我是誰

摘 要： 《回聲制造者》是鮑爾斯以一個離奇的故事情節為線索展開的一個關于主人公對自我的尋找及探討的故事。本文從心理創傷的理論視角分析了《回聲制造者》中三個主要人物即馬克、 凱琳和韋伯在馬克的創傷治療中所經歷的身心掙扎及成長過程，并從個體自我的探求進一步分析了911事件后美國社會對文化身份的認識，以此進一步解讀小說所呈現的宏大主題——生存問題。

關鍵詞： 心理創傷;自我;911;反思;《回聲制造者》

一、 介紹：作者與作品

理查德·鮑爾斯（Richard Powers）是美國當代文壇中最受歡迎，最被評論界看好的作家之一。作為一個在美國文壇上佳作頻出、好評如潮、獲獎連連并享有美國“現存的最偉大的小說家”、“最有前景的小說家”和“當今文壇最聰明的小說家”盛譽的鮑爾斯，其作品在主題上涵蓋了科學技術、社會文化、環境保護、家庭倫理等多個領域，寫作風格上延續了后現代派作家的創作技藝與敘述風格，并與克·穆迪、保羅·奧斯特、喬納森·弗朗欽等新生代作家齊名并肩掀起了“第二波”美國后現代主義小說浪潮。鮑爾斯豐富的生活經歷及廣泛的興趣愛好為他的創作提供了豐富的素材源泉，也使他的寫作風格獨樹一幟。鮑爾斯的處女作《三個農夫去跳舞》（Three Farmers on Their Way to a Dance，1985）一經出版就斬獲了該年度海明威/ 筆會文學獎特別獎和美國藝術文學院羅森塔爾獎[1]。其第三部作品《金甲殼蟲的變異》（The Gold Bug Variations，1991） 使其獲得了“美國最有創造力小說家”聲譽。2006年11月15日，鮑爾斯以其科幻小說《回聲制造者》（The Echo Maker）一舉奪得世人矚目的最佳小說獎[2]，在美國文壇頓時掀起一股新的鮑爾斯書評熱潮。……