士兵勝選大將軍

石曉慧

美國南北戰爭結束后，第一次國會議員選舉。在同一個選區，一位普通士兵與陶克將軍同時競爭一個議員席位。前者是名不見經傳的普通士兵，后者是聲名顯赫的將領，兩人的地位和知名度相差懸殊。

在約定的時間里，兩位競選者向公眾發表競選演說。

陶克將軍首先演講。他慷慨陳詞：“同胞們，記得17年前那一晚，我率兵與敵人激戰，在荒山野嶺露宿一個晚上。如果大家沒有忘記那次艱苦卓絕的戰斗，也請在選舉中不要忘記那個吃盡苦頭而屢建戰功的人。”

人們當然沒有忘記關鍵性戰斗中的軍事統帥陶克將軍。于是，會場上響起熱烈的掌聲。

這時，輪到士兵發表演說。他從容不迫地說：“從大家的掌聲中，可以看出諸位對那場戰斗記憶猶新。我也有幸參加了那場戰斗，不過，我只是一個普通的士兵。我和戰友們堅守陣地，與敵人進行殊死搏斗，很多弟兄都犧牲了，我是那場殘酷戰斗中的幸存者。記得陶克將軍在樹林中安睡時，我還在站崗放哨，保衛他的安全。今天，我能夠站在這里講話，我充分相信諸位會作出明智的選擇。”

士兵的演說被選民雷鳴般的掌聲打斷了。這位士兵的功績，雖然不如將軍大，但是他巧妙地避開這個話題。他告訴選民的是：將軍雖然很辛苦，畢竟還可以在叢林中安睡，戰士卻要站崗保衛他。這位士兵的演講說出了普通士兵的心聲，迎合了大眾的心理，于是，他戰勝陶克，當選為國會議員。