芻議中外影視動畫民族藝術風格比較研究

劉佳

隨著當今世界影視動畫的不斷發展。影視動畫開始呈現出不同民族和國家的獨特風格。一個國家的影視動畫能夠對這個國家的民族藝術風格進行反映，進而對民族風格進行弘揚。文章對中外的影視動畫的民族風格進行了對比研究。

現階段我國的影視動畫面臨著來自西方和日本動漫的沖擊，想要振興我國的動畫產業，就要對影視動畫的民族風格進行探究，進而對我們的民族文化進行弘揚。在這種趨勢下，將中外影視動畫的民族藝術風格進行比較，進而形成我們本民族特色的影視動畫十分關鍵。

比較中外影視動畫民族藝術風格的相同性

1.對觀眾真誠的心靈進行啟發

在我們所熟知的動畫作品中，絕大部分影視動畫都是對傳統的民族傳統文化以及良好的道德品質的傳承。在影視動畫中，有對愛情的追求，有對友情的向往，還有對善良的歌頌。觀眾在觀看影視動畫的過程中能夠受到影響，從而激發他們善良的天性和純真，在這方面，中外影視動畫有著相同的作用。而動畫片中展示出來的美好的品格，正是動畫藝術家利用一定的手法對現實的世界進行藝術創造和反應下形成的虛幻的動畫產物。對真情和真理的追求是古今中外永遠被繼承和發展的主題。現如今，經濟全球化趨勢的加強，使其成為世界各國所共同追求的先進文化。傳統的故事經過人們的藝術加工后形成了影視動畫。例如：美國動畫電影《海底總動員》就將小丑魚賦予了人的感情，體現了各種動物對父子倆的幫助，使尼莫最終能夠與父親團聚。同時，在中國的動畫電影《善良的夏吾冬》中，則集中講述了夏吾冬真誠的對待身邊的每一個人，最終善有善報的故事。這兩個中外電影的例子都集中體現了中外電影民族藝術風格中的“啟真”特點，努力啟發孩子心中的童真。

2.中外影視動畫民族藝術風格中對善良歌頌

自古以來，我們都比較信服孟子的“性善論”認為“人之初，性本善”。因此，在動畫電影中，動畫藝術家也通常會對現實生活中善良的人或事經過藝術加工和提煉，進而設計成動畫作品。而近幾年占據動畫熒屏主要地位的《熊出沒》系列動畫電影，則一改狗熊的兇狠模樣，將憨厚的熊二和機智的熊大都塑造成善良、樂于助人的主角，在《熊出沒之回家過年》中，熊大、熊二更是幫助死對頭光頭強順利回家，這不禁讓人感動；而在日本動漫大師宮崎駿的畫筆下，則更是塑造了一大批善良的主人公，在動畫電影《千與千尋》中，千尋憑借自己的善良感化無臉男，并最終救出了自己的爸爸媽媽，千尋雖然只是一個孩子，但是卻有著比成年人還高尚的善良品格，這部動畫電影也是被廣泛的進行傳播，最終成為動漫界不朽的傳奇，這就是宮崎駿大師對現實生活進行藝術加工后，呈現出的“揚善”的藝術風格，這也是中外影視動畫民族藝術風格中的共同點。

3.中外影視動畫民族藝術風格中的幽默性

在動畫電影中，幽默性是必不可少的。因為，只有具有一定的幽默性才能引起觀眾觀看的興趣，也才能夠在潛移默化中對觀眾形成影響。例如：在《喜洋洋與灰太狼》中，灰太狼每次偷羊都會以滑稽的失敗告終，孩子在觀看動畫片時，能夠在幽默中學會利用智慧去面對困難；而美國拍攝的《功夫熊貓》則是利用了中國的題材，對主人公阿寶進行藝術加工，使整部影片變得詼諧、幽默，同時又將中國功夫進行了傳播，這也是我們國家動畫產業發展的一個重要的啟示。

中外影視動畫民族藝術風格的不同性

1.中外影視動畫的角色造型存在差異

影視動畫是對現實生活中的人物的再創造，因此，不同民族的影視動畫的造型都是這個民族的特色。美國動畫的特點就是對動畫主角進行包裝，使其成為“明星”。如我們所熟知的米奇，就是十足的動畫明星。而中國動畫藝術家對動畫人物的塑造則更多的最求深思，善于抓住人物的主要特征進行刻畫，比如在動畫電影《三個和尚》中，和尚的高矮胖瘦只需簡單幾筆就被刻畫得十分傳神。

2.中外影視動畫的創作觀念不同

在創作觀念上對中外影視動畫的民族藝術風格進行比較，能夠發現國產電影的不足之處。以美國為例，美國的動畫常常比較重視對劇情的設定，而且又十分注重對劇情進行創新，讓人們有興趣來觀看，同時又善于將故事所反映的道理貫穿在動畫進行的始末，便于讓人接受；而對于國產動畫片來說，需要不斷豐富故事的內容，培養更多的觀眾。因此，在創作觀念上，國產動畫要充分借鑒外國動畫的特點，將觀眾不再只是設定為孩子，使影視動畫能夠更富有新意和更具幽默性。

結語

總而言之，中外影視動畫民族藝術風格存在相同點也存在不同點。在以后的國產影視動畫的創作過程中，要充分結合我國民族文化中的精華部分，并將西方的動畫創作理念蘊含其中，以便能夠推進我國動畫產業的平穩發展。

（作者單位：邵陽學院）