錢麗華
[摘要]《中小學德育大綱》規定,“學科教學是德育的主載體,也是對學生進行思想政治工作的主渠道。寓德育于各科教學內容和教學過程之中,是每一個教師的職責?!痹谟⒄Z教學中蘊含著豐富的德育因素,需要我們英語教師充分挖掘并滲透到教育教學中去。
[關鍵詞]德育滲透身正為范立足課堂延伸踐行
[中圖分類號]G633.41[文獻標識碼]A[文章編號]16746058(2015)180055
《左傳》曰:“德,國家之基地也?!薄墩撜Z》曰:“為政以德?!碧K霍姆林斯基說:“智育的目標不僅在于發展和充實智能,而且也在于形成高尚的道德和優美的品質?!薄冻踔杏⒄Z新課程標準》強調,“要使語言學習的過程成為學生形成積極的情感態度、磨礪意志、陶冶情操、拓展視野、豐富生活經歷、開發思維能力、發展個性和提高人文素養的過程,最終培養學生的觀察、記憶、思維、想象能力和創新精神;幫助學生了解世界和中西方文化的差異,拓展視野,培養愛國主義精神,形成健康的人生觀,為他們的終身學習和發展打下良好的基礎”。
因此,英語教師在教育和教學的過程中要注意寓道德教育于語言教學中,讓學生在潛移默化中提升個人道德修養,達到“花經時雨色愈新,鳥遇清風飛易疾”的效果。
一、學高為師,身正為范
孔子說:“其身正,不令而行;其身不正,雖令不從。”作為一名教師,身教重于言傳,教師的一言一行,一笑一顰,無不為學生耳濡目染。教師的情感、生活觀念、素養甚至精力愛好,都將對學生產生潛移默化的影響,對于他們個性、觀念、情感價值取向的形成發揮著引導的作用。因此教師不斷地擴充自己的知識、閱歷,提身自身文化內涵和人格魅力,在課堂和與學生的相處過程中充分展示人文修養,做到像陶行知說的那樣,“要學生做的事,教職員躬親共做;要學生學的知識,教職員躬親共學;要學生守的規則,教職員躬親共守”,使學生真正達到“親其師而信其道”。如車爾尼雪夫斯基說的,“要把學生造就成一種什么人,自己就應當是什么人” ,我們要用自己的言行和品行引領學生樹立起核心價值觀。
二、立足課堂 ,潤物無聲
愛因斯坦說:“學校的目的始終是:青年人在離開學校時,是作為一個和諧的人,而不是作為一個專家?!彼晕覀冇⒄Z教師除了傳授學生語言知識之外,更要用英語課堂這個主陣地努力培養擁有優秀道德品質的人,“創造出值得自己崇拜的人”。
1.鉆研教材,尋找情感和人文因素,在教材中挖掘德育內涵
現行的初中英語教材注重聯系社會生活,富有很強的時代氣息,教材圍繞換話題分板塊編排,特別突出表現了對價值、態度、情感目標的重視,比如教材中的話題不但涉及家庭、朋友、興趣愛好、健康的生活方式,還涉及文明禮儀、環境保護、風俗習慣等,這些話題也成為教師挖掘、開發情感因素和人文精神的重要素材和渠道。如在7B Unit 3A Lucky escape中可以引導學生學習雙胞胎兄弟的勇敢機智。Unit 5A Brave young man 通過主人公救人于火場的英勇表現,培養學生助人為樂的品質;8A Unit 4和Unit 5通過對可愛熊貓和丹頂鶴現狀的憂思,激發了學生保護野生動物和保護地球的意識。9B 系統介紹了我國各地的風景名勝,教育學生熱愛祖國,為生長在這樣一個地大物博、風光秀麗的國家而自豪和驕傲。
教材為教學提供了較大的創造空間,也承載了不少德育元素,為了達到“教書育人”之目的,教師備課時要認真鉆研教材,細心深入發掘教材中的育人素材,找到德育工作與學科教學的最佳結合點,有意識地把思想品德教育滲透到英語知識的傳授中,讓學生在學習英語知識的同時,思想上也得到升華。
2.利用多種媒體手段,聯系生活,在情境教學和道德兩難中發展自我
①要在有限的45分鐘教學中最大限度地引領學生提升道德認識,感受道德生活的意義,那么教學就不能單一地定位于學生學到什么知識、掌握哪些能力,而是應該更多地關注學生的體驗與感受,關注學生情感的激發與道德的認同。我們可以借用多媒體,把文字、圖形、聲音、動畫、視頻、圖像等信息集于一體,使教學內容形象生動,拉近學生,激發學生的情感。比如,學習Welcome to Beijing時,可以在課前用《北京歡迎你》的MTV引入,讓學生對北京各個景點有直觀的認識,感受北京的美,聆聽音樂的美,一種愛美情趣、愛祖國的思想感情便油然而生,由衷而發。例如,講授The Taiwan earthquake時,屏幕上汶川地震后的一幅幅圖景立即揪住了學生的心,使其對地震有了震撼的認識,更讓學生有了一次重新認識生命、珍惜現在的感受,學生進入了意境,受到了強烈的感染和深刻的教育。
