淺論西洋歌劇對中國現代民族歌劇影響

【摘要】西洋歌劇誕生于意大利文藝復興時期，有著獨特的歷史環境和人文背景，在西方受著廣泛的歡迎。將音樂、戲劇、舞蹈以及詩歌融合在一起的并以歌唱為主的戲劇模式反應了西方獨特的審美，滿足了西方人的價值觀以及美學體驗，在20世紀初期傳播到我國，經過長期的適應性發展，西洋歌劇在歌唱以及表演方面影響著我國現代民族歌劇的發展，借鑒外來藝術形式和內容傳承傳統戲劇，我國現代民族歌劇實現了更大的發展。

【關鍵詞】西洋歌劇；文藝復興；傳統戲劇；現代民族歌劇

歌劇是一種將戲劇、詩歌、音樂、舞蹈以及舞臺藝術結合在一起的戲劇舞臺表演藝術，在文藝復興時期盛行于意大利。經過不斷的演進成為古典音樂中最重要的組成部分。西洋歌劇在中國的發展是在到五四新文化運動時期，在先進的知識分子追求新思想新文化的背景下，歌劇作為西方一種先進的文化形式受到推崇。在我國民間傳統中戲劇廣受歡迎，同樣作為舞臺藝術，戲劇缺少歌劇中的大量音樂性的元素，歌劇在舞臺表演上融合進的形式更多元化。我國早期藝術家將戲劇的形式融合西方歌劇進行創新，形成了現代的民族歌劇形式。可以說西方歌劇對我國民族歌劇產生重要的影響。

一、西洋歌劇的定義及其演變

西洋歌劇的產生是在西洋獨特的地理以及人文歷史環境下的產物，它體現了西方的審美價值取向。中國早期的藝術家為歌劇在中國的傳播開辟了新的路徑，經過與傳統文化的不斷融合特別是對民間戲曲以及民歌的改造利用中，實現了中國現代歌劇的發展。最具代表性的是抗日戰爭時期所做的歌劇《白毛女》，這部歌劇將多元的表演形式利用到舞臺表演中，充分重視戲劇在歌劇中的成分，在吸收各種民間傳統文化的過程中，成功的塑造了人物，在戲曲音樂的演奏中將戲劇完美的展現在觀眾面前，成為我國歌劇發展史中的重要著作。

在中國現代民族歌劇的發展歷史中，經濟的發展以及文化的進步使得一些優秀的歌劇不斷現如：《江姐》《洪湖赤衛隊》《原野》《蒼原》等等。歌劇是一個時代發展文化層次上表現出來的藝術形式，它的誕生是人精神發展需求造成的，表現了人對生活的美觀感受，在歷史的變化中不斷的向前發展，在文化交流中不斷實現創新。

二、西洋歌劇對中國現代民族歌劇的影響

中國現代民族歌劇產生與五四新文化運動，在借鑒西方歌劇的形式中不斷的創新，實現跨越式發展。具體來講西洋歌劇對我國現代民族歌劇的影響主要表現在演唱方法、結構樣式以及表現形式中。

在演唱方法上，，民族的演唱方法得到發揚，同時受西洋歌劇的影響，歌唱中的聲音在氣息的支撐之下，洪亮而圓潤。本土文化與西洋歌劇在理論和實踐的不斷融合中，逐漸的發展處具有自己特色風格的現代民族歌劇。在歌劇演唱時，真假音實現相互的融合，同時音域也得到拓寬，頭聲的融入使得歌劇的音樂性更加形象，高音區轉換聲音將結合歌劇情節的發展而展開，凸顯歌劇情節的戲劇性。

結構樣式上，西洋歌劇受其獨特的環境影響表現的形式更加的多樣靈活，我國的現代民族歌劇在吸收西洋歌劇的過程中還要處理與本土文化間的關系，在不斷的發展借鑒中，我國的現代民族歌劇改變了傳統中戲劇的形式，將傳統與現代相結合，實現歌劇角色與情境的完美融合，在多樣的結構樣式中，現代民族歌劇增強了其表演效果。

表現形式上，我國傳統的歌劇主要是以戲劇為主，沒有融合多元化的因素豐富戲劇的表演效果，在具體的戲曲發展情結上不是很突兀而引入西洋歌劇的發展中，吸收西洋歌劇多種形式融入舞臺表演中的風格，也使得我國現代民族歌劇舞臺表演豐富多彩。

三、中國現代民族歌劇發展的方向

現代民族歌劇是在傳統文化的基礎上借鑒西洋歌劇的形式而發展起來的，文化間的碰撞繁榮了藝術的多樣化形式，未來隨著全球化的加深，各國間的相互交流會使得我國現代民族歌劇向更深層次發展。

首先在現代民族歌劇的發展中要堅持中國傳統文化的方向不動搖，創新需要立基于傳統優秀文化，而不是一味地求新求異，把握住自己民族的特色，借鑒其他民族文化的形式才是文化生生不息的關鍵，同時現代民族歌劇的發展融合了多種樣式的藝術，在西洋歌劇中主要以音樂演唱為主，而我國現代民族歌劇就要從實際出發，實現歌劇為戲劇的發展服務，這樣才可能是人們喜聞樂見的藝術形式。用最樸實的語言，最真摯的情感將感情表達出來。

中國現代民族歌劇的發展要結合時代文化，表現出時代氣息，將流行歌曲貫穿在歌劇表演中，拉近與觀眾間的距離。歌劇的表演時一個整體復雜的過程，因此不能忽視對演員的要求，音樂，舞蹈，表演、戲曲等都要求演員能夠全面發展自己的素質，集合各種表演技藝與一身才能創造出完美而協調的表演效果。

現代民族歌劇需要用自己的形式，深入實踐生活中去，挖掘在生活中的新鮮素材，將抽象的美學與現實生活相結合，從而形成自己的特色，同時堅持歌劇的大眾化發展傾向，用開放的心胸與各種文化藝術形式相互融合去實現突破性的發展。

四、結語

中國現代民族歌劇受西洋歌劇影響，不斷的結合本土文化進行創新，與不同的文化交流中實現了自身的發展。當前經濟全球化的進程中，中國現代民族歌劇要立足于中國傳統文化，不斷與時代文化相結合才能保持持久的生命力，與人民大眾相結合，才能創造出真正的優秀作品出來。

參考文獻

[1]田亞茹.中國歌劇史上的三次高潮引發的思考[J].人民音樂，2004（4）.

[2]劉慶蘇.音樂戲劇藝術——歌劇[M].敦煌文藝出版社，2000（15）.

[3]楊俊平，楊家平.中國歌劇發展歷程探析[J].科技信息，2010（23）.

[4]施一南.中國民族歌劇創作模式及反思[J].人民音樂，2011（6）.

作者簡介：崔兵（1980-），男，陜西榆林人，漢，本科，講師，研究方向：聲樂，咸陽師范學院音樂學院，咸陽市。