和Hashimoto都是Pepper的好伙伴,現在卻要埋葬其中一個,他感到十分痛苦。幸好,經過救治,Hashimoto保住了性命。
父親的葬禮后,Pepper來到了海邊,為父親的離去而悲痛不已,同時也覺得自己之前的做法很愚蠢。Hashimoto找到Pepper,盡力安慰他。
Pepper: I think it was stupid of me to believe that a midget (矮子) like me could bring my dad back with some stupid list.
Hashimoto: It was not stupid. It takes courage to believe. Your father would be more than proud of you. All the love you have for him was contained in that list.
Pepper終于明白,盡管自己沒能帶回父親,但他盡了力。他將清單放到父親的墓前,告訴他,這是自己為他做過的事情。
就在所有人都接受了James死亡的事實后,Pepper的母親卻忽然接到消息:她的丈夫并沒有死。原來,軍方認錯了人,此時的James正在醫院接受治療。London激動地跑去海邊告訴弟弟這個好消息。他終于相信,是弟弟的堅持感動了上帝,將父親帶回了家。醫院里,經歷了生死離別的一家人終于再次重逢。
在這段痛苦離別的日子里,Pepper經歷了一段奇妙的時光,他在完成清單的同時,也體會到了尊重與愛的意義。而他身邊的人,無論是神父、母親還是總與他相伴的Hashimoto,都用自己的方式保全了一個孩子敏感純真的內心世界。盡管其中不乏善意的謊言,卻令一個孩子在成長過程中擁有了健全的人格。信念真的能移動大山嗎?不過是童話而已。然而童話一定是假的嗎?戰爭結束了,誰說得清是不是小男孩改變了世界?;蛟S,在我們看不到的世界里,有千萬種可能,而信念真的能排山倒海,改變一切。
像多年前打動人心的意大利影片《美麗人生》(Life Is Beautiful)一樣,《小男孩》雖沒有正面描述硝煙和戰場,卻展現了戰爭的殘酷。在《美麗人生》中,父親用機智和愛為孩子創造了一個虛幻世界,保全了孩子美好的童真,結局令人心碎。相比而言,《小男孩》的結局有些過于美好?!缎∧泻ⅰ返闹黝}思想是反戰的,它的核心卻是反歧視和反暴力,它引導人們反思:無論是哪一方挑起戰爭,平民都是戰爭的受害者,究竟應該去痛恨一個民族,還是去痛恨戰爭本身?是滿懷仇恨地用暴力去屠戮,還是保持自省,避免悲劇再發生?影片在戰爭與種族這個問題上淡化了矛盾和沖突,在如何對待敵對方的觀點上弱化了分歧和爭議,用溫暖的結局化解了一切。盡管故事結局過于理想化,但影片展現的人性之美令人動容,它宣揚的平等和寬容的價值觀也發人深思。