②形成一定品德的目的是為了更好地適應及參與社會活動和交往,組織學生活動和交往是德育過程的基礎,所以教師要努力創設符合生活實際的交際環境和語言情境,調動學生的生活體驗,喚起孩子們的內心需要。在情境交際中學習關心他人、互助友愛、 文明禮貌的品德和行為規范等優良品性。比如,我在教授7A Unit 5 Shopping之前了解到有兩個學生即將生日,于是就將兩人的照片設置在PPT中,告訴其他學生班級中有兩位同學即將過生日了,那么,作為同學會買什么禮物送給他們呢?要求他們與同桌編對話進行口頭交際。而恰巧教授本課的那天是感恩節,所以利用shopping這個話題,延伸到“Today is Thanksgiving Day, who do you want to say thank you?”答案大多數是他們的父母、教師和幫助過他們的好朋友,然后詢問他們“Do you want to buy a present for him/her? What will you buy?”但是因為當天學生去買禮物已經來不及了,于是我因勢利導要求他們直接在課堂上制作一張賀卡,用英語寫上要對所感激的人說的話,很多學生都用最簡單的英語寫上了最質樸卻最真摯感人的話。如一位男生寫道“Dear father and mother,I know you work hard and I always make you unhappy, I want to say Happy Thanksgiving Day to you and I love you! I will study harder, believe me!”利用這樣兩個貼近生活的情境,一方面增進了學生之間的情誼,另一方面也收獲了一片感恩的心。最讓我驚喜的是其中一位學生在生日那天送了一塊蛋糕給我,而上完這一課的第二天,我們幾個任課教師的桌子上都多了幾張賀卡和禮物。
③柯爾伯格認為道德兩難問題可用來提升學生的道德推理水平,教師可以多在課堂中討論關于公正和道德的問題,尤其是對發生于課堂中的事件進行討論,來促進學生推理能力的發展。所以教師可以給學生設置多種多樣的任務,特別是像“If...what will you do?”類型的問題在班級中進行討論,使學生確立正確的價值觀,做出合理的抉擇。例如,9A Unit 5 Audrey Hepburn一課,通過對奧黛麗一生的介紹引領學生了解到是她的愛心和人格,使她猶如她的影片一樣燦爛于世。然后對比現在很多演藝圈的明星,比如章子怡的詐捐門、陳冠希的艷照門,讓學生討論對這些演藝明星的看法 “What do you think of them?”使學生樹立正確的人生觀、價值觀,也促使部分學生學生對自己持有的社會觀點進行反思,“只有當道德教育內化于學生心中的時候,我們的教育才是有效的”。
3.鼓勵肯定,在激勵中鞏固德育成果
“激勵和贊美,是教育的靈魂,是讓學生按照教育者的理想成長的陽光,猶如小樹都朝著有陽光的方向生長一樣。”教師的每一點肯定都會成為學生鞏固其道德行為的動力,比如小組表現優秀時一次全班的鼓掌,會使他們體驗到合作的快樂;通過努力取得進步時一本小本子可以使學生興奮半天,體驗到學習的快樂;男生為女生讓座時得到的一句表揚可以使其心留余香,了解教養在現實生活中的重要性……所以教師要善于及時肯定學生的優良行為,夸出一個個好孩子。
三、 延伸踐行,渾然天成
陶行知說“生活即教育”,他說:“生活教育是生活所原有、生活所自營、生活所必需的教育。教育的根本意義是生活之變化。生活無時不變即生活無時不含有教育的意義……到處是生活,即處處是教育;整個社會是生活的場所,亦即教育之場所?!币虼酥挥袑⒌掠挠|角延伸到課堂之外,延伸至學生的現實生活世界中,通過在常態生活中的實踐和體驗才能讓學生去理解生活、發現世界、陶冶情操、鍛煉人生智慧。例如,我在教授完8b Unit 2 后要求學生在周末用眼眸觸摸自己生活環境的變化,然后用英語寫出真實的家鄉變化,再附上照片,讓他們體會園區十五年輝煌的發展給他們生活帶來的質的飛躍,體會家鄉的美,激發對家鄉的自豪感。再如北京奧運會時要求學生小組合作創造編寫英文小報,讓學生在小組活動中了解奧運知識,培養集體主義精神,增強民族自豪感。鼓勵學生在生活中使用英語禮貌語,使“Excuse me.”“Thank you.”“Sorry.” 成為學生的口頭禪;看到外教會主動打招呼“Good morning.”“Welcome to our school.”...從而體驗生活的意義,過有德性的生活,真正讓德育回歸生活,扎根于生活的土壤。
赫爾巴特曾說“教學中如果沒有德育滲透,那它只是一種沒有目的的手段,德育如果沒有教學,就是一種失去手段的目的”,因此在進行英語教學的同時,我們英語教師要有意識地進行德育滲透,讓祖國的花朵在德育的雨露下開得更艷;讓他們乘著德育的春風,飛得更高!
[參考文獻]
[1]教育部.英語課程標準(實驗稿)[M].北京:北京師范大學出版社,2001.
[2]陶行知.陶行知教育文集[M].蘇州:江蘇教育出版社,2008.
[3]蘇霍姆林斯基.給教師的一百條建議[M].天津:天津人民出版社,1981.
[4]王道俊,王漢瀾.教育學[M].北京:人民教育出版社,1987.
[5]康俊民.談初中英語教學通過美學滲透公民道德建設[J].英語輔導報(初中老師版),2002(24).
(責任編輯黃曉)