摘 要:馬克·吐溫作為19世紀(jì)中后期的美國著名作家之一,其的作品也取得了極高的藝術(shù)成就。馬克·吐溫小說的敘事風(fēng)格不僅具有傳統(tǒng)小說的寫作手法,同時也具有獨特的敘事結(jié)構(gòu)和敘事手法。本文主要對馬克·吐溫小說的敘事藝術(shù)進行了簡析,并分析了馬克·吐溫小說的敘述層析,最后對其小說中應(yīng)用的“元敘事”與“不可靠敘述”進行了論述。
關(guān)鍵詞:馬克·吐溫;小說;敘事藝術(shù)
馬克·吐溫是美國19世紀(jì)中后期的著名作家,其的作品也很好地體現(xiàn)了獨特敘事風(fēng)格。馬克·吐溫小說中展現(xiàn)出的直截了當(dāng)?shù)臄⑹路椒ǎ约捌湓谧髌分袑φw節(jié)奏的掌控對后世作家有著極大的影響。比如其在作品創(chuàng)作過程中喜歡從獨特的角度來講故事,并且喜歡在作品中塑造豐富的多元角色。
1.馬克·吐溫小說敘事藝術(shù)的簡析
由馬克·吐溫的作品可以看出,其在敘事結(jié)構(gòu)和敘事風(fēng)格等方面有著極為特殊的感悟。馬克·吐溫作為美國19世紀(jì)中后期的著名作家,其作品在一定程度上也受到了傳統(tǒng)寫作方法的影響,但是其在敘事藝術(shù)方面也做出了極大的突破,從而使其作品具有獨特的創(chuàng)造性。例如馬克·吐溫在進行作品創(chuàng)作的時候,喜歡從不同的角度講故事,并在作品中塑造豐富的多元角色,同時在作品中應(yīng)用極為特殊的視角等。
我國對馬克·吐溫小說的譯介開始于晚清時期。然而,在20世紀(jì)20年代到70年代這段時間里,國內(nèi)對馬克·吐溫作品的研究一直是處于譯介階段,盡管部分學(xué)者也曾發(fā)表過相關(guān)言論,但是所發(fā)表的批評言論都是依據(jù)由蘇聯(lián)傳入的社會學(xué)理論,或是對其作品的幽默風(fēng)格進行研究;或是對其小說的語言藝術(shù)進行研究等。……